What is the translation of " EFFICIENT SINGLE " in Polish?

• skutecznego jednolitego

Examples of using Efficient single in English and their translations into Polish

The absence of an efficient single internal market for settlement also raises important concerns.
Brak wydajnego jednolitego wewnętrznego rynku rozrachunków również rodzi znaczne obawy.

such as a more efficient single screw in the nozzle heater.
taki jak bardziej efektywna pojedyncza śruba w grzałce dyszy.

We are calling for an efficient single resolution mechanism at European level
Apelujemy o przyjęcie skutecznego jednolitego mechanizmu naprawczego na poziomie europejskim

The Samson S Com Plus is a highly adaptable stereo compressor/limiter in an efficient single rackspace design.
Samson S Com Plus jest wysoce stereofoniczny kompresor/ogranicznik w projektowaniu skutecznego jednym stojakspace.

We need to balance the need to operate an efficient single market with the need to protect Member State competence on taxation.
Musimy zachować równowagę pomiędzy potrzebą prowadzenia skutecznego jednolitego rynku a potrzebą ochrony kompetencji państw członkowskich w sprawie opodatkowania.

Provide for solutions to problems which arise frequently in order to create a more efficient single market in motor insurance.
Rozwiązać często pojawiające się problemy celem stworzenia bardziej skutecznego jednolitego rynku w zakresie ubezpieczeń komunikacyjnych.

Mr President, while many elements of an efficient single market may be welcome,
Panie przewodniczący! O ile należy z zadowoleniem przyjmować wiele elementów efektywnego jednolitego rynku, to obronność,

Would an alignment of the currently different system adequacy standards across the EU be useful to build an efficient single market?
Czy wzajemne dostosowanie obecnie różniących się norm wystarczalności systemu w całej UE byłoby przydatne do utworzenia skutecznie działającego jednolitego rynku?

The draft opinion supports the aim of achieving an efficient single market which takes the interests of all fully into account.
Opinia służy celowi ustanowienia sprawnego jednolitego rynku, który w pełni uwzględni wszystkie interesy.

transparent and efficient single financial market.
przejrzystego i skutecznego jednolitego rynku finansowego.

emphasised the importance of research and education, an efficient single market, reducing administrative burden
kładzie nacisk na znaczenie badań i kształcenia, skuteczny jednolity rynek, ograniczenie obciążeń administracyjnych

promote European competitiveness and a more efficient single market.
które przyczynią się do zwiększenia konkurencyjności Europy oraz większej sprawności jednolitego rynku.

The provisions of the Treaty of Lisbon provide the European Union with a sound legal framework for developing an efficient single internal market,
Postanowienia traktatu lizbońskiego zapewniają Unii Europejskiej solidne ramy prawne umożliwiające stworzenie skutecznego jednolitego rynku wewnętrznego,

the removal of all obstacles for the completion of an integrated and efficient single market.
do usunięcia wszystkich przeszkód dla ukończenia zintegrowanego i wydajnego jednolitego rynku.

Nor does the EESC doubt the benefits to European consumers of an efficient single market for goods
Komitet nie ma także wątpliwości co do korzyści, jakie przyniósłby europejskim konsumentom sprawnie funkcjonujący jednolity rynek towarów

in so doing give concrete form to the commitment to create a people's Europe and an efficient single market to meet the needs and expectations of citizens and businesses.
chodzi o kwestie bezpośrednio interesujące obywateli, jak również urzeczywistnienie w ten sposób zobowiązania do tworzenia Europy dla obywateli i sprawnie działającego jednolitego rynku, w odpowiedzi na potrzeby obywateli i przedsiębiorstw oraz zgodnie z ich oczekiwaniami.

Moreover, regulatory deficiencies will also be addressed by making an efficient single European market for venture capital funds a reality,
Ponadto zostanie również podjęty problem luk regulacyjnych poprzez utworzenie skutecznego jednolitego rynku europejskiego funduszy kapitału venture przy uwzględnieniu wszystkich elementów,

capital markets are expected to contribute towards achieving a fully functioning and efficient Single Market and to further integrate Member States in a post-2010 economic area that is more competitive
pracy i kapitałowego mają przyczynić się do utworzenia w pełni funkcjonującego i skutecznego jednolitego rynku oraz do dalszej integracji państw członkowskich w warunkach gospodarki po 2010 roku- gospodarki bardziej konkurencyjnej

The arrangements adopted ensure that the programme has a single, efficient management structure.
Przyjęte ustalenia zapewniają jedną i skuteczną strukturę zarządzania programem.

about equipping the EU with an efficient competitive single market that brings economy of scale not only to the electronic communications sector
o zapewnienie UE jednego efektywnego i konkurencyjnego rynku, niosącego ze sobą ekonomię skali nie tylko dla sektora łączności elektronicznej, ale też dla obywateli

Thanks to its ongoing consolidation, Grupa Azoty already operates as a single efficient business in an increasing number of areas.
Jego siedzibą będą Puławy. W coraz większej liczbie obszarów Grupa Azoty dzięki konsolidacji działa, jak jedno sprawne przedsiębiorstwo.

all of its supplementary files into a single efficient executable file,
wszystkich jego dodatkowych plików w jeden skuteczny pliku wykonywalnego,

How to use "efficient single" in an English sentence

What makes Tigers most efficient single mothers in nature.

Low space requirements and an efficient single stage system.

Spo-tree: efficient single pass ordered in- cremental pattern mining.

The most efficient single enzyme component here was T.

Efficient single filter (engine-compressor) design reduces routine maintenance costs.

Various Types of High Efficient Single Cylinder Hydraulic .

Efficient single image super-resolution via graph-constrained least squares regression.

For such experiments, efficient single photon sources will be important33.

The survey provided a more efficient single cross-service consultation methodology.

A energy efficient single split Heat/AC unit would be ideal.

How to use "skutecznego jednolitego" in a Polish sentence

Europe Direct Dzierzgoń - Aktualności: VentureEU Komisja pracuje również nad wprowadzeniem w życie skutecznego, jednolitego unijnego obszaru VAT.

Jest to odzwierciedlenie zasady, zgodnie z którą po ustanowieniu skutecznego jednolitego mechanizmu nadzorczego, z EMS można by – w drodze zwykłej decyzji – bezpośrednio dokapitalizowywać banki.

Nie opracowano jeszcze skutecznego, jednolitego programu ćwiczeń.

Musimy zachować równowagę pomiędzy potrzebą prowadzenia skutecznego jednolitego rynku a potrzebą ochrony kompetencji państw członkowskich w sprawie opodatkowania.

Scaparrotti ostrzegł też, że rząd USA nie ma “skutecznego jednolitego podejścia” do przeciwstawiania się cyberzagrożeniom ze strony Rosji – odnotowuje Reuters.

Jest to odzwierciedlenie zasady, zgodnie z którą po ustanowieniu skutecznego jednolitego mechanizmu nadzorczego, z europejskiego mechanizmu stabilności można by – w drodze zwykłej decyzji – bezpośrednio dokapitalizowywać banki.

Scaparrotti ostrzegł też, że rząd USA nie ma skutecznego jednolitego podejścia do przeciwstawiania się cyberzagrożeniom ze strony Rosji - odnotowuje Reuters.

Komisja pracuje również nad wprowadzeniem w życie skutecznego, jednolitego unijnego obszaru VAT.

Celem tej dyrektywy jest stworzenie skutecznego jednolitego systemu ich zbierania, wykorzystywania i unieszkodliwiania.

Karność jest podstawowym warunkiem skutecznego, jednolitego i potężnego działania organizacji Obozowej.