What is the translation of " EMIT LESS " in Polish?

• emitują mniej

Examples of using Emit less in English and their translations into Polish

We will emit less greenhouse gases.
Będziemy wydzielać mniej gazów cieplarnianych.

This approach must be used to encourage the use of those energies which emit less CO2.
Podejście to należy wykorzystać, by zachęcić do korzystania ze źródeł energii, które emitują mniej CO2.

engines typically emit less CO than those using petrol or diesel fuel.
zazwyczaj emitują mniej tlenku węgla niż silniki benzynowe lub diesla.

accelerate a trend towards new cars that emit less on average.
przyspieszenia tendencji produkcji nowych samochodów o zmniejszonej średniej emisji.

that is, emit less than they are entitled to,
tj. wyemitują mniej niż mają do tego prawo,

If the revision of the directive achieves its purpose, it should also ensure that competitiveness with other means of transport is restored and that modes that emit less CO2 are used.
Jeśli rewizja dyrektywy osiągnie swój cel, powinna także gwarantować przywrócenie konkurencyjności innych środków transportu oraz wykorzystanie takich typów transportu, które emitują mniej CO2.

Employees whose company leased vehicles emit less than 120 grams of CO2 per kilometer are given a higher allowance on the leasing rate.
Pracownicy, których leasingowane pojazdy emitują mniej niż 120 gramów CO2 na kilometr, otrzymują wyższą dopłatę do raty leasingowej.

technologies that are more energy efficient and emit less CO2 and other pollutants;
technologii bardziej wydajnych energetycznie, które emitują mniej dwutlenku węgla i innych zanieczyszczeń.

While nuclear power means that we can emit less CO2 into the atmosphere to produce the electricity we need, we must not be dependent on it.
Chociaż energia jądrowa oznacza, że przy produkcji potrzebnej nam energii elektrycznej możemy emitować mniej CO2 do atmosfery, to nie możemy być od niej uzależnieni.

Some 44% of those polled say they would be prepared to pay more for energy produced from sources that emit less greenhouse gases while 30% would not 26% did not respond.
Około 44 proc. pytanych stwierdziło, że byliby gotowi płacić więcej za energię wytwarzaną ze źródeł emitujących mniej gazów cieplarnianych, podczas gdy 30 proc. udzieliło odpowiedzi negatywnej 26 proc. respondentów nie udzieliło odpowiedzi.

a group of 28 economically developed countries that are members of the European Union emit less greenhouse gases than America.
grupa 28 krajów rozwiniętych gospodarczo, które są członkami Unii Europejskiej, emituje mniej gazów cieplarnianych niż Ameryka.

several Member States have adopted fiscal measures to promote the purchase of cars that emit less CO2, but a significant effect of these measures on the EU average CO2 emissions of new cars has not been demonstrated.
kilka państw członkowskich przyjęło środki fiskalne mające na celu wspieranie zakupu samochodów emitujących mniejsze ilości CO2, lecz jak dotąd nie stwierdzono znaczącego wpływu tych środków na średnią emisje CO2 z nowych samochodów.

without considering the fact that diesel cars emit less CO2 than petrol-driven ones.
samochody napędzane olejem napędowym emitują mniej dwutlenku węgla niż samochody benzynowe.

because manufacturers of cars which emit less than 50 grams of CO2 will be rewarded if they sell the cars
producenci samochodów, które emitują mniej, niż 50 gramów CO2, zostaną nagrodzeni, jeżeli uda się im sprzedać te samochody,

CO2 emissions of passenger cars may influence consumer choice in favour of those cars which use less fuel and thereby emit less CO2, thereby encouraging manufacturers to take steps to reduce the fuel consumption of the cars that they manufacture;
emisji CO2 przez samochody osobowe może wpłynąć na wybór konsumenta na rzecz tych samochodów, które zużywają mniej paliwa i tym samym emitują mniej CO2, tym samym zachęcając producentów do podejmowania kroków, aby ograniczyli zużycie paliwa samochodów, które produkują.

from third countries which are not developed countries and which emit less than 1% of global aviation emissions would be exempted.
z państw trzecich, które nie są krajami rozwiniętymi i które emitują mniej niż 1% światowych emisji lotniczych zostałyby zwolnione.

Emits less heat on performers on stage as opposed to conventional stage lighting.
Emituje mniej ciepła na wykonawców na scenie w przeciwieństwie do konwencjonalnych etapu oświetlenia.

Support an economy that uses less natural resources and emits less greenhouse gases.
Opowiada się gospodarką, w której zużywa się mniej zasobów naturalnych i emituje mniej gazów cieplarnianych.

Such stars, emitting less radiation, become increasingly hard to detect.
Takie gwiazdy, emitujace mniej promieniowania, staja sie coraz trudniejsze do wykrycia.

