What is the translation of " EDIT DIALOG " in Polish?

• oknie edycji

Examples of using Edit dialog in English and their translations into Polish

Opens the fonts edit dialog.
Otwiera okno dialogowe edycji czcionek.

The conflict edit dialog offers to merge changes if it can find the original file of the renamed Bar.c.
Dialog edycji konfliktu oferuje scalenie zmian, jeżeli można znaleźć plik oryginalny dla przemianowanego Bar.c.

Opens the constants edit dialog.
Otwiera okno dialogowe edycji stałych.

The edit dialog for svn: externals properties allows you to select the externals and automatically set them explicitly to the HEAD revision.
Okno edycji atrybutów svn: externals pozwala wybrać zewnętrzne i automatycznie ustawić je do wersji HEAD.

Opens the scaling edit dialog.
Otwiera okno dialogowe edycji skalowania.

With the new edit dialog functionality introduced in this release, changes are propagated immediately to all open dialogs..
Dzięki nowej funkcjonalności dialogowym edycji wprowadzonych w tej wersji, zmiany są propagowane od razu do wszystkich otwartych okien dialogowych..

Default sound type in the alarm edit dialog.
Domyślny typ dźwięku w oknie edycji alarmu.

Default setting in the alarm edit dialog for blind copying emails to self.
Domyślne ustawienia dla w oknie edycji alarmu dla niewidocznych kopii(UDW) do siebie.

Limit column ordering in index edit dialog.
Limit kolumna zamawiania oknie edycji indeks w.

Default setting in the alarm edit dialog for"confirm alarm acknowledgement.
Domyślne ustawienia w oknie edycji alarmu dla"potwierdzenia zapoznania się z alarmem".

Opens the coordinate system edit dialog.
Otwiera okno dialogowe edycji układu współrzednych.

Default setting in the alarm edit dialog for where to send command alarm output.
Domyślne ustawienia w oknie edycji alarmu dotyczące miejsca wysłania polecenia alarmu.

The default setting for %1 in the alarm edit dialog.
Domyślne ustawienia% 1 w oknie edycji alarmu.@ title.

Default setting in the alarm edit dialog for sound repetition.
Domyślne ustawienia w oknie edycji alarmu dla powtarzania dźwięku.

Default reminder time units in the alarm edit dialog.
Domyślne ustawienia przypominania w oknie edycji alarmu.

Default setting in the alarm edit dialog for command script entry.
Domyślne ustawienia w oknie edycji alarmu dla pozycji do wpisania poleceń skryptu.

Default sound file path in the alarm edit dialog.
Ścieżka domyślnego pliku dźwiękowego w oknie edycji alarmu.

Default setting in the alarm edit dialog for"auto close if late.
Domyślne ustawienia dla"automatycznego zamknięcia jeśli opóźniony" w oknie edycji alarmu.

Enter the default sound file to use in the alarm edit dialog.
Wybierz domyślny plik dźwiękowy w oknie edycji alarmu.@ title.

Default setting in the alarm edit dialog for"show in KOrganizer.
Domyślne ustawienia w oknie edycji alarmu dla"pokaż w KOrganizer"@ label Label for audio options.

You can also double-click a product to open an edit dialog.
Aby otworzyć okno dialogowe edycji, należy dwukrotnie kliknąć produkt.

On Mac OS X, the button in the effort edit dialog for dropping down the tree of tasks didn't work.
W systemie Mac OS X, przycisk w oknie edycji nakładem na spadający z drzewa zadań nie działa.

The default setting for the recurrence rule in the alarm edit dialog.
Domyślne ustawienia okresu powtarzania w oknie edycji alarmu.

Mixer: If the current deck becomes focused after closing the Edit dialog, it blocks keyboard shortcuts for 2 seconds.
Mikser: jeśli aktualna talia skupia się po zamknięciu okna edycji, blokuje skróty klawiaturowe na 2 sekundy.

Default log file path for command alarms in the alarm edit dialog.
Domyślna ścieżka pliku dziennika dla poleceń alarmów w oknie edycji alarmu.

When adding a new item, always start the edit dialog with the description tab raised and focus on the item subject.
Przy dodawaniu nowego elementu, zawsze zaczynają się okno edycji w zakładce opis podniesione i skupić się na ten temat artykuł.

The default setting for sound file %1 in the alarm edit dialog.
Domyślne ustawienia pliku dźwiękowego% 1 w oknie edycji alarmu.@ label.

Default value in the alarm edit dialog for late cancellation time(in minutes). 0 for no late cancellation,> 0 how many minutes before cancelling.
Domyślna wartość w oknie edycji alarmu dla czasu późnego anulowania(w minutach). 0 jeśli brak późnego anulowania,> 0 liczba minut przed anulowaniem.

On Ubuntu, the date controls in the effort edit dialog would be invisible.
Na Ubuntu, kontrole data w oknie edycji nakładem byłby niewidoczny.

To view example videos showing the scenarios, double-click a product in your project to open the edit dialog.
Aby wyświetlić przykładowy film odpowiadający środowisku, należy dwukrotnie kliknąć produkt w projekcie w celu otwarcia okna dialogowego edycji.

How to use "edit dialog" in an English sentence

Poor JS performance opening/closing component edit dialog with a lot of components.

Or edit dialog together from different sources to create that perfect performance.

The Alarm Edit dialog enables you to view and edit an alarm.

Opens the FileList edit dialog and shows the currently loaded section files.

In the approach/return edit dialog you can define an approach/return tool path.

The Hammer Face Edit Dialog is used to change the value per-face.

Fixed: Inspection photo thumbnails once again appear in the edit dialog box.

GUI: Allow the ValueSet edit dialog to handle up to 10,000 entries.

Message type can be selected/changed in the Add or Edit dialog windows.

Style edit dialog should allow editing of all the currently defined properties.

How to use "oknie edycji" in a Polish sentence

W oknie edycji materiału są cztery podstawowe kategorie: współczynnik odbicia, przezroczystość, tekstura i sposób pokrycia.

Wystarczy skopiować i wkleić do swojego posta (tu przypominam o funkcji PODGLĄD w oknie edycji posta) 1.

Przypominamy, że autoryzację można przeprowadzić poprzez okno zarządzania kontami i licencjami w oknie edycji danych konta.

Zlecenia stałe można usunąć tylko w oknie edycji zlecenia stałego, patrz opis dalej w rozdziale Zlecenia.

Możesz usunąć kontrahenta, wybierając kontrahenta z grupy i w oknie edycji kontrahenta za pomocą przycisku Usuń.

W Wordzie odpowiednia opcja znajduje się w oknie edycji czcionek (tym, gdzie można wybrać np.

Rysunek 7 Przykład definicji typu Tagged Value Tak zdefiniowany Tagged Value możemy dodać do elementu celu korzystając z formularza Tagged Values w oknie edycji celu.

W szczególności powinien zadbać o przypisanie do ów, które są podłączone za pomocą a właściwego adresu IP w oknie edycji a.

Edytuj pliki MXF w oknie edycji Dzięki profesjonalnym funkcjom edycji możesz przeciągnąć suwak lub wprowadzić wartość, aby ustawić Jasność, Kontrast, Nasycenie i Odcień.