Examples of using Eic in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The Commission, assisted by the EIC would.
Komisja, wspomagana przez EIC, będzie.Mains connector is a classic EIC 16 A. The DAC sits on large rubber feet.
Gniazdo sieciowe to klasyczne EIC 16 A. Przetwornik stoi na dużych, gumowych nóżkach.Nd pillar: Euro-Info-Centre(EIC) network;
Filar drugi: sieć ośrodków Euro-Info(EIC);The EIC theninvestigated which of the company's products wouldhave to carry the label.
Następnie, EIC sprawdził, które produkty firmy będą musiały zostać opatrzonetaką etykietą.The project was based on the best practice of the EU EIC network.
Podstawｯ dla projektu byıy najlepsze praktyki sieci unijnych EIC.With EIC"Sawa" at speed 120 km/h is passing Warsaw Ursus on the first warm day this spring.
Z EIC"Sawa" z prędkością ok. 120 km/h mija przystanek Warszawa Ursus w pierwszy dzień wiosny, a także pierwszy ciepły dzień roku.Via the EC develop contacts with more than 400 European Information Centres(EIC) in Member States.
Poprzez KE rozwijane są kontakty z ponad 400 europejskimi centrami informacji(EIC) w państwach członkowskich.PKP Intercity offers new EIC Premium(Pendolino) train connection between Warsaw
PKP Intercity oferuje nowe połączenia EIC Premium(Pendolino) pomiędzy Warszawą a Trójmiastem,ib-sh. de/eic.
ib-sh. de/eic.Starting from December 2014, 20 Express InterCity Premium(EIC Premium) train units will shuttle regularly in Poland.
Od grudnia 2014 roku 20 skÅ‚adÃ3w kategorii Express InterCity Premium(EIC Premium) bÄTMdzie regularnie kursować po Polsce.companies by the network of Euro Info Centres(EIC) should be improved.
dostarczane podmiotom gospodarczym i przedsiębiorstwom przez sieć Euro Info Centers EIC.Express InterCity Premium(EIC Premium) is the most comfortable category of trains offered by PKP Intercity to its passengers.
Express InterCity Premium(EIC Premium) to najbardziej komfortowa kategoria pociÄ… gÃ3w, jakie PKP Intercity oferuje swoim pasaÅ1⁄4erom.This new network has been established by integrating two former networks: the Euro Info Centres(EIC) and the Innovation Relay Centres IRC.
Sieć zastąpiła poprzednio działające w Europie sieci Euro Info Centres(EIC) oraz Innovation Relay Centres IRC.In India the Export Inspection Council of India(EIC) of Ministry of Commerce is capable of effectively verifying the application of the laws in force;
W Indiach Indyjska Rada Kontroli Wywozu(EIC) Ministerstwa Handlu jest zdolna do efektywnego sprawdzania stosowania obowiązujących ustaw;At the same time, it will also simplify administrative procedures for network partners which were earlier connected to both the EIC and IRC networks.
Jednocześnie uproszczeniu ulegną procedury administracyjne obowiązujące partnerów sieci, którzy działali zarówno w ramach sieci EIC, jak i IRC.often referred to as EIC RIAA, introducing to the curve a fourth correction point.
nazywana najczęściej EIC RIAA, wprowadzający czwarty punkt do korekcji krzywej.Companies can dependon the EIC to send them the relevant informationimmediately,
Firmy mogą liczyć na EIC, którenatychmiast prześlą im odpowiednie informacje,Forum Européen des Entreprises générales, EIC(European International Contractors)
Forum Européen des Entreprises générales, EIC[European International Contractors],The Commission intends to propose new initiatives for the Euro Info Centre(EIC) network to encourage SME participation in business cooperation
Komisja zamierza zaproponować nowe inicjatywy dla sieci Centrów Euro Info(EIC), które zachęcą MŚP do współpracy handlowej oraz udziału w giełdach współpracy,In future too, the Commission would be well advised to draw on- and consolidate- the tried and trusted machinery of the Euro Info Centre(EIC) and the Innovation Relay Centre IRC.
Właściwym krokiem Komisji byłoby odwołanie się także w przyszłości do sprawdzonych struktur Euro Info Centre(EIC) oraz ośrodków przekazu innowacji(Innovation Relay Centre, IRC) i połączenie ich potencjału.their updates shall be included in the EIC and made available,
ich aktualizacje ujmowane są w EIC oraz udostępniane, w stosownych przypadkach,A European ITS Committee(EIC), constituted of Member States' representatives to assist the Commission in adopting specific measures in well-defined areas(i.e. the basic enabling measures of Option B)
Europejski Komitet ds. ITS(EIC), złożony z przedstawicieli państw członkowskich, mający na celu wspomaganie Komisji w przyjmowaniu szczegółowych środków w ściśle określonych obszarach(tj. podstawowych środkówwww. eic. gr_BAR_ Protects and develops the trade,
www. eic. gr_BAR_ Chroni handel, przemysł oraz rzemiosłoThe EIC community platform was built on Drupal technology
Platforma społecznościowa EIC została stworzona za pomocą technologii Drupal,It brings together the services previously provided by the Euro Info Centre(EIC) network and the Innovation Relay Centre(IRC)
Integruje on us ugi 5wiadczone po-przednio przez sieci Euro Info Centre(EIC) i Centrum Przekazu Innowacji(IRC)French Navy frigates and six British East India Company(EIC) East Indiamen in the Bali Strait on 28 January 1797.
konwojem uzbrojonych statków handlowych(tzw. East Indiamanów) brytyjskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej(dalej BEIC), do którego doszło 28 stycznia 1797 roku w cieśninie Bali.As in 1797, Nathaniel Dance, the EIC Commodore, managed to bluff the French admiral into believing there were warships among his convoy and the French retired after a brief exchange of gunfire.
Jak w roku 1797, dowódcy brytyjskiego konwoju, Nathanielowi Dance'owi, udało się przekonać Francuzów, że wśród statków handlowych znajdują się okręty wojenne, więc ci, po krótkiej wymianie ognia, wycofali się.boost the current Euro Info Centres(EIC) network, it would stress the need to involve local SME bodies and the institutions.
wzmocnienia obecnej sieci centrów Euro Info(EIC), niemniej chciałby podkreślić potrzebę zaangażowania organizacji MŚP na szczeblu lokalnym oraz instytucji.The Export Inspection Council of India(EIC) of Ministry of Commerce shall be the competent authority in India for verifying
Indyjska Rada Kontroli Wywozu(EIC) Ministerstwa Handlu jest właściwym organem w Indiach, w celu sprawdzaniathe European Interoperability Cartography(EIC) as instruments to facilitate reuse of existing interoperability solutions in a national or cross-border context.
europejskiej kartografii interoperacyjności(EIC) jako instrumentów służących ułatwianiu ponownego wykorzystywania istniejących rozwiązań interoperacyjnych w wymiarze krajowym lub transgranicznym.
