What is the translation of " ELECTROSTATIC SPRAYING " in Polish?

• natryskiwanie elektrostatyczne
• elektrostatycznego natrysku

Examples of using Electrostatic spraying in English and their translations into Polish

Electrostatic spraying, positive or négative.
Napylanie elektrostatyczne dodatnie lub ujemne.

It is treated by anticorrosion electrostatic spraying.
Jest obróbce antykorozyjnej natryskiwania elektrostatycznego.

Surface treatment adopts electrostatic spraying, the color is white, dark gray, black, military green and so on.
Obróbka powierzchni polega na natryskiwaniu elektrostatycznym, kolor jest biały, ciemnoszary, czarny, zielony wojskowy i tak dalej.

Aluminum alloy molded lamp body, treated by anti-corrosive electrostatic spraying.
Stop aluminium formowanego korpusu lampy, traktowano antykorozyjnym natryskiwania elektrostatycznego.

FBE epoxy preservative structure: electrostatic spraying epoxy coating on the pipe surface, a film.
FBE struktura konserwujący epoksydowej elektrostatyczne natryskiwanie powłoki epoksydowej na powierzchni rury, folii.

Material and properties: aluminum alloy molded lamp body, treated by anti-corrosive electrostatic spraying.
Produkt i właściwości: stop aluminium wytłoczony lampa obróbce antykorozyjnej natryskiwania elektrostatycznego.

Surface coating epoxy resin powder with Electrostatic spraying for anti-corrosion treatment.
Powłoka powierzchniowa proszek żywicy epoksydowej z natryskiem elektrostatycznym do obróbki antykorozyjnej.

PE/3PE corrosion: 2PE/3PE corrosion structure: the steel surface electrostatic spraying epoxy power and binder twine lateral lateral wound polyethylene coating, combined with three excellent performance, there by significantly improving the overall quality of corrosion of the pipe.
PE/ 3PE korozję: 2PE/ 3PE struktura korozję: natrysk elektrostatyczny powierzchni stali poprzeczne boczne powłoka polietylenowa rany moc epoksydową i spoiwo sznurek, w połączeniu z doskonałą wydajnością, trzy tam znacznie poprawiając ogólną jakość korozji pipe.

Metal parts: main material 1.2mm galvanized steel sheet, electrostatic spraying epoxy resin.
Części metalowe: główny materiał 1, 2 mm blacha stalowa ocynkowana, natryskiwanie elektrostatyczne żywica….

Surface phosphating treatment, electrostatic spraying, colour and lustre is uniform, stronger adhesion.
Obróbka fosforanowaniem powierzchni, natryskiwanie elektrostatyczne, kolor i połysk jest jednolita, silniejsza adhezja.

Fixed steel cabinet support the worktop, steel processed by electrolytic degreasing, pickling and phosphating, then electrostatic spraying with Akzo Nobel professional epoxy resin powder.
Stała szafka stalowa podpiera blat, stal przetwarzana przez odtłuszczanie elektrolityczne, wytrawianie i fosforanowanie, następnie natryskiwanie elektrostatyczne profesjonalnym proszkiem żywicy epoksydowej Akzo Nobel.

Metal parts: main material 1.2mm galvanized steel sheet, electrostatic spraying epoxy resin, coated with durable protective lead-free coating, high smoothness and reduce the possibility of corrosion and the effects of moisture.
Części metalowe: główny materiał 1, 2 mm blacha stalowa ocynkowana, natryskiwanie elektrostatyczne żywica epoksydowa, pokryta trwałą ochronną powłoką bezołowiową, wysoka gładkość i zmniejszona możliwość korozji i działania wilgoci.

Body: Apply high quality cold rolled steel plates, treated with acid pickling and phosphating passivation, surface is coated by electrostatic spraying of epoxy powder to resist the acid, alkali and rusty.
Korpus: Zastosuj wysokiej jakości blachy stalowe walcowane na zimno, poddane trawieniu kwasem i pasywacji fosforanowej, powierzchnia pokryta jest natryskiem elektrostatycznym proszku epoksydowego, aby wytrzymać działanie kwasów, zasad i zardzewień.

Anticorrosion coating: use outdoor special ABS powder electrostatic spraying to effectively improve the corrosion of acid, alkali, salt and oil chemicals in the product.
Powłoka antykorozyjna: użyj specjalnego elektrostatycznego natrysku proszkowego ABS na zewnątrz, aby skutecznie poprawić korozję chemikaliów kwasowych, alkalicznych, soli i olejów w produkcie.

