What is the translation of " ENSURES CONSTANT " in Polish?

• zapewnia stałą
• zapewnia stały
• zapewnia ciągłą

Examples of using Ensures constant in English and their translations into Polish

A suitable ventilation system ensures constant air flow.
Odpowiedni system wentylacji zapewnia stały przepływ powietrza.

This solution ensures constant flow regardless of the weather conditions.
Właśnie torozwiązanie zapewnia stały strumień bez względu nawarunki atmosferyczne.

A direct view of the sawn timber ensures constant quality control.
Bezpośrednia widoczność ciętego materiału zapewnia stałą kontrolę jakości.

This solution ensures constant flow regardless of the weather conditions.
Właśnie to rozwiązanie zapewnia stały strumień powietrza bez względu na warunki atmosferyczne.

A direct view of the sawn timber also ensures constant quality control.
Dodatkowo bezpośrednia widoczność ciętego materiału zapewnia ciągłą kontrolę jakości.

Their kill switch option ensures constant protection as it severs internet connection whenever the VPN connection drops.
Ich opcja kill switch zapewnia stałą ochronę, ponieważ zrywa połączenie z Internetem, gdy połączenie VPN spada.

The ideal choice would be precisely this formulation due to the composition ensures constant agitation extended time!
Idealnym wyborem będzie właśnie ten preparat ze względu na skład zapewniający stałe pobudzenie przedłużone w czasie!

A high-tech laboratory ensures constant quality control among the products.
Bardzo nowoczesne laboratorium zapewnia stałą kontrolę jakości produktów.

Benefiting from the E-Drive technology associated with an inverter and hermetic variable compressor, Pulsor ensures constant cold throughout the day.
Korzystając z technologii E-Drive, polegającej na zastosowaniu falownika i hermetycznej sprężarki o zmiennej wydajności, agregat Pulsor zapewnia stałe chłodzenie przez cały dzień.

ENGEL oil maintenance ensures constant oil quality and a clean hydraulic system.
Serwis olejowy ENGEL zapewnia stałą jakość oleju i czystość instalacji hydraulicznej.

Correct system programming facilitates independent operation of both sources, which decreases the costs of boiler fuel purchase and ensures constant access to hot water.
Odpowiednie zaprogramowanie układu umożliwia niezależną pracę dwóch źródeł, powodując zmniejszenie kosztów zakupu nośników paliwa do kotła oraz zapewnia nieprzerwany dostęp do ciepłej wody.

ENGEL oil maintenance ensures constant oil quality and a clean hydraulic system.
Stacje filtrujące olej gwarantują stałą jakość oleju i czystość systemu hydraulicznego.

Thanks to cooperation with suppliers of specialist parts and spare parts, ETMAL ensures constant delivery and service of the equipment anywhere in the world.
Dzięki współpracy z dostawcami specjalistycznych elementów i części zamiennych ETMAL Spółka z o.o. zapewnia stałą ich dostawę oraz serwis urządzeń w dowolnym miejscu na świecie.

The patented regulator ensures constant airflow to the supply air diffuser, contributing to a smooth and draught-free throw pattern for the supply air diffuser.
Opatentowany regulator zapewnia stały dopływ powietrza do nawiewnika, przyczyniając się do uzyskania wygładzonego i pozbawionego przeciągów kształtu strumienia powietrza nawiewanego.

The AgieCharmilles FORM X die-sinking EDM series' structure has been specially designed with a frame of polymeric material that ensures constant positioning accuracy: The machine's extreme robustness means that all the mechanical forces are absorbed so that an accurate gap between the part and the electrode is maintained.
Konstrukcja drążarki wgłębnej AgieCharmilles FORM X została zaprojektowana specjalnie z użyciem ramy z materiału polimerowego, która zapewnia stałą dokładność pozycjonowania. Niezwykła solidność maszyny oznacza, że wszystkie siły mechaniczne są pochłaniane, dzięki czemu utrzymywana jest odpowiednia luka między detalem i elektrodą.

Ensures constant and reliable performance even on long, demanding DH passages thanks to the Ice-Tech brake pad and a 203 mm rotor which reduces heat build-up.
Gwarantuje niezmienną i niezawodną skuteczność hamowania nawet na długich, wymagających trasach zjazdowych- dzięki klockom Ice-Tech i 203-milimetrowej tarczy ograniczającej nagrzewanie.

The electronic control system ensures constant temperatures of 5°C to 18°C, which can be set to the exact degree.
Elektroniczna regulacja gwarantuje stałą temperaturę z przedziału od 5°C do 18°C, którą można nastawić co do stopnia.

The scartch-style system of inside machine ensures constant running at the lowest power comsumption, exquisite welding and processing technology ensure high-efficent heat transfer and energy saving.
System wewnętrzny maszyny w stylu scartch zapewnia ciągłą pracę przy najniższym zużyciu energii, a znakomita technologia spawania i przetwarzania zapewnia wysoką wydajność wymiany ciepła i oszczędność energii.

The HDCP specifications ensure constant updating of keys after each encoded frame.
Specyfikacja HDCP zapewnia stałe uaktualnianie kluczy po każdej zakodowanej klatce obrazu.

