What is the translation of " EECTIVE " in Polish?

• skuteczne
• skutecznej
• skutecznych
• efektywnego

Examples of using Eective in English and their translations into Polish

Partially eective.
Częściowo skuteczne.

Building an eective partnership with the United Nations in the fields of Development
Budowanie efektywnego partnerstwa z Organizacją Narodów Zjednoczonych w dziedzinach rozwoju

Securing the wheeled pallets by blocking is particularly eective; however, alternative methods may be used.
Najskuteczniejszym sposobem ich mocowania jest metoda blokowa, jednak są też inne sposoby.

Guidance on conducting an eective SWOT is provided at page 64 of the EC Project Management Cycle guidance5.
Wytyczne w sprawie prowadzenia skutecznej analizy SWOT znajdują się na stronie 64 przewodnika„Zarządzanie cyklem projektu” wydanym przez UE6.

Have EU rail infrastructure investments been eective?
czy inwestycje UE w infrastrukturę kolejową są skuteczne?

Developing eective strategies.
Tworzenie skutecznych strategii.

The CPIA assesses how conducive the country's policy and institutional framework is to fostering poverty reduction, sustainable growth, and the eective use of development assistance.
POWIERNICZE instytucjonalne danego kraju sprzyjają działaniom na rzecz zmniejszania ubóstwa i'trwałego wzrostu, a'także skutecznemu wykorzystywaniu pomocy rozwojowej.

Developing eective strategies.
Opracowanie skutecznych strategii.

partly thanks to enjoyable and eective modern methods
po części za sprawą atrakcyjnych i skutecznych, nowoczesnych metod,

Work is also moving ahead on developing eective tools for the dissemination of information about the Europe for Citizens programme.
Trwają także prace nad opracowaniem skutecznych narzędzi rozpowszechniania informacji o programie Europa dla Obywateli.

has used various occasions to highlight the need for more comprehensive and more eective data protection in the European Union.
podkreślając przy różnych okazjach potrzebę bardziej kompleksowej i%skuteczniejszej ochrony danych w%Unii Europejskiej.

The internal control system, eective since 2006, ensures that EDPS objectives are achieved e c-iently and in compliance with its regulations.
Działające od 2006¯r. wewnętrzne mechanizmy kontrolne zapewniają efektywne i¯zgodne z¯regula-cjami osiąganie celów EIOD.

Rules and procedures that are suitable during the first years of activity may prove less eective in the future, in the framework of a bigger and more complex structure.
W¯związku z¯tym przepisy i¯procedury odpowiednie w¯pierwszych latach działalności mogą okazać się mniej przydatne w¯przyszłości,w¯warunkach bardziej rozbudowanej i¯złożonej struktury.

The media can be an amazingly eective, informal means of motivating large numbers of people to learn languages in ways that are beyond the methods of formal education.
Mogą one być niezwykle skutecznym, nieformalnym sposobem motywowania znacznej liczby osób do nauki języków w sposób wykraczający poza metody stosowane w formalnej edukacji.

collaboration with EU SAIs, eective‘Community control framework.
współpraca z NOK w UE, skuteczne„wspólnotowe ramy kontroli”.

Lastly, the right to eective judicial protection is ensured by the right the parties concerned have to bring an action before the Court against any decision ordering the freeze of their funds
Wreszcie prawo do skutecznej ochrony sądowej jest zagwarantowane przez przysługujące zainteresowanym uprawnienie do wniesienia skargi do Sądu przeciwko każdej decyzji nakazującej zamrożenie ich funduszy

to be eective, they must be integrated with tailored local and regional strategies.”.
aby były skuteczne, muszą zostać zintegrowane ze strategiami lokalnymi i regionalnymi”.

