What is the translation of " ENHANCED SUPPORT " in Polish?

• zwiększone wsparcie
• ulepszoną obsługą
• ulepszone wsparcie
• większe wsparcie
• rozszerzone wsparcie

Examples of using Enhanced support in English and their translations into Polish

Enhanced support for opening files.
Ulepszone wsparcie dla plików otwierających.

Newly added product or enhanced support.
Nowo dodane produktu lub zwiększone wsparcie.

Enhanced support for short trades.
Poprawnione wsparcie programowe dla transakcji krótkoterminowych.

The installer provides enhanced support for the ppc64 architecture.
Instalator dostarcza ulepszonego wsparcja dla architektury ppc64.

Enhanced support to EU fishers, aquaculture farmers and agri-food producers.
Zwiększone wsparcie dla unijnych rybaków, hodowców ryb i producentów rolno-spożywczych.

InfoManager now includes enhanced support for AOL 5.0 and the AOL 5.0 web browser.
InfoManager zawiera teraz rozszerzone wsparcie dla AOL 5 i AOL 5 przeglÄ darki internetowej.

Enhanced support to EU fishermen, aquaculture farmers and agri-food producers.
Zwiększone wsparcie na rybaków, hodowców akwakultury i producentów rolno-spożywczych.

FreeSync™ 2 technology offers supremely smooth gaming experiences with the enhanced support of HDR contents.
Technologia FreeSync™ 2 zapewnia niezwykle płynne wrażenia z gier dzięki lepszemu wsparciu w zakresie zawartości HDR.

This is enhanced support, a wide range of settings, high-quality confidentiality, and so on.
Jest to ulepszone wsparcie, szeroki zakres ustawień, wysoka jakość poufności i tak dalej.

This is a stable release, with the usual bugfixes, enhanced support for fresh Linux kernels, and other improvements.
Jest to stabilne wydanie ze zwykłymi poprawkami błędów, ulepszoną obsługą świeżych serwerów Linux i innymi ulepszenia.

Enhanced support for tube machines, including MTube(3D tube design) and 3D machine simulation.
Ulepszona obsługa wycinarek rur, włącznie z MTube(trójwymiarowym projektowaniem rur) i trójwymiarową symulacją maszyny.

As the Civil Society Facility becomes fully operational the EU will be in a position to provide enhanced support.
Wraz z uruchomieniem instrumentu wspierania rozwoju społeczeństwa obywatelskiego UE będzie w stanie zapewnić większe wsparcie.

Enhanced support for mobility, between the Community and third countries, of people in the field of higher education;
Wzmocnione wspieranie mobilności osób w dziedzinie szkolnictwa wyższego między Wspólnotą a państwami trzecimi;

The Sound Juicer CD ripper has a new metadata fetching facility which provides enhanced support for multi-disc albums.
Program do zgrywania płyt CD Sound Juicer posiada nową funkcję pobierania metadanych, zawierającą ulepszoną obsługę albumów wielopłytowych.

Enhanced support for mobility, between the Community and third countries, of people in the field of higher education;
Zwiększone wsparcie na rzecz mobilności osób zaangażowanych w działania w ramach szkolnictwa wyższego między Wspólnotą a państwami trzecimi;

A very good argument for enhanced support of the sector is that provided by the emphasis the US Administration has recently put on mechanical engineering.
Bardzo dobrym argumentem za wzmocnieniem wsparcia dla sektora jest waga, jaką administracja USA przywiązuje od niedawna do budowy maszyn.

Enhanced support for Windows 8 devices now includes support for"toast" style messages while the user is within the Windows 8"Metro" mode.
Usprawniona obsługa urządzeń Windows 8 to obecnie wsparcie dla wiadomości w stylu„toast”, gdy użytkownik przebywa w trybie„metro” Windows 8.

This option would ensure enhanced support to the public authorities to develop and deploy all the systems necessary for a pan-European electronic customs environment and to business to connect to those systems.
Wariant ten zapewniłby organom publicznym zwiększone wsparcie w zakresie opracowywania i stosowania wszystkich systemów niezbędnych dla paneuropejskiego elektronicznego środowiska celnego oraz pomoc dla przedsiębiorstw w połączeniu z tymi systemami.

Enhanced Support: All EU policies, tools and resources will help to support the Partnership Framework in an innovative focused and coordinated way.
Zwiększone wsparcie: wszystkie polityki, narzędzia i zasoby UE będą wspierać ramy partnerstwa w innowacyjny, ukierunkowany i skoordynowany sposób.

Our full service encompasses enhanced support to collect suitable samples, arrangement of the testing with our network of laboratories and interpretation of the results of testing within your wider due diligence system, as well as relevant next steps.
Nasza pełna usługa obejmuje rozszerzone wsparcie w gromadzeniu odpowiednich próbek, zaaranżowanie badania w naszej sieci laboratoriów, interpretację jego wyników w ramach rozszerzonego systemu należytej staranności, a także określenie kolejnych działań.

Enhanced support for the full integration of Ukraine's energy market with that of the EU, recognising the importance of a satisfactory assessment of the level of nuclear safety in all Ukraine's operating nuclear power plants.
Większe wsparcie dla pełnej integracji ukraińskiego rynku energetycznego z rynkiem unijnym, uwzględniającej znaczenie satysfakcjonującej oceny poziomu bezpieczeństwa jądrowego wszystkich elektrowni atomowych działających na terytorium Ukrainy.

