What is the translation of " ENOUGH SHIT " in Polish?

• dość gówna
• tyle brudów
• dosyć gówna
• wystarczająco dużo szajsu

Examples of using Enough shit in English and their translations into Polish

Aren't you in enough shit?
Nie dość się wpieprzyłeś?

I got enough shit in my life.
Miałem w życiu dosyć gówna.

Like this kid hasn't been through enough shit.
Jakby ten dzieciak nie przeszedł już dość syfu.

Ain't you got enough shit on you?
Nie masz dość kłopotów?

Enough, shit! You want to be alone!
Zawsze chcesz być sama. Dość, do cholery!

You lose enough shit.
Kiedy się coś straciło, dość rzeczy.

Like this kid hasn't been through enough shit.
Nie przeszedl juz dosc syfu. Jakby ten dzieciak.

I got enough shit in my life.
Mam wystarczająco posrane życie.

Mr. clark, i have already had enough shit from this.
Panie Clark, dosyć już miałem z tego powodu kłopotów.

Frank, enough shit already.
Frank, skończ z tym gównem.

Don't these crazy bitches have enough shit to deal with?
Czy te szalone suki nie mają dość swojego gówna by jeszcze w to wchodzić?

That's enough shit on this day of all days.
Dość syfu jak na jeden dzień.

I have already had enough shit from this.
Panie Clark, dosyć już miałem z tego powodu kłopotów.

I had enough shit to deal with before you came along.
Miałam już dość problemów, zanim się pojawiłeś.

I haven't had enough shit in my life.
Jeszcze mi najwyraźniej za mało gówna.

They got enough shit on you to put you away for a decade.
Mają na pana tyle brudów, żeby zamknąć pana na lata.

Haven't you done enough shit for one trip?
Jak na jedną podróż? Nie dość już odjebałeś.

There was enough shit and blood, starvation and death in that first year to fill a hundred lifetimes.
Wystarczyło gówna, krwi, głodu i śmierci w pierwszym roku, by zabrać setki istnień.

As if I didn't have enough shit going on in my life.
Jakbym nie miał dość gówna w swoim życiu.

I have enough shit already.
Mam już wystarczająco dużo kłopotów.

Mr. Johnson, listen up. They got enough shit on you to put you away for a decade.
Słuchaj pan. Mają na pana tyle brudów, żeby zamknąć pana na lata.

But we got enough shit going on down here.
Ale mamy tu wystarczająco dużo szajsu.

He's got enough shit on his plate right now.
Ma wystarczająco dużo szajsu na głowie.

He's got enough shit on his plate right now.
Szajsu na głowie. Ma wystarczająco dużo.

I went through enough shit losing my own parents.
Dość wycierpiałem, straciwszy swoich rodziców.

Like I don't have enough shit oozing out of my ears!
Jakbym nie miał dosyć gówna cieknącego mi z uszu!

Already got enough shit in me to embalm a horse.
Dostałem już tyle tego gówna, że mogłoby powalić konia.

We're leavi ng enough shit over there now to start another war.
Zostawiamy tam dość broni, żeby zacząć nową wojnę.

God knows, I did enough shit over there to fill them up.
Bóg jeden wie, że dość tam narobiłem, by je wypełnić.

We're leaving enough shit over there now to start another war.
Zostawiamy tam wystarczająco gówna, żeby wszcząć jeszcze jedną wojnę.