Examples of using
Easily save
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Victims he could have easily saved.
Ofiary, które można było łatwo uratować.
Easily save your videos to share or watch them later.
Łatwo zapisać film na akcję lub oglądać je później.
Thanks to this flexibility I can easily save time for trainings, hobbies and travels.
Dzięki tej elastyczności łatwiej mogę wygospodarować czas na treningi, zainteresowania i podróże.
Easily save videos from Facebook so you can watch it later.
Łatwo zapisać filmy z Facebook, dzięki czemu można oglądać je później.
Using Active Record, you can easily save data to the database by taking the following steps.
Używając Active Record możesz w łatwy sposób zapisać dane w bazie, w następujących krokach.
Easily save text recognition results in the format of your choice.
W łatwy sposób zapisuj wyniki rozpoznawania w wybranym przez siebie formacie.
With Audio Hijack, you can quickly and easily save audio from almost any application to an AIFF file.
Za pomocą funkcji Audio Hijack można szybko i łatwo zapisać dźwięk z niemal dowolnej aplikacji do pliku AIFF.
Easily save your data to cloud services to access your calendar from anywhere.
Z łatwością zapisuj swoje dane w usługach w chmurze, aby uzyskać dostęp do kalendarza z dowolnego miejsca.
Download Opera Over 10 million people use Pocket to easily save articles, videos and more for later.
Ponad 10 milionów osób korzysta z aplikacji Pocket, aby łatwiej zapisywać artykuły, filmy wideo i inne treści do późniejszego użytku.
Title can be easily saved on an image in order to assure the streamlined post-inspection work.
Tytuł można łatwo zapisać na obrazie w celu usprawnienia czynności poinspekcyjnych.
Earnings developers comes from the purchase of items in the game,while they can easily save money without investment.
Zarobki programistów pochodzi z zakupu przedmiotów w grze,podczas gdy można je łatwo zaoszczędzić pieniądze bez inwestycji.
Replacing bulbs can easily save €100 annually for an average household.
Wymiana żarówek może z łatwością przynieść przeciętnemu gospodarstwu domowemu oszczędność 100 EUR rocznie.
Cardboard displays can be made collapsible and portable, which will be easily saved and stored for next activities.
Wyświetlacze kartonowe mogą być składane i przenośne, które można łatwo zapisać i przechowywać w celu wykonania kolejnych czynności.
You can easily save this information in local folder and share it with the others.
Możesz w łatwy sposób zapisać te informacje w lokalnym folderze i podzielić się nimi z innymi.
And when you have made the perfect settings, easily save them for later use and share them with your friends.
I gdy po dokonaniu idealne ustawienia, łatwo je zapisać do późniejszego wykorzystania i dzielić się nimi ze znajomymi.
Easily save your documents online with free OneDrive storage, available for all OneDrive users.
Łatwe zapisywanie dokumentów online za pomocą darmowej pamięci OneDrive, dostępnej dla wszystkich użytkowników OneDrive.
With HappyGet(available from the QTS App Center)you can easily save YouTube videos to your Turbo NAS via Download Station.
Dzięki HappyGet(dostępna w QTS App Center)możesz z łatwością zapisać wideo YouTube na twoim Turbo NAS poprzez Download Station.
Recordings can be easily saved to a USB flash drive, allowing for as many recordings as you wish dependent on the space of your USB device.
Nagrania można łatwo zapisać na dysku flash USB, co pozwala na jak wiele nagrań, jak chcesz zależnych na przestrzeni urządzenia USB.
When running virtual machines using QNAP Virtualization Station,their status can be easily saved and reverted to if necessary by using snapshots.
Jeśli maszyny wirtualne są obsługiwane przy użyciu QNAP Virtualization Station,ich stan można łatwo zapisać i przywrócić, gdy będzie to konieczne, za pomocą migawek.
Moo0 Video Cutter lets you easily save only your favorite scenes off from your video files, without any loss of quality and in the fastest manner.
Moo0 Video Cutter pozwala łatwo zapisywać tylko ulubione sceny z plików wideo, bez utraty jakości i w najszybszy sposób.
The uTrack32 lets you record 32 channels directly to USB storage allowing you to easily save audio recordings for later use or to edit them in a DAW.
UTrack32 pozwala na nagrywanie 32 kanały bezpośrednio do pamięci USB, dzięki czemu można łatwo zapisać nagrania audio do późniejszego wykorzystania lub edytować je w DAW.
With Total Snapshot Recall, you can now easily save and access sound check settings for multiple bands, complex song mixes, previous mixes from challenging venues, recall scenes for theater productions and more.
Z absolutna migawka teraz można łatwo zapisać i uzyskać dostęp do ustawień dźwięku dla wielu zespołów, kompleks piosenki Miksuje, poprzedniej mieszanki z trudnych miejsc, przypomnieć sceny na przedstawieniach teatralnych i więcej.
Whether you're creating music videos or capturing live performances,your creations are easily saved and shared using the GoPro app, GoPro Studio software and built-in Wi-Fi.
