What is the translation of " EMPTY HOMES " in Polish?

• pustych domów
• puste domy

Examples of using Empty homes in English and their translations into Polish

We got empty homes here.
Mamy tu puste domy.

Revealed: Why there are so many empty homes.
Revealed: Dlaczego jest tak wiele pustych domów.

They target empty homes and unattended vehicles.
Ich celem są puste domy i niepilnowane pojazdy.

We don't want the settlers arriving to empty homes.
Nie chcemy, aby osadnicy przyjechali do pustych domów.

To check all those empty homes. It's gonna take a lot of manpower.
Pustych domów Do sprawdzenia wszystkich potrzebują wielu ludzi.

They said some kids have been messing around the empty homes.
Mówią, że to jakieś dzieciaki rozrabiają po pustych domach.

Previous experience of Empty Homes within the Public Sector essential.
Poprzednie doświadczenia z pustymi domami w sektorze publicznym istotny.

The Times: TV's heir hunters help councils to buy empty homes.
The Times: łowcy dziedzin TV pomagają radom kupować puste domy.

These empty homes could be re-furnished and brought back into use with our help.
Te puste domy mogą być ponownie umeblowane i przywrócone do użytku z naszą pomocą.

You're stealing food from empty homes, aren't you?
Kradniesz jedzenie z opuszczonych domów. Nie!

Finders International CEO and founder Danny Curran was featured in an article in the Daily Mirror recently about the problem of empty homes in the UK.
Międzynarodowy CEO Finders i założyciel Danny Curran pojawił się w artykule na łamach magazynu Daily Mirror ostatnio o problemie pustych domów w Wielkiej Brytanii.

A Commons Library briefing paper on empty homes in England points out that high levels of.
Dokument informacyjny biblioteki Commons na puste domy w Anglii wskazuje, że wysoki poziom.

It's gonna take a lot of manpower to check all those empty homes.
Do sprawdzenia wszystkich pustych domów potrzebują wielu ludzi.

In this instance, it was an empty homes officer at the council who referred the case to Finders.
W tym przypadku był on pustym oficerem domu przy radzie, który skierował sprawę do Finderów.

The reasons are numerous, but the imbalanced property market over recent years has contributed to more empty homes stuck in probate.”.
Przyczyny są liczne, ale nierównowaga na rynku nieruchomości w ostatnich latach przyczyniła się do bardziej pustych domów zatrzymanych w spadku.

The empty homes and building drew refugees from other districts and within a few years Redmond was a ghost town inhabited by criminals, transients, refugees and those who were unwilling or unable to leave.
Puste domy i budynki przyciągnęły uciekinierów z innych dzielnic i w ciągu kilku lat Redmond stało się miastem duchów zamieszkanym przez kryminalistów, azylantów i imigrantów, oraz tych, któzy nie chcieli, lub nie mogli opuścić tego miejsca.

There are numerous reasons for this, but one reason is the unbalanced property market, which has left more empty homes stuck in probate.
Istnieje wiele przyczyn takiego stanu rzeczy, ale jednym z powodów jest niezrównoważony rynek nieruchomości, który pozostawia więcej pustych domów w testach spadkowych.

We are looking for a Business Development Manager with knowledge of the Empty Homes division within the Public Sector to engage with and meet with individuals within the Empty Homes division within various local authorities with a view to seeking a business relationship.
Poszukujemy menedżera ds. Rozwoju biznesu ze znajomością działu Empty Homes w sektorze publicznym w celu nawiązania kontaktu z osobami z działu Empty Homes w ramach różnych władz lokalnych w celu nawiązania relacji biznesowych.

We are best known for tracing missing heirs and identifying lawful and entitled next of kin, with Local Authority Deputies& Appointees, public health act funeral officers, Empty Homes Officers, hospital bereavement services teams, Coroners, the Police and others since 1997.
Jesteśmy najbardziej znani z tropienia zaginionych spadkobierców oraz identyfikowania legalnych i uprawnionych krewnych, z przedstawicielami władz lokalnych i mianowanymi, urzędnikami pogrzebowymi działającymi na rzecz zdrowia publicznego, oficerami pustych domów, zespołami żałobnymi w szpitalach, koronerami, policją i innymi od 1997.

