What is the translation of " EONS " in Polish?

• wieki
• eony
• eonów
• wieków
• eons

Examples of using Eons in English and their translations into Polish

Eons ago.
Wieki temu.

But it was eons ago.
To było wieki temu.

Eons passed.
Mijały wieki.

But that was eons ago.
Ale to było wieki temu.

Eons of data.
Wieki danych.

He's been around for eons.
Jest na ziemi od wieków.

Through eons Of devoting ourselves.
Przez eony poświęcania się.

No, no. I gave it up eons ago.
Nie, rzuciłem wieki temu.

But it was eons ago, and it's never again.
Ale to było wieki temu, i tylko raz.

Not years, darling… For eons.
Nie od lat, kochanie… ale od eonów.

For eons, I was God's right hand, you know?
Przez wieki byłem prawą ręką Boga. Nie?

To awaken it from its eons of slumber.
Aby obudzić go z eonów snu.

And he's immortal. He's been around for eons.
Jest nieśmiertelny. Żyje od eonów.

It's thousands of years, eons of evolution, of development.
To tysiące lat, eony ewolucji, rozwoju.

Where they will remain for eons.
Będą przebywać w niej przez wieki.

It's your hundreds of eons of evolution squeezed together.
To setki eonów waszej ewolucji ściśnięte razem.

God. See, there was a time eons ago.
Zobacz, był eony czasu temu Bóg.

Eons spent providing a place for dead mortals.
Wieki spędzone Zapewniając miejsce dla zmarłych śmiertelników.

See, there was a time eons ago God.
Zobacz, był eony czasu temu Bóg.

For eons, we have shed human blood on Father's command.
Od wieków przelewaliśmy ludzką krew na polecenie Ojca.

They have been doing this for eons in France.
We Francji robią tak od wieków.

Over the eons, countless species have flourished… then perished.
Przez wieki, niezliczone gatunki rozwijały się i ginęły.

I felt something I haven't felt in eons.
Poczułem coś, czego nie czułem od eonów.

The Autobots would have lost eons ago, if I would been calling the shots.
Autobotów nie byłoby eony lat temu, gdybym ja wydawał rozkazy.

This animal has survived for eons.
To zwierzę utrzymało się przy życiu dla eonów.

And they will be here eons after you and I are long extinct, Detective.
I będą tutaj eony później, gdy my już dawno wyginiemy, detektywie.

I should have broken up with her eons ago.
Powinienem był z nią zerwać już eony temu.

And for eons, we have kept their destructive behavior at bay.
Przez wieki trzymaliśmy jak nigdy wcześniej, ich destruktywne zachowanie w garści.

This was the most entertaining post I have read in eons.
To było najbardziej zabawne po czytałem w eony.

We spent eons convincing them and watched all grapes turn to raisins.
Spędziliśmy wieki przekonując ich i oglądaliśmy wszystkie winogrona obracające się koło rodzynek.

How to use "eons" in an English sentence

My how that feels like eons ago!

The eons of time, the endless stream.

From beds of rock where eons sleep.

She witnessed as eons passed her by.

It's been eons since I did this.

Taglines: For eons they traveled the galaxies.

The military figured this out eons ago.

I see that this was eons ago!

People for eons had had that film.

Eons ago powerful demons walked the earth.

How to use "eony, wieki, eonów" in a Polish sentence

Jestem bardzo zaszokowany tym, że eony lat, całkiem nieświadomie, utrzymywałem wszystkie te informacje w swojej głowie.

W praktyce bowiem wiele najlepszych kolekcji muzealnych świata zbudowano na gromadzonych przez wieki wojennych łupach.

Ikonografia Maryjna, czyli ogromny zbiór plastycznych przedstawień Matki Chrystusa, kreowany przez wieki w różnych aspektach tematycznych, to jeden z najważniejszych działów ikonografii chrześcijańskiej.

Są z nim trzy dalsze eony: Rozumienie, Agape i Eidea.

Czy zawsze jesteśmy panami swojego losu, czy tylko pionkami na szachownicy tych, którzy od eonów stoją po przeciwnych stronach?

Chwalony majestat Grający na cymbałach, chwalili majestat Pana, mówiąc że jest Wielki i na wieki Jego łaska.

Z nim są trzy dalsze eony: Epinoia, Aisthesis i Pamięć.

Niedawno czuł się jakby te czasy były wczoraj, teraz, po ostatnich wydarzeniach jego życia, miał wrażenie że tamta praca była eony temu.

Rejs przez wieki to kolejny projekt mający na celu zapoznanie gdańszczan z dziedzictwem morskim miasta oraz próba zaszczepienia w nich miłości do żeglarstwa.

Najbystrzejszy umysł, znany wam czy mnie, nie zgadłby tego w ciągu piętnastu milionów eonów.