Sends ink straight to nib from 3 separate pressurized chambers, ensuring constant ink flow.
Tusz trafia do końcówki z 3 osobnych komór pod ciśnieniem, zapewniając ciągły przepływ tuszu.

Motorola offers versatile charging solutions that ensure constant communication for your mobile workforce.
Firma Motorola oferuje uniwersalne systemy ładowania zapewniające stałą łączność mobilnych pracowników.

This means your sonar will remain on the surface, ensuring constant connectivity with your smartphone.
Oznacza to, że echosonda pozostanie na powierzchni, zapewniając stałą łączność ze smartfonem.

These small but very important elements reduce water consumption and ensure constant pressure of the stream.
Ten niewielki, ale bardzo istotny element ogranicza zużycie wody i zapewnia stałe ciśnienie strumienia.

Examine to confirm prolapse, notify O.B., anaesthesia, peds, ensure constant decompression of cord until delivery, which will be a stat section under general anaesthesia.
Zbadaj i potwierdź uraz, sprawdź OB, znieczulenie, pediatria, zapewnij stałą dekompresję rdzenia do czasu porodu, który odbędzie się w formie cesarskiego cięcia pod znieczuleniem ogólnym.

Extremely stable grain size distribution and hardness, ensuring constant control of descaling efficiency and final surface roughness.
Ekstremalnie stabilna dystrybucja gradientu ziaren i twardość, zapewniające stałą kontrolę wydajności odkamieniania i ostatecznej chropowatości powierzchni.

We feel responsible for ensuring constant availability of the products we manufacture, especially of lifesaving medicines.
Czujemy się odpowiedzialni za zapewnienie stałej dostępności wytwarzanych przez nas produktów, zwłaszcza leków ratujących życie.

I voted in favour of the Sârbu report because ensuring constant, yet also secure, food stocks is the main role that society assigns to agriculture.
Głosowałem za przyjęciem sprawozdania pani Sârbu, ponieważ zapewnienie stałych i bezpiecznych zapasów żywności to podstawowa rola, jaką społeczeństwo przypisuje rolnictwu.

Diesel believes in change: it produces no less than 3,000 products every season and each one carries with it a process of enormous creative freedom, ensuring constant innovation.
Diesel rośnie w wyniku zmian: produkuje co najmniej 3000 produktów w każdym sezonie i każdy z nich niesie ze sobą proces ogromnego wyzwolenia twórczego zapewniającego ciągłą innowację.

Highly durable and flexible, this gear ring is adjustable and wraps tightly around your lens, ensuring constant contact with your follow focus system.
Wysoce wytrzymały i elastyczny pierścień po dostosowaniu go do obiektywu przylega do niego ściśle, zapewniając ciągłą pracę z Twoim follow focusem.

As a result of its innovative technology and mechanical construction, AUTOSORT FLAKE provides its customers with the best possible throughput using a single machine while ensuring constant and high-quality output.
Dzięki innowacyjnej technologii i nowoczesnej konstrukcji mechanicznej AUTOSORT FLAKE zapewnia klientom najwyższą możliwą przepustowość przy użyciu jednego urządzenia, utrzymując jednocześnie ciągłość i wysoką jakość produktu wyjściowego.

How to use "ensures constant" in an English sentence

The clock's pendulum ensures constant intervals.

Permanent multipoint locking ensures constant impermeability.

This ensures constant efficiency plus durability.

Intelligent design ensures constant product throughput.

Its elasticised upper ensures constant comfort.

This ensures constant and fluent communication.

High egg production ensures constant infection.

This ensures constant and long-lasting warmth.

Positive: EverTune bridge ensures constant tuning.

Demanding quality control ensures constant product performance.

How to use "zapewnia stały, zapewnia ciągłą" in a Polish sentence

Zoptymalizowana termicznie dioda LED zapewnia stały poziom światła przez cały okres użytkowania.

Otwarta budowa zapewnia ciągłą cyrkulację powietrza i nie doprowadza do przegrzania.

Zapewnia stały przepływ, zmniejsza uderzenie wsteczne i wyciska wszystkie materiały z tuby.

Umiarkowane zużycie peletu zapewnia ciągłą pracę urządzenia od 8,8 do 37,9 godzin.

Tylko taka kompozycja odżywki zapewnia stały dopływ energii do organizmu.

Stosowany do wstrzykiwania wstrzykiwanych wkładów o pojemności 3 ml zapewnia ciągłą, dokładną i wygodną dawkę, dostosowaną do wszystkich rodzajów schematów, w tym intensywnej terapii.

Odmiana przenośna zapewnia ciągłą pracę lampy przez 7 godzin bez potrzeby ładowania akumulatorów.

Powierzchnia biurowa zapewnia stały dostęp do elementów infrastruktury, takich jak np.

Przegląd wszystkich procesów skanowania Doxis4 zapewnia stały wgląd w objętość i czas skanowania oraz wykorzystuje maszynowe uczenie się, aby ciągle poprawiać wyniki.

Ustawienie nawilżacza może być w trybie grzewczym standardowym, który zapewnia stały poziom ogrzewania przez noc, z zarówno nawilżaczem powietrza jak i podgrzewaną rurą.