What is the translation of " EITHER GOD " in Polish?

• albo bóg
• albo bog

Examples of using Either god in English and their translations into Polish

Either God, or Jerusalem?
Bóg"… Czy Jerozolima?

You can serve either God OR mammon.
Możesz służyć obaj Bóg ALBO mammona.

Either God exists or He does not.
Albo Bóg istnieje, albo nie istnieje.

But the power wasn't given to him by either God or the Devil.
Ale ta moc nie została mu dana przez Boga czy Szatana.

Either God wants to abolish evil, and cannot;
Albo Bóg chce obalić zło, ale nie potrafi;

He's ignoring me. either god's hearing has gotten bad or.
Albo Bogu pogorszył się słuch albo mnie ignoruje.

Either God or fate has delivered. What?
Co? Albo Bóg, albo los się do nas uśmiechnął?

Hence so many professors have no power with either God or man.
Stąd tak wielu profesorów nie posiada mocy ani od Boga, ani od człowieka.

Either God sweetened the deal with a no-flossing clause.
Albo Bog dopisal do paktu malym druczkiem"nie szczotkuj.

Or the government hid that shit in disco balls. I think either God is white.
Albo Bóg jest biały, albo rząd ukrył to gówno na dyskotekach.

Either God sweetened the deal with a no-flossing clause.
Albo Bóg dopisał do paktu małym druczkiem"nie szczotkuj.

For whatever is witty in the world is either God himself or comes from him."44.
Cokolwiek bowiem na świecie jest dowcipnego, jest albo samym Bogiem albo od niego pochodzi"44.

Either God's hearing has gotten bad, or… he's ignoring me.
Albo Bogu pogorszył się słuch albo mnie ignoruje.

praying for answers of any kind from either God or Anna.
modląc się o odpowiedzi od Boga lub Anny.

So either God sweetened the deal with a"no flossing" clause or.
Albo Bog dopisal do paktu malym druczkiem"nie szczotkuj.

Without prayer, dear children, you are not able to experience either God or me or the graces which I am giving you.
Bez modlitwy, drogie dzieci, nie możecie odczuć ani Boga, ani Mnie, ani miłości, którą daję.

Either God or Governments must have planned such order.
Albo Bóg albo Rządy musiały zaplanować taki porządek.

Without prayer, dear children, you are not able to experience either God, or me or the graces which I am giving you.
Bez modlitwy, drogie dzieci, nie mo¿ecie odczuæ ani Boga, ani Mnie, ani mi³o ci, któr¹ dajê.

I think either god is white
Albo Bóg jest biały,

Or we just don't know why, which is no explanation. So either God intervened, which is a lazy explanation.
Więc albo zainterweniował Bóg, albo nie wiemy, czemu tak się stało, co jest leniwym wytłumaczeniem, co jest żadnym.

Either God doesn't exist or he's unimaginably cruel.
Albo jest niewyobrażalnie okrutny. to albo Bóg nie istnieje.

So either God intervened, which is a lazy explanation.
Wiec albo zainterweniowal Bog, co jest leniwym wytlumaczeniem.

So either god really hates us, Or she made it this far for a reason.
Więc albo Bóg nas nie znosi, albo ona przeżyła z jakiegoś powodu.

are God's ministers, and they experience either God's protection, or his judgment.
są Bożymi sługami i odczuwają zarówno Bożą ochronę, lub na jego osąd.

You are to trust either God or your riches, for one of them is sought after
Jesteś zaufania Boga lub riches, jeden z nich jest poszukiwaną

are God's ministers, and they experience either God's protection, or his judgment.
są Bożymi sługami i odczuwają zarówno Bożą ochronę, lub na jego osąd.

Either God can't interfere
Albo bóg, nie licząc strachu,

let us say either God or the laws made by this society,
powiedzmy Bóg, albo prawodawstwo ustanowione przez społeczeństwo,

Thus, either God still has no plan for so-distant future,
Albo wiêc Bóg nadal NIE ma planu dla tak odleg3ej przysz3oœci,

higher power, and 41% did not believe in either God or a higher power.
28% wierzy w jakiś rodzaj siły wyższej, a 22% nie wierzy ani w Boga, ani w żadną siłę wyższą.

How to use "either god" in an English sentence

Either God plays a causal/explanatory role or he doesn't.

It was either God or extra terrestrials doing it.

Either God did it, or it just happened accidentally.

Either God has a Son or he (Allah) doesn't.

Either God created evil or God is not allmighty.

Either God isn’t fair or God isn’t the landowner.

He didn't respect either God or His servant Samuel.

Either God prepared hell, or the devil prepared it.

Those two sources, are either God or the devil.

Either God is GOD or the whole thing’s off.

How to use "albo bóg" in a Polish sentence

Albo Bóg go niesie, albo człowiek z Bogiem” / bp.

Może to fragment z "jesteś cudem" albo "Bóg zawsze znajdzie ci prace"?

Czy może jeszcze w czymś innym tkwi problem, może w ludziach, z którymi pracowałam, albo z miejscem, albo bóg wie z czym jeszcze?

W całym zakładzie wszystko sprowadza się do tego, że albo Bóg istnieje, albo nie.

W czasie, w którym gospodarka kuleje, kryzys się rozwija, grozi krach, albo Bóg wie, co jeszcze!

Chodzi o zaufanie, o wybór: świat albo Bóg.

Czyn to Bóg w trakcie tworzenia – albo Bóg doświadczany.

Nie ma półśrodków, albo Bóg, albo 1000 innych metod, w które będzie ubierać Boga.

Deus Rex (Bóg Władca albo Bóg Król) — aspekt Boga uświęcający sprawowanie bezpośredniej władzy w świecie zjawiskowej; sankcjonuje państwo, prawo, a także cywilizację naukowo-techniczną.

Możesz mieć jakieś zapalenie zęba albo Bóg wie co jeszcze!