What is the translation of " ENTERED VALUE " in Polish?

• wprowadzanej wartości
• wprowadzoną wartość

Examples of using Entered value in English and their translations into Polish

QR code representing entered value PmiCanvas.
QR kod wprowadzonej wartości PmiCanvas.

new configurator Data type of entered value.
new configurator Typ danych wprowadzanej wartości.

Low limit of the entered value Value..
Dolny zakres wprowadzanej wartości Value.

possible with an indication of the entered value.
ewentualnie z informacją o wprowadzonej wartości.

High limit of the entered value Value..
Górny zakres wprowadzanej wartości Value.

The entered value of the panel size is not an option of the monitor resolution but the option of the total size of the area where items are drawn.
Ustawiona wartość rozmiaru panelu nie okraśla rozdzielczości monitora, lecz całkowity rozmiar obszaru, do którego wstawiane są elementy graficzne.

Barcode representing entered value by defined standard PmiCanvas.
Kod kreskowy wprowadzonej wartości wg wybranej normy PmiCanvas.

Returns entered value.
Zwraca wprowadzoną wartość.

After the calling: the entered value of date and time if the window is closed by OK button.
Po wywołaniu: wprowadzona wartość daty i czasu jeżeli okno zostanie zakończone przy pomocy przycisku OK.

Returns entered value.
Zwraca wprowadzoną wartość.

If the parameter is omitted(or the entered value is 0) then the current time is used as preset.
Jeżeli parametr jest pominięty(lub została wprowadzona wartość 0), domyślnie zostanie ustawiony czas bieżący.

If checked, the Value property will always return the String data type even if the numeric data type is set for entered value.
właściwość Value będzie zawsze zwracać typ danych String nawet jeżeli jest ustawiony liczbowy typ wprowadzanej wartości.

This configurator is visible only if Data type of entered value Integer value
Konfigurator ten jest widoczny tylko jeżeli Typ danych wprowadzanej wartości Wartość całkowita

Data type of entered value It sets if checking of the data type is performed in the edit mode of the item,
Typ danych wprowadzanej wartości Ustawia, czy w trybie edycji w elemencie jest wykonwana kontrola typu danych,

In the event of a momentary power failure, the entered value is maintained.
W przypadku chwilowego zaniku napięcia zasilania, wpisana wartość zostaje zachowana.

user entered values during test, one-point and two-point switch testing,
niestandardowe jednostki, wartości wprowadzane przez użytkownika podczas testu,

or store entered values for use with a non-window email function.
lub sklepu wszedł wartości do użycia z funkcją bez okna e-mail.

Write data on losing focus If checked, the entered value is written even on losing the focus on entering new value(overwriting another value)
Zapisz wartość przy utracie fokusu Jeżeli jest zaznaczone, to podczas wpisywania nowej wartości w uruchomionej aplikacji(przepisywaniu innej), zostanie zapisana nowo wpisana

The data type of the property is defined by the Data type of entered value configurator and can be String,
Typ danych właściwości jest określony w konfiguratorze Typ danych wprowadzanej wartości i może być typu String,

VItemAttr1(Long type) defines the low limit of the entered value if it hasn't to be checked, don't set it or set it to Empty.
VItemAttr1(typ Long) określa dolny zakres wprowadzanej wartości nie określać lub ustawić na Empty jeżeli nie ma być kontrolowany.

The data type of the property is defined by the Data type of entered value configurator and can be String,
Typ danych właściwości jest określony przy pomocy konfiguratora Typ danych wprowadzanej wartości i może być String,

VItemAttr2(Long type) defines the high limit of the entered value if it hasn't to be checked, don't set it or set it to Empty.
VItemAttr2(typ Long) określa górny zakres wprowadzanej wartości nie określać lub ustawić na Empty jeżeli nie ma być kontrolowany.

be of String type, but now(according to the Data type of entered value configurator) returns the value of String, Integer or Float type.
obecnie(według ustawionego konfiguratora Typ danych wprowadzanej wartości) zwraca wartość typu danych String, Integer lub Float.

Enter Values for Variables.
Podanie wartości zmiennych.

There are also PmiButton graphic items for entering values and for controlling the viewer.
Ponadto elementy graficzne PmiButton do wprowadzania wartości urządzenia i do ustawienia i administracji przeglądarką.

For color printers, enter values in the Color area.
W przypadku drukarek kolorowych wprowadź wartości w obszarze Kolor.

The item is determined for entering value by the selection from the list of pre-defined values..
Element jest przeznaczony do wprowadzenia wartości przy pomocy wyboru z listy úprzednio przygotowanych wartości..

To specify separate horizontal and vertical bleed amounts for a job, enter values from 0 to 720 points,
Aby określić oddzielne wartości spadów poziomych i pionowych w zadaniu, wprowadź wartości z zakresu 0-720 punktów,

Choose a color from the drop-down menu and enter values in the fields to specify color,
Wybierz kolor z menu rozwijanego i wprowadź wartości w polach, aby określić kolor,

vertical Offset fields, enter values from -72 to +72 points,
pionowej opcji Przesunięcie wprowadź wartości z zakresu od-72 do +72 punktów,

How to use "entered value" in an English sentence

The entered value is greater than the maximum allowed.

C# expression used to format entered value before save.

Show the entered value when it's not valid (#23996).

Your account will be debited by entered value immediately.

Only templates matching the entered value will be displayed.

Where the entered value was not available, we estimated the entered value by subtracting international and U.S.

The entered value is less than the minimum required.The entered value is greater than the maximum allowed.

Your entered value in the Email Address field is blank.

Add — add an entered value to the current value.

Subtract — substract an entered value from the current value.

How to use "wprowadzanej wartości, wprowadzoną wartość" in a Polish sentence

Długość wprowadzanej wartości nie może jednak przekroczyć 40 znaków.

Reguła poprawności pola jest wykorzystywana do sprawdzania wprowadzanej wartości z chwilą przejścia użytkownika do innego pola.

Klawisz ENTER : potwierdza dokonany wybór lub wprowadzoną wartość.

Ponieważ funkcja readLine, domyślnie odczytuje stringi należy sparsować wprowadzoną wartość do typu integer.

W polach tekstowych bez suwaka możemy skorzystać z klawiszy kursora: klawisz Up Arrow - powoduje zwiększenie wprowadzanej wartości, Down Arrow – zmniejszenie.

Wiem że na ma bazie są zabezpieczenia odnośnie typu wprowadzanej wartości, bo pole jest typu liczbowego.

Korekcja emisyjności Regulowana 0.01 od 1.0 Korekcja pozornej temperatury odbitej Automatyczna, oparta o wprowadzoną wartość temp.

Dotknij ikony plus, kiedy wypijesz kolejną szklankę wody, lub filiżankę kawy, lub minus żeby usunąć błędnie wprowadzoną wartość.

Kolejne krótkie przyciśnięcia przycisku, które sygnalizowane są sygnałem dźwiękowym, powodują inkrementację pozycji w menu lub inkrementację wprowadzanej wartości liczbowej.

Najpierw było o sposobie walidacji wprowadzanej wartości liczbowej, później o getline.