What is the translation of " EASY TO DAMAGE " in Polish?

• łatwe do uszkodzenia
• łatwo uszkodzić
• łatwy do uszkodzenia

Examples of using Easy to damage in English and their translations into Polish

The fact is that it is very easy to damage them.
Faktem jest, że bardzo łatwo je uszkodzić.

At this time it is easy to damage the smooth surface of the rain-scraper, resulting in unclean scratches.
W tym czasie łatwo jest uszkodzić gładką powierzchnię zgarniacza, powodując nieczyste zadrapania.

Walls are durable and it is not so easy to damage them.
Ściany są wytrzymałe i nie tak łatwo jest je uszkodzić.

Sometimes, apparently fragile and easy to damage paper, behaves like the best marble of Carrara; it acquires the value of old and precious matter.
Pozornie kruche i łatwe do zniszczenia tworzywo papierowe zachowuje się czasami jak najlepszy marmur karraryjski, przyjmując wszelkie cechy starej i szlachetnej materii.

KPU material is environmentally friendly and not easy to damage.
Materiał KPU jest przyjazny dla środowiska i nie jest łatwy do uszkodzenia.

Aluminum structure installation trouble, easy to damage in the process of transportation, not waterproof, not moisture-proof, not anticorrosive, not bearing.
Problemy z montażem konstrukcji aluminiowej, łatwe do uszkodzenia w trakcie transportu, nie wodoodporne, nie odporne na wilgoć, nie antykorozyjne, nie łożyskowe.

It is easy to cope with and not easy to damage.
Łatwo jest sobie z nim poradzić i nie jest łatwo go uszkodzić.

Accelerator pump with 760L/ 2.6Mpa variable piston pump, not easy to damage, also very durable, make changing time for quick wear parts longer, less trouble points.
Akcelerator pompa z 760L/ 2.6Mpa tłoka pompy zmienna, nie jest łatwe do uszkodzenia, a także bardzo trwałe, aby czas zmienia się na szybkich części zużywających się dłuższe, mniej zapalnych punktach.

The capillaries are closer to the surface, so it is very easy to damage them.
Kapilary są bliżej powierzchni, więc bardzo łatwo je uszkodzić.

Close immediately if re-opened, often more difficult to start, and easy to damage the lamp and reduce lamp life, it is generally not appropriate to start.
Zamknij natychmiast, jeśli ponownie otworzysz, często trudniej będzie zacząć, i łatwo uszkodzić lampę i skrócić żywotność lampy, generalnie nie należy rozpoczynać.

Any athlete is well aware of the fact that non-heated joints are easy to damage.
Każdy zawodnik zdaje sobie sprawę z tego, że nieogrzewane połączenia są łatwe do uszkodzenia.

Steel and wood structure installation trouble, transportation process is easy to damage, not waterproof, not moisture-proof, not anticorrosive.
Problemy z montażem konstrukcji stalowych i drewnianych, proces transportu jest łatwy do uszkodzenia, nie jest wodoodporny, nie jest odporny na wilgoć, nie jest antykorozyjny.

As a consequence, this joint feelshuge loads, and even with additional protection in the form of menisci(cartilaginous pads) it is quite easy to damage.
W konsekwencji ten staw czujeOgromne obciążenia, a nawet dodatkowa ochrona w postaci łąkotek(chrząstek wyściółkowych) jest dość łatwa do uszkodzenia.

An 18 hole round rips hard on the body and it is very easy to damage your back and both wrists.
Okrągły otwór RIP twardy na ciele i jest bardzo łatwy do uszkodzenia zarówno z tyłu i nadgarstków.

If you are a friend who likes to swim and dive, it is recommended to use titanium alloy or stainless steel strap, which is easy to clean and not easy to damage.
Jeśli jesteś przyjacielem, który lubi pływać i nurkować, zaleca się stosowanie stopu tytanu lub paska ze stali nierdzewnej, który jest łatwy do czyszczenia i nie jest łatwy do uszkodzenia.

Food grade silicone: Food grade pure natural and nontoxic silicone, soft to chewy, not easy to damage, with exquisite design, convenient for chleaning.
Food Grade silikonowe: Spożywczy czystego silikonu naturalne i nietoksyczne, miękkie do żucia, nie jest łatwe do uszkodzenia, z znakomity design, wygodne dla chleaning.

The Eyebrow Semi Permanent Pen is easy to cope with and not easy to damage.
Trwałe pióro do mierzenia brwi jest łatwe do pokonania i nie jest łatwe do uszkodzenia.

Close immediately if re-opened, often more difficult to start, and easy to damage the lamp and reduce lamp life, it is generally not appropriate to start.
Zamknij się natychmiast, jeśli zostanie ponownie otwarty, często trudniej jest rozpocząć, a także łatwo uszkodzić lampę i skrócić żywotność lampy, generalnie nie jest to właściwe.

In the hot state, the electric field distribution is uneven, and it is easy to damage the cable.
W stanie gorącym rozkład pola elektrycznego jest nierównomierny i łatwo jest uszkodzić kabel.