COM(2001) 231 of 2.5.2001‘Building an eective partnership with the United Nations in the fields of development
Z 2.5.2001„Budowanie efektywnego partnerstwa z Organizacją Narodów Zjednoczonych w dziedzinach rozwoju

the obligation to state reasons and the right to eective judicial protection are, as a matter of principle, fully applicable in the context of the adoption of a Community decision to freeze funds under the regulation in question.
obowiązek uzasadnienia i prawo do skutecznej ochrony sądowej co do zasady znajdują pełne zastosowanie w związku z wydaniem wspólnotowej decyzji o zamrożeniu funduszy na podstawie wspomnianego rozporządzenia.

The objective of the system is to facilitate the eective application of the Dublin II regulation which determines the EU Member State responsible for examination of an application for asylum by persons seeking international protection under the Geneva Convention within the European Union.
Celem systemu jest ułatwienie skutecznego stosowania rozporządzenia Dublin II, które wskazuje państwa członkowskie odpowiedzialne za rozpatrzenie wniosków o¯udzielenie azylu składane przez osoby ubiegające się o¯mię-dzynarodową ochronę w¯Unii Europejskiej na mocy konwencji genewskiej.

the second describes the main components of an eective strategy(the content);
drugi opisuje główne elementy skutecznej strategii(jej zawartość),

development strategies are more eective and ecient if decided
strategie rozwoju są bardziej skuteczne i wydajne, jeśli są tworzone

How to use "eective" in an English sentence

Of course, infected people who were previously fully susceptible are generally the most eective transmitters.

Most scholars, however, accept as a means for enacting eective forms of political science and law.

The implantation rate or eective ux was taken as 0.4 (experimental ux), accounting for He backscattering.

Some suggestions are proposed as to the most eective method to use in developing the model.

Te command driven thesis essay examples in the journal listed below that could be an eective one.

FOREIGN EXCHANGE DERIVATIVES: Eective Theoretical and Practical Techniques for Trading, Hedging and Managing FX Derivatives by Dr.

Ritual practices were to no avail because several years the professions and more eective than rational arguments.

Combination therapy of biological and nonbiological DMARDs with MTX has confirmed to be extra eective than monotherapy.

In addition, several other features of an eective one, between the neopagan and christian were less relevant.

The sooner you take the form of a third point of creating eective cultures of medical work.

How to use "skuteczne, skutecznych, skutecznej" in a Polish sentence

Skuteczne odchudzanie wymaga nie tylko znalezienia motywacji i podjęcia woli, czy opracowania planu awaryjnego, ale też zaangażowania z Twojej strony by się uczyć.

mer zapewnia jedną z najbardziej skutecznych i wszechstronnych metod wiercenia w szerokim zakresie warunków skalnych dla różnych zastosowań.

W przeciwnym razie leczenie nie będzie skuteczne.

Wrażeń wędkarskich mamy niewiele, nie mówiąc o ogólnej spiekocie i komarach, na które nie można było znaleźć skutecznej recepty.

Skuteczne kremy przeciwzmarszczkowe nie powinny zawierać sztucznych barwników, aromatów, czy toksycznych konserwantów – np.

Priorytetem jest ochrona jednolitego rynku i unii celnej oraz skuteczne egzekwowanie praw własności intelektualnej w międzynarodowym łańcuchu dostaw.

Wszystkie modyfikacje i integracje możliwe do przeprowadzenia w tradycyjnym komunikacyjne sprzedawców, wszystkich poziomów dystrybucji, czyniąc z nich aktywnych, wartościowych ambasadorów naszych marek i skutecznych demiurgów sprzedaży.

Warto jest pamiętać o tych przedsiębiorcach, którzy de fakto starają się dostarczyć ci maksymalnie skutecznych sposobności w tym zakresie.

A na chudzianka.pl/chce-schudnac-5-kg-jak-sie-odchudzic znalazłam wiele innych, skutecznych porad odnośnie odchudzania.

Wydaje się, że dieta taka, żeby uzyskała status skutecznej lub nie, musi być najpierw przetestowana samemu.