Body single wall, high quality cold rolled steel plates, treated with acid pickling and phosphating passivation, surface is coated by electrostatic spraying of epoxy powder to resist the acid, alkali and rusty.
Ciało Jednowarstwowe, wysokiej jakości stalowe płyty walcowane na zimno, poddane obróbce kwasem trawiącym i pasywacji fosforanowej, powierzchnia pokryta jest natryskiem elektrostatycznym proszku epoksydowego, odpornego na działanie kwasów, zasad i rdzeni.

And for coating and sintering process, our company the more advanced electrostatic spraying and isothermal isobaric and special gases bias, to ensure that the coating is uniform and compact, ensure the activity and lifetime of the titanium anode.
I do powlekania i spiekania proces, nasza firma, bardziej zaawansowanych natryskiwanie elektrostatyczne i stronniczości izotermiczny gazów izobarycznych i specjalne, aby zapewnić, że powłoka jest jednolita i kompaktowy, upewnij się, aktywności i istnienia anody tytanowe.

Products include air, centrifugal, and high pressure atomizing guns, electrostatic spraying booths, and powder recovery systems.
Produkty obejmują powietrze, odśrodkowe, i wysokie ciśnienie elektrostatyczne pistolety rozpylanie, natryskiwanie kabiny i systemów odzyskiwania proszku.

Material: full Cabinet of 1.0mmthickness galvanized cold-rolled steel sheet, electrostatic spraying epoxy powder on the surface of the Cabinet, high temperature curing, high adhesion, scratch resistance, acid and alkali resistant, beautiful and durable.
Materiał: pełna Szafka z blachy stalowej walcowanej na zimno o grubości 1, 0 mm, elektrostatycznego natrysku proszku epoksydowego na powierzchni szafki, utwardzanie w wysokiej temperaturze, wysoka przyczepność, odporność na zarysowania, odporne na działanie kwasów i zasad, piękne i trwałe.

Manufacturer of turning spraying machines, pallet spraying machines, door spraying machines, electrostatic spraying machines, and paint pumps applied on various materials like leather, plastic, wood and metal.
Producent tokarek opryskiwania maszyn paletowe rozpylanie, maszyny drzwiowe rozpylanie, maszyny elektrostatyczne natryskiwanie, malowanie i pompy stosowane na różnych materiałów, takich jak skóra, tworzywa sztucznego, drewna i metalu.

Metal parts: galvanized steel plate with main material(> 1.2 mm), epoxy resin electrostatic spraying, coated with durable anti-chemical lead-free coating, maintain high finish and minimize the impact of corrosion and moisture.
Części metalowe: ocynkowana płyta stalowa z głównym materiałem(> 1, 2 mm), natryski elektrostatyczne z żywicy epoksydowej, pokryte trwałą, antychemiczną powłoką bezołowiową, zachowują wysokie wykończenie i minimalizują wpływ korozji i wilgoci.

Metal parts: main material 1.2mm galvanized steel sheet, electrostatic spraying epoxy resin, coated with durable protective lead-free coating….
Części metalowe: główny materiał 1, 2 mm blacha stalowa ocynkowana, natryskiwanie elektrostatyczne żywica epoksydowa, pokryta trwał….

Made of high quality square steel, with electrolytic degreasing, pickling and phosphating, then electrostatic spraying with Akzo Nobel professional epoxy resin powder, has good performance of acid and alkali resistance and anti-corrosion.
Wykonane z wysokiej jakości stali kwadratowej, z odtłuszczaniem elektrolitycznym, wytrawianiem i fosforowaniem, a następnie natryskiem elektrostatycznym z profesjonalnym proszkiem żywicy epoksydowej Akzo Nobel, ma dobrą odporność na kwasy i alkalia oraz działanie antykorozyjne.

Electrostatic spray: 10% thinning is recommended.
Natrysk elektrostatyczny: 10% zalecane jest rozcieńczenie.

Suitable for electrostatic spray application.
Nadaje się do nanoszenia metodą natrysku elektrostatycznego.

Manual and automatic electrostatic spray guns.
Ręczne i automatyczne pistolety do natryskiwania elektrostatycznego.

Tank made of stainless steel, smooth wear, tank made of stainless steel or cold rolled steel plate, electrostatic spray surface treatment.
Zbiornik wykonany ze stali nierdzewnej, gładkie zużycie, zbiornik wykonany ze stali nierdzewnej lub zimnowalcowanej blachy stalowej, elektrostatyczna obróbka powierzchni natryskowa.

