What is the translation of " ENTER A VALUE " in Polish?

• wprowadź wartość
• wprowadzić wartość

Examples of using Enter a value in English and their translations into Polish

Please enter a value for the heslo field.
Proszę wprowadź wartość w polu Hasło.

Invalid syntax in settings'%s'. Please enter a value of the form",.
Nieprawidłowa składnia w ustawieniach"%s". Proszę wprowadzić wartość w formie.

Please enter a value for the E-mail field.
Proszę wprowadź wartość w polu Hasło.

If you want to set a unit of measurement for any field that accepts input, enter a value in the field.
Aby ustawić jednostkę miary w odniesieniu do dowolnego pola przyjmującego dane wejściowe, wprowadź wartość w określonym polu.

You can enter a value between 0 and 255.
Można wprowadzić wartość między 0 a 255.

To avoid broker rejection of the calculated Entry Rate value, please enter a value of 5 pips or more.
Aby uniknąć odrzucenia przez brokera wyliczonej wartości pozycji otwarcia, należy wprowadzić wartość 5 pipsów lub większą.

Enter a value in the Value field.
Wprowadź wartość w polu Wartość..

As an option, you can also enter a value in Change the Max Num.
Opcjonalnie można również wprowadzić wartość w polu Maksymalna liczba buforów pamięci rozmiar PageSize.

Enter a value from 0%(low reflectance) to 100% high reflectance.
Wprowadź wartość od 0%(niski współczynnik odbicia) do 100% wysoki współczynnik odbicia.

On the Notification Limits tab, enter a value in minutes for each notification type that is shown.
Na karcie Limity powiadomień wprowadź wartość(w minutach) dla każdego wyświetlonego typu powiadomień.

Enter a value and click"Start" to count down any number of hours, minutes, and seconds, or start at zero to track elapsed time.
Wprowadź wartość i kliknij przycisk"Start", aby odliczać dowolną liczbę godzin, minut i sekund, albo zaczynają się od zera do śledzenia upływu czasu.

Select an argument in the function, then enter a value or select cells to include in the calculation by doing one of the following.
Zaznacz argument funkcji, a następnie wprowadź wartość lub zaznacz komórki, których chcesz użyć w obliczeniach, wykonując jedną z poniższych czynności.

Enter a value from 0% to 100% in the End Box Shade 2 field to specify the second background shade for the blend in the final duplicated box.
Wprowadź wartość z przedziału od 0% do 100% w polu Końcowa tinta ramki 2, aby określić drugą tintę tła dla gradientu w ostatniej zduplikowanej ramce.

In the Default time the validity period can be extended box, enter a value of time(in hours), and then click OK to apply the new settings.
W polu Czas, o jaki okres ważności może zostać przedłużony wprowadź wartość czasu(w godzinach), a następnie kliknij przycisk OK, aby zastosować nowe ustawienia.

We can't enter a value in the"Tolerance" box since we only use that in Break Detect Mode.
Możemy nie można wprowadzić wartości w polu tolerancji ponieważ tylko używamy który w trybie wykrywania BREAK.

To specify the scale of the final duplicated picture box, text box, text path, or line, enter a value from 1% to 1000% in the End Item Scale or End Line Scale field.
Aby określić skalę ostatniej zduplikowanej ramki graficznej, ramki tekstowej, ścieżki tekstowej lub linii, wprowadź wartość z przedziału od 1% do 1000% w polu Końcowa skala elementu lub Końcowa skala linii.

If you can't enter a value in MB, return to the main screen with the Esc key, and select MB with the command.
Jeśli nie możesz wpisać wartości w MB, wróć do głównego ekranu przy pomocy klawisza Esc, i wybierz MB przy pomocy polecenia.

For the Highlights and Shadows settings, you can enter a value from 0 to 100 and for all other settings, you can enter a value from -100 to 100.
W ustawieniach Jasne i ciemne obszary można wprowadzić wartości od 0 do 100, natomiast dla wszystkich pozostałych ustawień można wprowadzić wartości od-100 do 100.

Scale field: Enter a value from 0 to 1,000% to specify the size of the drop shadow in relation to the original item.
Pole Skala: Wprowadź wartość z przedziału od 0 do 1,000%, aby określić wielkość cienia względem oryginalnego elementu.

To configure a port, select the port, click Configure Port, enter a value in seconds for the transmission timeout retry interval, and then click OK.
Aby skonfigurować port, zaznacz go, kliknij przycisk Konfiguruj port, wprowadź wartość w sekundach interwału ponawiania transmisji po upływie limitu czasu, a następnie kliknij przycisk OK.