By reducing fossil energy consumption, the European Union regains more independence and emits less carbon, and there are thousands of new jobs at stake.
Ograniczając zużycie energii, pochodzącej z paliw kopalnych, Unia Europejska uzyskuje większą niezależność i emituje mniej związków węgla, a stawką są tysiące nowych miejsc pracy.

This will encourage the consumption of energy sources emitting less CO2 and reward more energy efficiency,
Będzie to zachęcać do wykorzystywania źródeł energii emitujących mniej CO2 i nagradzać większą efektywność energetyczną,

An example of this is the introduction of super credits for cars emitting less than 50 g of CO2 per kilometre.
Przykładem tego jest wprowadzenie superkredytów na samochody emitujące mniej, niż 50 g CO2 na kilometr.

two generations while at the same time using less water, fewer pesticides, less fertilizer and emitting less carbon.
jednocześnie zużywając mniej wody, i emitując mniej CO. w ciągu dwóch pokoleń dziesięciokrotnie zwiększając plany.

less fuel and emitting less carbon dioxide.
mniej paliwa i emitowały mniej dwutlenku węgla.

To reduce the administrative burden, industrial plants emitting less than 10 000 tonnes of CO2 will not have to participate in the ETS.
W celu zmniejszenia obciążeń administracyjnych z obowiązku uczestnictwa w systemie handlu uprawnieniami wyłączone zostaną zakłady przemysłowe emitujące mniej niż 10 tys. ton CO2.

This regulation already grants super credits to those brands producing ecological vehicles emitting less than 50gr CO2/ km.
Niniejsze rozporządzenie przyznaje już superkredyty dla marek, które produkują ekologiczne pojazdy, emitujące mniej niż 50 g CO2/km.

with 40% of installations emitting less than 25,000 tCO2/year and 70% less than 50,000 tCO2/year.
40% zakładów tego sektora emituje mniej niż 25 000 ton CO2 na rok, a 70% emituje rocznie mniej niż 50 000 ton CO2.

in Heidelberg showed that an Ecocombi HGV emitted less CO2 per tonne/kilometre than did a ship
w Heidelbergu wykazały, że pojazd Ecocombi emituje mniej CO2 na tonokilometr niż statek

by using an environmentally-friendly version instead, one that emits less dust and soot
wykorzystać w tym celu wersję przyjazną środowisku, która emituje mniej cząstek stałych

not only the credits recorded at the end of the year by the undertakings which emitted less NOx than the standard laid down,
wszystkie uprawnienia są zbywalne, a nie tylko kredyty zwolnione na koniec roku przez przedsiębiorstwa, które wyemitowały mniej NOx niż stanowi ustalona norma,

How to use "emit less" in an English sentence

Comparatively, bio-plastics emit less carbon and are highly biodegradable.

Tankless units emit less Co2 gasses into the atmosphere.

They have a lower wattage and emit less heat.

Besides, they emit less greenhouse gases than conventional livestock.

They incentivize companies or countries that emit less carbon.

Enclosed Ground Flares emit less noise, light and heat.

Waste-to-energy plant emit less air pollution than coal plants.

LED lamps emit less carbon dioxide than conventional globes.

BS-IV vehicles emit less pollutants than those certified BS-III.

Our processes use less electricity and emit less CO2.

How to use "emitują mniej" in a Polish sentence

Autobusy gazowe są także tańsze w eksploatacji, a ponadto emitują mniej tlenków azotu (o 80%) CO2, a także pyłów PM powodujących smog (o ponad 90%).

W Niemczech trwają próby zmuszenia energetyki do inwestowania w elektrownie gazowe, które emitują mniej CO2 niż elektrownie na węgiel kamienny i brunatny.

W przypadku kominków wykorzystujących wkłady kominkowe stosuje się sezonowe drewno, brykiet lub pellet – są one bardziej wydajne i emitują mniej szkodliwych gazów do atmosfery.

Silniki Diesla emitują mniej CO2 niż silniki benzynowe Stora Enso: Prawo własności tylko od święta?

Autobusy elektryczne emitują mniej od spalinowych i to uwzględniając recykling baterii oraz nawęglenie polskiej energetyki.

HEPASilent wykorzystuje wyjątkowe połączenie filtracji elektrostatycznej i mechanicznej, co oznacza, że środki do filtracji emitują mniej hałasu zachowując przy tym wysoką wydajność filtracji.

Kolejną zaletą jest to, że pojazdy elektryczne emitują mniej hałasu, co powinno również zachęcić ludzi do przyjmowania dostaw późnym wieczorem.

Są wydajniejsze od węglowych, nie potrzebują dużej ilości wody do chłodzenia, emitują mniej spalin.

Właścicieli, którzy dbają o środowisko ucieszy fakt, że obydwa te silniki emitują mniej niż 120 g CO2 na 1 km.

Kotły te emitują mniej niż 10% zanieczyszczeń, proces spalania jest znacznie bardziej efektywny, co przekłada się na niższe koszty ogrzewania w sezonie zimowym.