What is the translation of " EBOSHI " in Polish?

• eboshi

Examples of using Eboshi in English and their translations into Polish

Eboshi! You keep going!
Idź dalej. Eboshi.

Don't shoot! Eboshi!
Eboshi, nie strzelaj!

Eboshi! You keep going!
Eboshi. Idź dalej!

Where's Lady Eboshi?
Gdzie jest pani Eboshi.

Eboshi! Don't shoot!
Eboshi! Nie strzelaj!

They're using Lady Eboshi.
Używają Lady Eboshi.

Send Eboshi a message!
Wyślij Eboshi wiadomość!

Hold your fire! Eboshi!
Eboshi, wstrzymaj ogień!

Eboshi! Hold your fire!
Eboshi wstrzymaj ogień!

Is Lady Eboshi here?
Muszę znaleźć panią Eboshi.

We promised Lady Eboshi.
Obiecaliśmy Lady Eboshi.

Lady Eboshi spoils them.
Lady Eboshi zepsuła je.

He will take me to Eboshi.
On N'wezmę mnie do Eboshi.

Eboshi buys their freedom.
Eboshi kupuje wolność.

Bring Lady Eboshi back quickly!
Sprowadź panią Eboshi.

Don't worry about Lady Eboshi.
Don N'martw się o Lady Eboshi.

Lady Eboshi spoils them rotten.
Lady Eboshi zepsuła je.

I have something to say! Eboshi!
Eboshi mam coś do powodzenia!

Lady Eboshi's being used.
Jiko wykorzystuje Panią Eboshi.

Send a message to Lady Eboshi!
Wyślij wiadomość do pani Eboshi.

Eboshi! I have something to say!
Eboshi mam coś do powodzenia!

Send a message to Lady Eboshi!
Wysłać wiadomość do pani Eboshi.

Eboshi! I have something to say!
Eboshi mam coś do powiedzenia!

I have a message for Lady Eboshi.
Mam wiadomość dla Lady Eboshi.

Bring Lady Eboshi back quickly!
Sprowadz panią Eboshi tylko szybko!

I have something to say! Eboshi!
Eboshi, mam ci coś do powiedzenia!

Eboshi! I have something to say!
Eboshi, mam ci coś do powiedzenia!

Lady Eboshi wants to rule the country.
Lady Eboshi chce rządzić krajem.

Eboshi! Your enemy's not the Forest Spirit.
Eboshi twoim wrogiem nie jest duch lasu.

Listen, Eboshi, the boars are gathering for battle.
Słuchaj Eboshi dziki gromadzą się na bitwę, wiesz co to oznacza.

How to use "eboshi" in an English sentence

Lady Eboshi asks Ashitaka to remain there and help her kill the Spirit of the Forest.

He wears a stiff eboshi (court cap) and has a quiver of arrows slung behind him.

And it looks striped, like the eboshi hat of the dancer - or so they say.

Eboshi signifies a break from the pre-modern past as she moves into the non-ritualistic, non-spiritual future.

Yotsutani had worked as an eboshi craftsman in Kyoto before coming back to his native Toyama.

Lady Eboshi is one of the aspects of Princess Mononoke that makes the film so special.

Eboshi is the same in a lot of ways… they’re two sides of the same coin.

Eboshi is a high-crested hat, of the type worn by Japanese nobility and certain government officials.

Hailing from South India, Contra are Eboshi are rappers looking to take familiar narratives and destroy them.

The central cone of the volcano consists of five peaks: Mount Neko, Taka, Naka, Eboshi and Kishima.

How to use "eboshi" in a Polish sentence

Oraz Żelazne Miasto, zarządzane przez ambitną przywódczynię Eboshi.

Eboshi proponuje Asihtace aby został i pomógł jej zabić ducha lasu.

Centralna grupa stożków grupy Aso składa się z pięciu szczytów: Neko, Taka, Naka, Eboshi i Kishima.

Ludzie bowiem wycinają lasy, co rozjusza zwierzęcych Bogów,duchy lasu i San- wilczą dziewczynę, której celem jest zabicie Eboshi-władczyni Żelaznego miasta.

Przeprowadza ich przez las i dociera do silnie ufortyfikowanej wioski, zarządzanej przez panią Eboshi Gozen (Eboshi Gozen).

Wilcza dziewczyna, San, chce ją zabić, a Eboshi chce z kolei ją uwolnić, sądzi, że wilki zabrały jej dusze.

Podczas wielkich uroczystości książęta i najwyżsi rangą, wojownicy nosili specjalną szatę zwaną EBOSHI DAIMON.

Eboshi jest niebywale zuchwała, chce pokazać wyższość ludzi oraz cywilizacji nad siłami natury.

W czasie swojej podróży dociera on do „żelaznego miasta” zarządzanego przez panią Eboshi.

Tak więc Eboshi, mimo że jej przypada główna negatywna rola, jest po prostu osobą zdecydowaną i odważną, niebojącą się nikogo, nawet samych bogów.