What is the translation of " EFFECTIVELY DEFEND " in Polish?

• efektywnie bronić
• z powodzeniem bronią swego
• skutecznie bronić

Examples of using Effectively defend in English and their translations into Polish

How people can effectively defend themselves from"tornadoes" and from other"cataclysms"?
Jak ludzie mog si efektywnie broni przez"tornadami" oraz przed innymi"kataklizmami"?

we can not effectively defend and attack.
jesteśmy w stanie skutecznie bronić i atakować.

How people can effectively defend themselves from"tornadoes" and from other"cataclysms"?
Jak ludzie mogą się efektywnie bronić przez"tornadami" oraz przed innymi"kataklizmami"?

free societies that most effectively defend security.
społeczeństwa otwarte i wolne z większym powodzeniem bronią swego bezpieczeństwa.

Furthermore, God also gives to him or her a chance to effectively defend against that cataclysm, and gives to him or her the required information"how" this defence can be accomplished.
Ponadto, daje mu także szansę aby przed owym kataklizmem mógł się efektywnie wybronić, oraz daje mu wymaganą informację"jak" powinien się bronić.

allows him to very effectively defend himself from human nastiness and vindictiveness.
pozwoli mu bardzo efektywnie bronić się przed ludzką niegodziwością i mściwością.

In order to be able to effectively defend ourselves against someone's aggressive attacks,
Aby móc efektywnie bronić się przed czyimiś agresywnymi atakami,

This made it impossible for the outnumbered Swedish troops to effectively defend the recently acquired province.
To znacznie utrudniło silniejszym liczebnie wojskom szwedzkim skuteczną obronę niedawno zdobytej prowincji.

Part C: In order to effectively defend ourselves from illnesses, epidemics,
Część C: Aby móc się efektywnie bronić przed chorobami, epidemiami,

to trying to effectively defend the rights of citizens in all areas.
także pani komisarz Kuneva, w dążenie do skutecznej obrony praw obywateli we wszystkich obszarach.

In order the reader could effectively defend himself and his close ones against consequences of the"deafness to the voice of conscience",
Aby zaś czytelnik mógł efektywnie bronić siebie i swoich bliskich przed tragicznymi następstwami"głuchoty na głos sumienia",

Most likely due to the fact that the merchant-dominated city council could effectively defend the interests of the local trade so they did not need their own organisation.
Najprawdopodobniej dlatego, że zdominowana przez kupców rada miasta potrafiła skutecznie bronić interesów miejscowego handlu. Własna organizacja nie była potrzebna.

free societies that most effectively defend security.
społeczeństwa otwarte i wolne z większym powodzeniem bronią swego bezpieczeństwa”.

In turn the body of evidence which documents the fact that these"freaks of nature" are controlled by God(and thus people can effectively defend themselves from these), is illustrated in items I5 and I3 from the web page named petone. htm.
Z kolei material dowodowy jaki dokumentuje, że faktycznie to owe"wybryki natury" są sterowane przez Boga(a stąd ludzie mogą się przed nimi efektywnie bronić), są ilustrowane w puktach I5 i I3 ze strony o nazwie petone_pl. htm.

spectrum users derive the full benefits of the internal market and that EU Ö Union Õ interests can be effectively defended globally.
użytkownicy widma w pełni czerpali korzyści z rynku wewnętrznego i aby można było skutecznie bronić interesów EUÖ Unii Õ na arenie międzynarodowej.

everyone can now effectively defend himself or herself against cataclysms by undertaking prevention measures which agree with methods of God's actions- for details see item P5.1 of this web page.
kady moe teraz efektywnie broni si przed kataklizmami poprzez podjcie postpowa zapobiegawczych zgodnych z metodami dziaania Boga- po szczegy patrz punkt P5.1 tej strony.

methods with which people can effectively defend themselves from tsunamis and earthquakes.
metod jakimi ludzie mog efektywnie broni si przed tsunami.

everyone can now effectively defend himself or herself against cataclysms by undertaking prevention measures which agree with methods of God's actions- for details see item P5.1 of this web page.
jest karane przez Boga, każdy może teraz efektywnie bronić się przed kataklizmami poprzez podjęcie postępowań zapobiegawczych zgodnych z metodami działania Boga- po szczegóły patrz punkt P5.1 tej strony.

methods with which people can effectively defend themselves from tsunamis and earthquakes.
metod jakimi ludzie mogą efektywnie bronić się przed tsunami.

everyone can now effectively defend himself or herself against cataclysms by undertaking prevention measures which agree with methods of God's actions- for details see item C5.1 of this web page.
ka¿dy mo¿e teraz efektywnie broniæ siê przed kataklizmami poprzez podjêcie postêpowañ zapobiegawczych zgodnych z metodami dzia3ania Boga- po szczegó3y patrz punkt C5.1 tej strony.

In this way, the old science overlooks many characteristics of this disastrous phenomenon- amongst others also these ones which would allow people to effectively defend themselves from destructive consequences of tornadoes. A2.
W ten sposób stara nauka przeacza wiele cech tego kataklizmicznego zjawiska- m.in. tych które pozwaloliłyby ludziom efektywnie bronić się przed niszczycielskimi następstwami tornad. A2. Pytania odpowiedziane w treści niniejszej strony.