Czy tworzysz teledyski lub przechwytywanie występy na żywo,Twoje dzieła są łatwo zapisywane i udostępniane przy użyciu aplikacja GoPro, GoPro Studio oprogramowanie i wbudowane Wi-Fi.
Scanned documents are easily saved into many popular image formats including.
Zeskanowane dokumenty są w łatwy sposób zapisywane do plików w wielu popularnych formatach, w tym.
Additionally to the substantial gains to be made by using the right tyres at the right pressure,an average driver can easily save 100€ on the annual fuel bill by driving in a more ecological way26.
Oprócz znaczących korzyści, jakie może przynieść eksploatacja prawidłowych opon pod prawidłowym ciśnieniem,przeciętny kierowca może bez trudu zaoszczędzić na paliwie 100 EUR rocznie, prowadząc samochód w sposób bardziej ekologiczny26.
SmarterFox has some more options like Download all links, images, or media on a page in parallel,maximizing the use of your bandwidth, Easily save page media such as Flash videos, Flash games, and Shockwave movies on any YouTube-like site to your hard-drive, Search by selecting/highlighting text and then clicking on the popup bubble, Visit bookmarks quickly with keyboard shortcuts using qLauncher.
SmarterFox ma kilka dodatkowych opcji, takich jak Pobierz wszystkie linki, zdjęcia, lub nośniki na stronie równolegle,maksymalizując wykorzystanie szerokości pasma, Łatwo zapisać mediów stron takich jak filmy, gry Flash i Shockwave Flash, filmy na dowolnej stronie YouTube, jak na twardym dysku, wyszukiwanie, wybierając/ szybko podkreślając tekst, a następnie klikając na bańki podręcznego, odwiedź zakładki z klawiatury przy użyciu qLauncher.
This is a moral issue that shows the lack of social conscience by these capitalistic enterprises,which could easily save the lives of the 25 million sub-Saharan Africans who are HIV+ and otherwise doomed.
Ten dylemat moralny pokazuje brak etyki ze strony kapitalistycznych firm,które bardzo łatwo mogłyby uratować życie 25 milionów Afrykanów, którzy są zarazeni wirusem HIV lub narażeni w jakis inny sposób.
If the staff needs to exchange or transfer high-definition files with other parties(domestically or internationally)they can easily save the files to another TS-879 Pro via high-speed LAN, and people outside can use the integrated FTP server to access them.
Jeżeli pracownicy potrzebują wymienić się zinnymi podmiotami plikami o wysokiej rozdzielczości lub muszą je wysłać(w obrębie kraju lub za granicę),mogą łatwo zapisać pliki na inny serwer TS-879 Pro przez szybką sieć LAN, a osoby, dla których pliki te są przeznaczone, mają do nich dostęp przez zintegrowany serwer FTP.
There is virtually no need to shut the computer down in normal everyday use,because its power consumption in standby mode is less than 3 W. You can easily save a significant amount of electric power in comparison with conventional modern desktop computer equipped with a 400 W power supply.
W normalnym codziennym użytkowaniu niemusisz go praktycznie wyłączać, ponieważ jego zużycie w trybie gotowości jest mniejsze niż 3 W. W porównaniu do klasycznych nowoczesnego komputera stacjonarnego, który jest wyposażony w źródło 400 W można łatwo zaoszczędzić znaczną ilość energii elektrycznej.
After installation, the insert restores the damaged threads to a permanent,better-than-original condition quickly and easily, saving costs as well as preventing production delays in the process.
Po instalacji wkładka przywraca uszkodzone gwinty do trwałego,lepszego niż oryginalny stanu, szybko i łatwo, oszczędzając koszty, a także zapobiegając opóźnieniom produkcyjnym w procesie.
Pojedyncze zdjęcia lub całe filmy można łatwo zapisać na dostarczonej karcie SD.
Lekarze traktują lamblie jak kosmitów - nie uwierzą póki nie zobaczą,
więc leczą na jelito wrażliwe, bo łatwo zapisać tribux itp.
Po tym, bo usta są szeroko Jest łatwy w użyciu, a także umieścić w czyszczeniu i łatwo zapisać sucha po umyciu.
Szczególnie sportowcy docenią tę funkcję, która pozwala im łatwo zapisać trasę treningową na mapie.
Przyznam szczerze, że nie jest łatwo zapisać każdą transakcję.
Jeśli kupisz — łatwo zapisać reputacji lub wiarygodności.
Otrzymany raport można łatwo zapisać i wydrukować.
Kup kawę - łatwo zapisać reputacji lub wiarygodności.
Ponadto, dzięki oprogramowaniu Sharpdesk Mobile, zeskanowane dokumenty można łatwo zapisać w urządzeniach mobilnych lub wydrukować zapisane na nich pliki.
Efekt końcowy możesz bardzo łatwo zapisać lub udostępnić za pomocą wiadomości MMS, e-maila lub na Twój ulubiony portal społecznościowy.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文