A process called electrostatic spray deposition(ESD) is typically used to achieve the application of the powder coating to a metal substrate.
Proces zwany elektrostatyczne osadzanie natryskowe(ESD) zwykle stosuje się w celu uzyskania nanoszenia powłoki proszkowej na podłoże metalowe.

By optimally adjusting the paint to the electrostatic spray guns used(GM 5000 EAC), the system now achieves better edge protection with less overspray even for parts with difficult geometries.
Poprzez optymalne dostosowanie farby do używanych elektrostatycznych pistoletów natryskowych(GM 5000 EAC) system gwarantuje lepszą ochronę krawędzi ze zmniejszonym nadmiernym natryskiwaniem nawet w przypadku części o nietypowych kształtach.

The electrostatic spray gun with air vents for round and flat spray patterns is designed for especially high pressures of up to 250 bar, and is thus ideal for working with high-viscosity paints.
Elektrostatyczne pistolety natryskowe z odpowietrznikami do płaskich i okrągłych wzorów natryskiwania są zaprojektowane specjalnie do wysokiego ciśnienia, do 250 barów, i w związku z tym nadają się idealnie do pracy z farbami o wysokiej lepkości.

Surface treatment: Epoxide resin electrostatic powder spraying.
Obróbka powierzchni: elektrostatyczne natryskiwanie proszkowe żywicy epoksydowej.

How to use "electrostatic spraying" in an English sentence

The coatings can be applied with hand or electrostatic spraying and by dip spinning.

Chicken poultry equipment from our industry adopt the cage mesh of electrostatic spraying process.

Electrostatic Spraying delivers enhanced disinfection with fast turnaround times to accommodate your busy schedule.

The facility was completely refurbished and equipped with start of the electrostatic spraying equipment.

DESMA release agent spraying robots for polyurethane processing work with an electrostatic spraying technology.

For electrostatic spraying use 8 volume % of Hardener 006 2093 and Thinner 1046.

can be finely ground to powders suitable for electrostatic spraying and other powder processes.

We, at Byo-Safe Environment, utilize state-of-the-art electrostatic spraying technology paired with Earthsafe’s Protectant & Disinfectant.

Springer -Verlag Berlin Heidelberg, printed in Germany. • Bailey, A.G. (1988) Electrostatic spraying of liquids.

All-metal construction, advanced electrostatic spraying and electroplating, durable, easy to clear and no rust. 7.

How to use "natryskiwanie elektrostatyczne" in a Polish sentence

Poza tym, najlepiej robimy na lekkiej obróbce powierzchni, natryskiwanie elektrostatyczne i elektroforeza mogą skutecznie chronić nasze światła przed korozją słonej wody.

Istnieją dwie różne techniki: zanurzenie w proszku i proszkowe natryskiwanie elektrostatyczne .

Wykończenie jest traktowane przez termoutwardzalne natryskiwanie elektrostatyczne epoksydowo-poliestrowe i malowanie proszkowe, ładne i trwałe.

Wytłoczone aluminium wytłaczanie Profil wytłaczany z aluminium malowanej proszkowo wykorzystuje powłokę proszkową, a proces wykorzystuje natryskiwanie elektrostatyczne.

Natryskiwanie elektrostatyczne (pistolety manualne) Technologia elektrostatyczna może być stosowana w powietrznych, HVLP/Compliant oraz bezpowietrznych wspomaganych powietrzem układach natrysku.

Rozróżnia się natryskiwanie elektrostatyczne i natryskiwanie płomieniowe.

Malowanie proszkowe Natryskiwanie elektrostatyczne, proszek może pokrywać profil, gładka powierzchnia, trwała.

Malowanie proszkowe KPRO-7 (KPRO-7) Malowanie proszkowe odbywa się poprzez natryskiwanie elektrostatyczne.

Omówione zostaną następujące techniki aplikacji: Natryskiwanie pneumatyczne (powietrzne); Natryskiwanie Airless; Natryskiwanie Airmix; Natryskiwanie na gorąco; Natryskiwanie elektrostatyczne; Natryskiwanie materiałów dwuskładnikowych; Natryskiwanie HVLP; Pędzel i wałek.

Poza tym najlepiej radzimy sobie z lekką obróbką powierzchni, natryskiwanie elektrostatyczne i elektroforeza mogą skutecznie chronić nasze światła przed korozją słonej wody.