Mechanical performance: fork uses the fine steel, is not easy to damage, by supporting rod coupling, compact structure, light weight, easy installation and pallet fork closed time distance is smaller.
Wydajność mechaniczna: widelec wykorzystuje cienką stal, nie jest łatwy do uszkodzenia, dzięki wsparciu pręta łączącego, zwartej konstrukcji, lekkości, łatwej instalacji i odległości zamknięcia widelca paletowego jest mniejszy.

Stretch ceiling should not scratch it. Otherwise, it is easy to damage the material.
Sufitów napinanych nie porysować. W przeciwnym razie łatwo jest uszkodzić materiał.

Remember that you need to clean this out daily to prevent residue from building up, and sometimes it might be incredibly easy to damage the water through.
Pamiętaj, że musisz oczyścić to codziennie, aby zapobiec gromadzeniu się pozostałości, a czasami może to być bardzo łatwo uszkodzić wody przez.

Mechanical performance: fork USES the fine steel, is not easy to damage, by supporting bod.
Wydajność mechaniczna: widelec WYKORZYSTUJE cienką stal, nie jest łatwo go uszkodzić, podpierając bod.

This dry grinding is not only difficult to achieve good results, but also easy to damage the wiper.
Takie szlifowanie na sucho jest nie tylko trudne do osiągnięcia, ale także łatwo uszkadza wycieraczkę.

Coupling correction imbalance, there is a discrepancy between high and low, left and right, there will have a vibration of pellet mill, the gear shaft and oil seal are easy to damage coupling must be adjusted to the horizontal line.
Nierównowaga korekcji sprzęgła, istnieje rozbieżność między wysoką i niską, lewą i prawą, wystąpi wibracja młyna peletowego, wał zębaty i uszczelka olejowa są łatwe do uszkodzenia sprzęgło musi być dostosowane do linii poziomej.

Working station automatic KPU Shoes Upper Machine KPU material has wear resisting and anti slip effect KPU molding can be used to select customers and meet different needs of customers with different hardness KPU material is environmentally friendly and not easy to damage Full Automatic Shoe Making Machine suitable….
Automatyczna stacja robocza KPU Obuwie Górna maszyna Materiał KPU ma właściwości przeciwodpornościowe i przeciwpoślizgowe. Formowanie KPU może być stosowane do wyboru klientów i spełniania różnych potrzeb klientów o różnej twardości. Materiał KPU jest przyjazny dla środowiska i nie jest łatwy do uszkodzenia.

Comfrey treatment is recommended in the presence of problems with joints, especially those of advanced age, when bone tissue becomes fragile, and it is easier to damage.
Leczenie żywokostem zalecane jest w przypadku problemów z stawami, szczególnie w podeszłym wieku, gdy tkanka kostna staje się delikatna i łatwiej ją uszkodzić.

Difficlut to damage, easy to use.
Difficlut na uszkodzenia, łatwy w użyciu.

Tourist cooker is extremely resistant to damage and easy to use.
Kuchenka turystyczna maksymalnie odporna na uszkodzenia oraz prosta w obsłudze.

How to use "easy to damage" in an English sentence

Unfortunately, it’s easy to damage the epithelium, leaving it leaky.

In today’s world, it is very easy to damage hair.

It’s easy to damage chains, earrings or rings while asleep.

Easy to damage them and potentially very expensive to replace.

It is very easy to damage the ceiling, and yourself.

Ink is easy to damage and colors fade with time.

It is not easy to damage with wear resistance. 7.

Anti-slip texture, scratch-resistant and durable, not easy to damage fabric.

Fibre glass is easy to damage and medium to repair.

It is very easy to damage the foil while cutting.

How to use "łatwe do uszkodzenia, łatwo uszkodzić, łatwy do uszkodzenia" in a Polish sentence

Jeśli jakikolwiek mięsień boli, jakby miał się naderwać, natychmiast musisz przestać - to ćwiczenie ćwiczy malutkie, łatwe do uszkodzenia mięśnie.

Korzystanie z pasty pigmentu, jego głównie narzędzia w brwi pracy. Łatwe do radzenia sobie z, nie jest łatwe do uszkodzenia.

Wzdłużniki należy delikatnie oddzielać od kadłuba, ponieważ łatwo uszkodzić wręgi.

Najlepszy zegar treningowy to DGT 1002 (znacznie tańszy, mała ilość funkcji, łatwy do uszkodzenia przy niewłaściwej obsłudze).

Podczas odchwaszczania gleby nie można spulchniać, gdyż łatwo uszkodzić korzenie.

Prace należy wykonywać z wielką starannością, ponieważ zawór kulowy jest dość łatwy do uszkodzenia.

To nieprzyjemne zagrożenie jest zaprogramowane przez niektórych ekspertów przestępców, które mogą łatwo uszkodzić System operacyjny.

Wiele sposobów na rozciąganie naturalnych produktów dla modeli z zamszu po prostu nie pasują, bo to jest dość kruchy i delikatny materiał, który można łatwo uszkodzić.

System nerwowy niemowlęcia to bardzo delikatna struktura, którą łatwo uszkodzić.

Powierzchnia tego rodzaju elewacji jest delikatniejsza od zwykłej cegły, dlatego można ją łatwo uszkodzić.