In turn if these"moral premises" still for someone are insufficient to effectively defend against tornadoes, then the"totaliztic science" can additionally benefit from the parallel presence in tornadoes also attributes that document their technological formation by UFO vehicles.
Jeśli zaś owe"przesłanki moralne" ciągle dla kogoś NIE są wystarczające aby efektywnie się bronić przed tornadami, wówczas"nauka totaliztyczna" może dodatkowo skorzystać z równoległej obecności w tornadach również cech dokumentujących ich techniczne formowanie przez wehikuły UFO.

also unable to detect, that all communities can effectively defend themselves from cataclysms- as this is explained in items H1, I2 and J1 from the web page quake.
że wszystkie społeczności mogą efektywnie bronić się przed kataklizmami- tak jak wyjaśniają to punkty H1, I2 i J1 strony quake_pl.

discoverers can effectively defend themselves against action of the"curse of inventors",
odkrywcy mogą się efektywnie bronić przed działaniem"przekleństwa wynalazców",

Summary of this web page- means benefits stemming from simultaneous simulation by every tornado as many as three different mechanisms of formation e.g. allowing people to effectively defend themselves from tornadoes, confirming the need for official establishing the"totaliztic science", another proof for the existence of God, etc.
Podsumowanie tej strony- czyli korzyci wynikajce z rwnoczesnego symulowania przez kade tornado a trzech odmiennych mechanizmw swego powstania np. umoliwienie ludziom efektywnej obrony przed tornadami, potwierdzenie potrzeby dla oficjalnego ustanowienia"nauki totaliztycznej", kolejny dowd na istnienie Boga, itp.

be able to effectively defend ourselves from tornadoes, firstly we need to learn how in the light of the"totaliztic science" look like these 3 mechanisms of tornadoes' formation indicated in item C2 above.
móc zacząć efektywnie bronić się przed tornadami, najpierw trzeba poznać jak w świetle ustaleń"nauki totaliztycznej" wyglądają owe 3 mechanizmy powstania tornad wskazywane w punkcie C2 powyżej.

which can be subject to change and arbitrarily shaped by the people themselves, and thus which allows for communities and individuals to effectively defend themselves against disasters that affect them- i.e. defend from sorts of"natural cataclysms" described e.g. in items I3 and I5 from the web page named petone. htm or from"premature deaths" described
a tym samym ktry pozwala okrelonym spoecznociom i indywidualnym osobom efektywnie broni si przed dotykajcymi ich nieszczciami- w rodzaju"kataklizmw" opisywanych np. w punktach I3 i I5 totaliztycznej strony o nazwie petone_pl.

Htm, while people can defend themselves effectively against cataclysms e.g. with the method described in I3 from the web page petone. htm.
Htm, zaś ludzie mogą się efektywnie bronić przed kataklizmami np. metodą opisaną w I3 na stronie petone_pl. htm.

they could justify and defend them effectively.
umieli je skutecznie uzasadniać i bronić.

all other cataclysms we can defend effectively- so let us learn the correct principle of undertaking this defence i.e. the principle based on application of mechanisms that make morality work.
plagami, zarazami i wszelkimi innymi kataklizmami można się więc efektywnie bronić- poznajmy więc właściwą zasadę podjęcia takiej obrony tj. zasadę bazującą na wykorzystaniu mechanizmów działania moralności.

How to use "effectively defend" in an English sentence

No way to effectively defend yourself—from either killer or the elements.

We will use all of our expertise to effectively defend you.

You need a lawyer with the resources to effectively defend you.

The ability to negotiate and effectively defend these cases is critical.

effectively defend a viewpoint on an issue of importance to them.

I can help effectively defend you against any prescription drug charges.

It helps effectively defend against class attack and evil manufacturer problem.

They are bigger players who manage to effectively defend the paint.

seeing that KoC could no longer effectively defend itself swooped in.

Kent Haryett and Company to effectively defend your drug possession charges.

How to use "efektywnie bronić, skutecznie bronić" in a Polish sentence

Przy ich pomocy nie sposób efektywnie bronić dużego obszaru, np.

Teraz chcemy ją utrzymać przez 40 minut i nadal efektywnie bronić rzuty z dystansu.

Dodatkowo większość z nich nie zna swoich praw i nie potrafi się efektywnie bronić się przed nierównym traktowaniem ze strony współpracowników czy pracodawców.

Organ ochrony danych osobowych musi być silny i niezależny Tylko niezależny, silny i skuteczny organ ochrony danych osobowych może efektywnie bronić naszych praw.

Spotkania profilaktyczne odbywały się również z seniorami, gdzie informowano ich jak skutecznie bronić się przed oszustwami, w tym przed popularną metodą na „wnuczka”.

Jak skutecznie bronić się przed roztoczami i drobnoustrojami?

To mu wystarcza, by skutecznie bronić naród przed mądrościami spłodzonymi przez cokolwiek dziwną parę PO – PSL.

potrafiły skutecznie bronić swego stanu posiadania w gospodarce.

WCJ zdaje się już naturalnie wyczuwać kiedy wyjść spod kosza a kiedy wrócić by efektywnie bronić próby rywali.

Dla mnie był ofiarą, która uległa perfidnej manipulacji i nie potrafił się skutecznie bronić.