David Lockwood of Finders was awarded for the‘Best Community Contribution 2019' recognising his tireless work in helping Councils with their Public Health Act Funeral and Empty Homes responsibilities and being an advocate for Local Authority Deputyship teams as well as running free-to-use advice forms and events for these hard-pressed public sector bodies.
David Lockwood z Finders został nagrodzony za najlepszy wkład społecznościowy 2019, uznając jego niestrudzoną pracę w pomaganiu radom w ich Ustawa o zdrowiu publicznym i obowiązki Pustych domów i bycie adwokatem Zespoły ds. Zdalnej administracji lokalnych a także bezpłatne formularze i wydarzenia doradcze dla tych ciężko pracujących organów sektora publicznego.

We can usually find next of kin within a few days and can assist the local authority empty homes officer by arranging for clearance and prompt refurbishment.
Zwykle możemy znaleźć najbliższych krewnych w ciągu kilku dni i możemy pomóc lokalnemu urzędnikowi w pustym domu, organizując odprawę i szybki remont.

My empty home.
Do pustego domu.

Twice a week they would meet in her mother's empty home.
Spotykali się ukradkiem w pustym mieszkaniu jej matki. Co najmniej 2 razy w tygodniu.

For here and now without him for the empty home I dance.
Dla teraz bez niego dla domu pustego tańczę.

We run a derelict property reporting service, where members of the public can tell us about an empty home in their area, and we can find out who the owners are.
Prowadzimy opuszczoną usługę raportowania nieruchomości, w której członkowie społeczności mogą nam powiedzieć o pustym domu na swoim terenie, a my możemy dowiedzieć się, kto jest właścicielem.

Little did he know, he was guarding an empty home for his wife had already been kidnapped by the evil Governor Odious.
Że ochrania pusty dom,/bo jego żona została porwana/Nie wiedział jednak.

Little did he know, he was guarding an empty home for his wife had already been kidnapped by the evil Governor Odious.
Nie wiedział jednak, że ochrania pusty dom… bo jego żona została porwana przez okrutnego Gubernatora Odiousa.

Man stabbed to death four days ago in an empty home, but no one notices.
Facet zadźgany na śmierć cztery dni temu, w pustym domu i nikt tego nie zauważa.

Since I came home two months ago and found an empty home, I ain't certain of anything.
Odkąd wróciłem dwa miesiące temu i zastałem pusty dom, niczego nie jestem pewien.

A Car accident ended that happiness, leaving me with an empty home and an empty life.
Wypadek samochodowy/zakończył nasze szczęście./Pozostawiając mi pusty dom./I puste życie.

How to use "empty homes" in an English sentence

Empty Homes Officer and Empty Homes Surveyor to carry out an inspection of your home.

Action on Empty Homes Hotline 0870 901 6303.

But there are 25,000 empty homes in Vancouver!

That’s where our Empty Homes Doctors can help.

The Empty Homes Network is an unincorporated association.

Excellent post re empty homes and Brownfield sites.

I typically don’t advertise empty homes on Craigslist.

Empty homes can look smaller to some people.

Empty homes create more demand for the services.

A million empty homes - scandalous census snapshot!

How to use "pustych domów, puste domy" in a Polish sentence

PoprzedniTysiące pustych domów w Hampshire NastępnyKrólowa Elżbieta II uhonorowała Polkę Medalem Imperium Brytyjskiego

Trudno bowiem oczekiwać, że dojdzie w tych krajach do rekwizycji prywatnej własności i bezpłatnego przekazania pustych domów i mieszkań bezdomnym.

Pomysły na zagospodarowanie Podatku od Pustych Domów w ujęciu klastrowym.

W ostatnich latach wielu sprawców, którzy podejmują próby włamania, szuka pustych domów".

Pustych domów, dołącza do naszego zespołu - Finders International Muhammad Uddin, ekspert ds.

Co roku organizujemy „Marsz pustych domów” – demonstrację, która przypomina o tym, jak dużo jest pustostanów na Węgrzech.

Gdy ludzie zaczęli masowo emigrować w latach 80., rodziny podrabiały podpisy i wystawiały na sprzedaż tysiące pustych domów… Ciotka podrobiła podpis matki.

Prowadzą wyścigi, kto pierwszy dotrze do pustych domów, Polacy skarżą się, że Rosjanie faworyzują Niemców (...).

Puste domy (domy bez okien) też są.

Rozwiązanie: Generowanie i reinwestowanie funduszy W pierwszym roku działalności, podatek od pustych domów wygenerował łączne przychody w wysokości 30 milionów dolarów.