Examples of using
Entry or exit
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
No entry or exit wound.
Brak wlotu i wylotu rany.
No signs of an entry or exit wound.
Nie ma śladów wlotowej ani wylotowej rany.
border crossing point of entry or exit;
przejściem granicznym wjazdu lub wyjazdu;
There's no entry or exit wound.
Nie ma wejściowej, ani wyjściowej rany.
If they have not, then we can deduct an entry or exit tax.
Jeżeli nie, będziemy mogli naliczyć podatek przy wejściu lub wyjściu.
No bullet entry or exit wounds.
Żadnych wejściowych, ani wyjściowych ran po kuli.
with the size that makes it impossible to use the entry or exit gate;
o wielkości uniemożliwiającej skorzystanie z bramki wejściowej lub wyjściowej;
There's no sign of an entry or exit wound.
Nie ma żadnych otworów wejściowych ani wyjściowych.
In that case, entry or exit shall be recorded on a separate sheet indicating that person's name
W takim przypadku wjazd lub wyjazd odnotowuje się na osobnym arkuszu, podając nazwisko i imię tej osoby
from time to time they open for entry or exit- at this time smoke penetrates into the apartment.
od czasu do czasu otwierają się na wejście lub wyjście- w tym czasie dym przenika do mieszkania.
exit under paragraph 2 reveal that one or several of the entry or exit conditions are not met;
wyjeździe przewidziana w ust. 2 wykaże, że co najmniej jeden z warunków wjazdu lub wyjazdu nie został spełniony;
Taking into account the results of the border checks, this border guard shall authorise entry or exitor, otherwise, refer the person to a border guard.
Następnie funkcjonariusz po uwzględnieniu wyników odprawy granicznej zezwala na wjazd lub wyjazd albo kieruje daną osobę do funkcjonariusza straży granicznej.
No signs of an entry or exit wound means cause was probably.
Nie ma śladów wlotowej ani wylotowej rany.
The maximum tariff(TLPC) is also charged if the operator is unable to determine the distance actually covered because information about the entry or exit point was not correctly checked.
Stawka maksymalna(TLPC) naliczana będzie także wtedy, gdy operator nie potrafi określić faktycznie przejechanej trasy, ponieważ informacja o miejscu wjazdu albo wyjazdu nie została zarejestrowana prawidłowo.
You know as well as I do that the rules forbid entry or exit of the sector before the final challenge,
Wie pan równie dobrze jak ja, że regulamin zabrania wchodzenia lub opuszczania sektora… przed ostateczną próbą,
They used to be entry or exit from specified Sukošana,
Kiedyś wejście lub wyjście z określonym Sukošana,
This indicator can be used to identify potential entry or exit points, depending on the configuration of input parameters.
Wskaźnik ten może być stosowany do identyfikacji potencjalnych punktów wejścia lub wyjścia, W zależności od konfiguracji parametrów wejściowych.
or imposing entry or exit screening of passengers at airports.
regionów dotkniętych chorobą lub do tych krajów i regionów, lubwprowadzenia obowiązku badania podróżnych przyjeżdżających lub wyjeżdżających.
exit set out in paragraph 2 of reveal that one or several of the entry or exit conditions are not met;
o której mowa w ust. 2, wskazuje na to, że co najmniej jeden z warunków wjazdu lub wyjazdu nie został spełniony;
Taking into account the results of the border checks, this border guard shall authorise the entry or exitor, otherwise, refer the person to a border guard who shall proceed with further checks.
Następnie funkcjonariusz po uwzględnieniu wyników odprawy granicznej zezwala na wjazd lub wyjazd albo kieruje daną osobę do funkcjonariusza straży granicznej, który przeprowadza dalszą kontrolę.
Af when the results of the checks on entry or exit under paragraph 2 put into question the identity of the person
W przypadku gdy wyniki kontroli przy wjeździe i wyjeździe, o których mowa w ust. 2, podają w wątpliwość tożsamość osoby,
also customs clearance where the customs office of entry or exit is in a Member State other than that of the customs office of import or export.
wywożonych, ale również odprawę celną, kiedy urząd celny wprowadzenia lub wyjścia znajduje się w Państwie Członkowskim innym niż urząd celny przywozu lub wywozu.
If you were charged the maximum tariff because the entry or exit point was determind incorrectly, you may of course file a complaint about the transaction via your sales representative.
Jeżeli zostałeś obciążony stawką maksymalną z powodu błędnego zarejestrowania punktu wjazdu lub wyjazdu, możesz oczywiście reklamować tego rodzaju transakcje za pośrednictwem doradcy DKV.
they will also receive valuable information about how to generate entry or exit signals with the Avramis Swing Indicator
dynamiki cen, ale także cenne informacje o tym, jak generować sygnały wejścia i wyjścia ze Wskaźnikiem Swing Avramisa
When the results of the checks on entry or exit provided for under Article 8(2)
W przypadku gdy wyniki kontroli przy wjeździe i wyjeździe, o których mowa w art. 8 ust. 2,
Professional instructor Mario Pashardes will not only explain the correlations between market trending and identifying the optimal entry or exit points, but will also demonstrate the use of certain indicators and Tradepedia automated tools developed to help investors make more accurate
Zawodowy instruktor Forex- Marios Pashardes¬- nie tylko omówi korelacje między trendami rynkowymi a identyfikacją optymalnych punktów wejścia i wyjścia, ale zademonstruje także niektóre wskaźniki i automatyczne narzędzia transakcyjne opracowane przez Tradepedię,
Results: 26,
Time: 0.0497
How to use "entry or exit" in an English sentence
The ETF does not charge entry or exit fees.
Entry or exit from the schools will be controlled.
How to use "wjazdu lub wyjazdu" in a Polish sentence
Nie bądź egoistą, zadbaj o to, aby twój samochód nie blokował wjazdu lub wyjazdu z drogi bądź dostępu do wcześniej prawidłowo zaparkowanego pojazdu.
Zadbajmy o to, aby samochód nie blokował wjazdu lub wyjazdu z drogi bądź dostępu do wcześniej prawidłowo zaparkowanego pojazdu.
Nie bądź egoistą, zadbaj o to, aby Twój samochód nie blokował wjazdu lub wyjazdu z drogi bądź dostępu do wcześniej prawidłowo zaparkowanego pojazdu.
Zadbajmy o to, by nie blokować wjazdu lub wyjazdu z drogi, bądź dostępu do wcześniej prawidłowo zaparkowanego pojazdu.
–Pamiętajmy o noszeniu odblasków.
Szereg rozwiązań w tym nowość - kolczatka dwustronna w połączeniu ze szlabanem, zablokuje możliwość wjazdu lub wyjazdu niepożądanych gości.
Podczas wjazdu lub wyjazdu z boksów jest bezwzględny zakaz jej przekraczania.
nieostrożnego wjazdu lub wyjazdu ze stanowiska postojowego.
Pamiętajmy – blokowanie wjazdu lub wyjazdu jest podstawą do holowania.
Zadbajmy o to, aby nasze auto nie blokowało wjazdu lub wyjazdu z drogi, bramy itp.
Istotna jest przecież nasza wygoda, którą zyskamy bez konieczności ciągłego angażowania uwagi podczas wjazdu lub wyjazdu.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文