Random Spikes: Enter a value between 0 and 100, where 0 is no randomness applied and 100 is full randomness applied.
Losowe narożniki: Wprowadź wartość w zakresie od 0 do 100, gdzie 0 oznacza brak losowości, a 100 oznacza pełną losowość.

Enter the desired angular size for the field-of-view(FOV) symbol. You can either enter a value directly, or use the"Eyepiece" or"Camera" Tabs to compute an angular size for specific eyepieces or cameras.
Proszę wpisać wybrany rozmiar kątowy dla symbolu pola widzenia. Można albo bezpośrednio podać wartość, albo użyć kart"Okular" i"Kamera", aby wyznaczyć rozmiar kątowy dla określonych okularów i kamer.

Auto Backup and enter a value in the Keep revisions field to retain as many as 100 revisions of a project.
Zaznacz opcję Automatyczna kopia zapasowa i wprowadź wartość w polu Zachowaj poprawki, aby zachować maksymalnie 100 poprawek projektu.

In the corresponding box, enter a value(in bytes) at which you want to limit the Web site traffic.
W odpowiednim polu wprowadź wartość(w bajtach), przy której ruch związany z witryną sieci Web ma zostać ograniczony.

When duplicating a box or a line, enter a value from 0% to 100% in the End Box Shade or End Line Shade field to specify the background color shade in the final duplicated box or the line color shade of the final duplicated text path or line.
W przypadku duplikowania ramki lub linii wprowadź wartość z przedziału od 0% do 100% w polu Końcowa tinta ramki lub Końcowa tinta linii, aby określić tintę koloru tła dla ostatniej zduplikowanej ramki lub tintę koloru linii dla ostatniej zduplikowanej ścieżki tekstowej lub linii.

To specify incremental auto leading, enter a value preceded by a plus sign(+) or a minus sign(-) from -63 points to +63 points using any measurement system.
Aby określić przyrostową wartość automatycznej interlinii, wprowadź wartość poprzedzoną znakiem plus(+) lub minus(-) z przedziału od-63 do +63 punktów z użyciem dowolnej jednostki miary.

Either drag the bar or enter a value to adjust the size of the virtual hard disk depending on your needs and then select“Apply”.
Przeciągnij suwak lub wprowadź wartość, aby ustawić rozmiar wirtualnego dysku twardego zgodnie z potrzebami, a następnie kliknij przycisk„Apply” Zastosuj.

How to use "enter a value" in an English sentence

Please enter a value between 12 and 12.

Please enter a value between 2 and 19.

Please enter a value between 1 and 225.

Please enter a value between 1 and 50000.

Please enter a value between 10000 and 1200000.

Please enter a value between 100 and 20000.

Please enter a value between 300 and 40000.

Please enter a value between 14 and 18.

Please enter a value between 5 and 12.

Please enter a value between 0.000 and 5.000.

How to use "wprowadzić wartość, wprowadź wartość" in a Polish sentence

Aby wprowadzić wartość remanentu należy przejść do zakładki Księgowość -> Podatek VAT i wybrać "ostatnią" deklarację, która ma status "szkic".

Metoda 3: Kliknij strzałkę w górę lub pobierz lub wprowadź wartość, aby ustawić czas rozpoczęcia, godzinę zakończenia i długość.

Aby zmienić krycie, należy wprowadzić wartość z przedziału od 0% do 100%.

W przypadku jeżeli towaru fizycznie nie ma na stanie należy w polu wprowadzić wartość 0.

W celu zmiany szerokości linii pisaka należy: przesunąć suwak Pen Width wprowadzić wartość do okienka Pen Width 1421 3.

Należy wprowadzić wartość kosztu użycia w wysokości 350 zł.

Można również wprowadzić wartość Y równą 210,0 mm w oknie Registering Irregular Size (Rejestrowanie rozmiaru niestandardowego) na panelu sterowania drukarki.

Wprowadzić wartość wzorcową i wcisnąć przycisk ENTER.

Wprowadź wartość 0 , jeśli chcesz przechowywać maski i danych; Jeśli chcesz tylko do przechowywania danych wprowadź wartość 1 .

Parametr ten należy określić w Ustawieniach aplikacji ↳ Księga gości ↳ Interfejs ochrony - maksymalna liczba najemców i wprowadzić wartość.