This is a stable release, with usual bugfixes, enhanced support for fresh Linux kernels, and other improvements, including a new method of following clone, fork, and vfork syscalls using the Linux kernel's explicit facilities for tracing creation of threads and child processes.
Jest to stabilna wersja ze zwykłymi poprawkami, ulepszoną obsługą w przypadku nowych wersji jądra systemu Linux i innych ulepszeń, w tym nowa metoda śledzenia klonowanych, widżetowych i vysokich systemów za pomocą jawnych narzędzi jądra Linuksa do śledzenia tworzenia wątków i procesów podrzędnych.

Enhanced support for VMware vCloud Director simplifies management and increases efficiency for service providers with Infrastructure as a Service(IaaS) offerings by empowering tenants with self-service backup and restore capabilities.
Rozszerzona obsługa oprogramowania VMware vCloud Director upraszcza zarządzanie i zwiększa efektywność u dostawców oferujących infrastrukturę jako usługę(IaaS), udostępniając dzierżawcom samoobsługowe funkcje tworzenia kopii zapasowych i przywracania.

Once again, I would call for there to be enhanced support for these farmers' organisations to be able to completely fulfil their role in upholding family farming and promoting the high-quality agricultural products they produce, which are essential in guaranteeing a healthy diet for the population of our countries.
Chciałabym raz jeszcze zaapelować tutaj o zwiększoną pomoc dla organizacji rolników, by mogły one całkowicie wypełniać swoje zadania w zakresie utrzymywania gospodarstw rodzinnych i promowania wysokiej jakości produktów rolnych, jakie rolnicy ci wytwarzają, co ma zasadnicze znaczenie dla zagwarantowania zdrowego odżywania się ludności w naszych krajach.

This enhanced support will come in various forms, including increased funding for social and economic development, larger programmes for comprehensive institution-building(CIB), greater market access, increased EIB financing in support of investments; and greater facilitation of mobility.
To zwiększone wsparcie będzie udzielane w różnych formach, np. poprzez zwiększenie środków na rozwój społeczny i gospodarczy, poszerzenie programów kompleksowego rozwoju instytucjonalnego, zapewnienie szerszego dostępu do rynku i większego dofinansowania inwestycji przez EBI oraz wprowadzenie środków ułatwiających mobilność.

Developed countries' enhanced support to capacity building, in particular for LDCs and SIDS, will be crucial to achieve their adaptation and mitigation objectives, including in the period preceding the entry into force of the post-2012 climate change agreement.
Zwiększone wsparcie ze strony krajów rozwiniętych na rzecz tworzenia zdolności, w szczególności w krajach najsłabiej rozwiniętych i małych rozwijających się państwach wyspiarskich, będzie miało zasadnicze znaczenie dla osiągnięcia przez nie celów związanych z dostosowaniem do zmiany klimatu i łagodzeniem jej skutków, także w okresie poprzedzającym wejście w życie porozumienia w sprawie zmiany klimatu na okres po roku 2012.

Enhancing support to youth workers and organisations, particularly by developing a toolkit.
Zwiększenie wsparcia osób i organizacji pracujących z młodzieżą, w szczególności przez opracowanie zestawu najlepszych praktyk;

Enhance support for applied research;
Zwiększenie wsparcia badań stosowanych;

Improvements included in this version:- Enhance support for drives with long spin up time.
Poprawki zawarte w tej wersji:- Zwiększenie wsparcia dla dysków z długimi rozpędzają czasie.

Four pieces of orthopedic PP strips inside enhancing support.
Cztery kawałki ortopedycznych pasków PP wewnątrz wzmacniającego wsparcia.

How to use "enhanced support" in an English sentence

It will have enhanced support for digital preservation.

Enhanced support for displays with High DPI enabled.

Enhanced support may then underpin better conservation outcomes.

the gel padding offers enhanced support and comfort.

Wider lugs give enhanced support to track paws.

Mattresses that provide enhanced support and daily comfort.

Enhanced support for 180- and 360-degree panoramic cameras.

Enhanced support for setting key simulation Input Variables.

VMWare integration provides enhanced support for virtualized environments.

Enhanced support for Hyper-Threading and dual processor computers.

How to use "zwiększone wsparcie, ulepszone wsparcie" in a Polish sentence

Mamy tu nowy materiał siateczki, który zapewnia bardziej miękkie dopasowanie do stopy, a nowa konstrukcja FitCounter oferuje zwiększone wsparcie pięty.

W przyszłości współpraca być może zostanie rozszerzona o ulepszone wsparcie dla .NET w serwerach Apache.

Najistotniejsze to: zwiększona wydajność urządzeń, nowe raporty, ulepszone oprogramowanie klienckie, ulepszone wsparcie dla przeglądarek opera i chrome oraz wiele innych.

W bieżącym roku można spodziewać się znaczącej poprawy w rozwoju rynku żywności ekologicznej ze względu na zwiększone wsparcie tego sektora, a zwłaszcza przetwórstwa.

Zwiększone wsparcie zewnętrznych części stopy poprawia kontrolę i wybicie, ograniczenie zmęczenia pozwala na dłuższą i intensywniejszą jazdę.

Najnowsza wersja CDlinuksa posiada ulepszone wsparcie dla klawiatur multimedialnych, macierzy RAID.

W czerwcu Windows Bridge for iOS otrzymało ulepszone wsparcie dla wielu iOS-owych interfejsów programowania, kilka nowych funkcji (m.in.

Nasze ulepszone wsparcie serwisowe przyczyni się do zaspokojenia rosnących oczekiwań konsumentów.

Wyposażony został w ulepszone wsparcie dla NetWare (sieciowy system operacyjny przeznaczony dla serwerów pełniących funkcję serwera plików) oraz dla Windows NT.

Pozytywne trendy na rynku pracy oraz zwiększone wsparcie finansowe dla rodzin (Program Rodzina 500+) będą głównymi czynnikami wzrostu konsumpcji.