What is the translation of " ESC KEY " in Polish?

• klawisza esc
• klawisz esc

Examples of using Esc key in English and their translations into Polish

Settings window can be closed with Esc key.
Okno ustawień można zamknąć przez wciśnięcie Esc.

Use the Space or Esc key to show the menu again.
W celu ponownego ukazania menu należy użyć klawisza Spacji lub Esc.

To return to the normal display, press the Esc key.
Aby powrócić do widoku standardowego, naciśnij klawisz Esc.

You can also use an Esc key to lock the screen which is even quicker.
Można również zablokować ekran jeszcze szybciej, naciskając Esc.

To delete a note, click in the note and press the Esc key.
Aby usunąć notatkę, kliknij notatkę i naciśnij klawisz Esc.

You can now use the"ESC" key to exit UI windows and navigate back within sub-panels.
Możesz teraz użyć klawisza"ESC" key aby opuścić okna interfejsu i przejść z powrotem do pod-paneli.

To switch from full-screen view to the status bar, press the Esc key.
Aby przełączyć z widoku pełnoekranowego do widoku paska stanu, naciśnij klawisz Esc.

The method returns the Empty valie if the Cancel(or Esc key) is pressed in the modal window.
Metoda zwraca wartość Empty jeżeli w oknie modalnym naciśnięto na przycisk Cofnij lub klawisz Esc.

The'Esc' key(or middle mouse button) brings up a menu from which you can restart if you get stuck.
Klawisz Esc lub środkowy przycisk myszy przenosi cię do menu. Jeśli się zablokowałeś, możesz zacząć przechodzenie planszy jeszcze raz.

With version 2.0.1, the ASR 33 Teletype now correctly recognizes the ESC key as ALTMODE.
W wersji 2.0.1, Teletrop ASR 33 poprawnie rozpoznaje klawisz ESC jako ALTMODE.

To view boot messages, press the Esc key during boot, or view them in/var/log/boot. log after boot up.
Aby je zobaczyć, naciśnij klawisz Esc podczas uruchamiania lub przejrzyj je w pliku/var/log/boot. log po uruchomieniu.

If you can't enter a value in MB, return to the main screen with the Esc key, and select MB with the command.
Jeśli nie możesz wpisać wartości w MB, wróć do głównego ekranu przy pomocy klawisza Esc, i wybierz MB przy pomocy polecenia.

The event fires after pressing the Esc key with the request to the EditBox to return the initial value before editing started.
Zdarzenie zostanie wywołane po naciśnięciu klawisza Esc z wymogiem EditBox a do zwrócenia pierwotnej wartości przed rozpoczęciem edycji.

If you seem to no longer have the ability to type after having selected a channel, press the ESC key and you will get your keyboard back.
Jeśli wydaje się nie mieć zdolność po wybraniu kanału, aby wpisać, naciśnij klawisz ESC, a dostaniesz klawiaturę z powrotem.

If the viewer is closed by another non-system button(by Esc key or by close button in window title bar) then it is closed with value: oSystem. CloseReason.
Jeżeli przeglądarka zostanie zamknięta w inny sposób aniżeli przy pomocy systemowego przycisku(klawiszem Esc lub zamknięciem okna z paska), wtedy zostanie zamknięta z wartością: oSystem. CloseReason.

Otherwise, if errors occur inside whiptail or whiptail is exited by pressing the ESC key, the exit status is -1.
W przeciwnym wypadku, jeśli pojawią się błędy w dialogu lub gdy dia log zostanie opuszczony przez naciśnięcie klawisza ESC, status wyjścia wyniesie-1.

If this option is set(old_esc_mode=1), the ESC key will act as a prefix key for one second, and if no extra keys have arrived, then the ESC key is interpreted as a cancel key ESC ESC..
Jeśli włączysz tę opcję(old_esc_mode=1), to klawisz ESC będzie przedrostkiem dla innego klawisza, ale jeśli ten nie nastąpi, będzie on zinterpretowany jako klawisz anulowania tak jak ESC ESC.

To play Christmas Ride, you will use arrow keys to drive, SPACE bar to restart and Esc key to pause the game.
Aby grać w Boże Narodzenie Przejażdżkę, można użyć klawiszy strzałek do kierowania, Spacji, aby uruchomić ponownie i klawisz Esc, aby wstrzymać grę.

Return initial data on Esc key If checked, the overwritten value is restored after pressing the Esc key(editing isn't terminated) on entering new value(overwriting another value) in the running application.
Na Esc zwróć wartość pierwotną Jeżeli jest zaznaczone, to podczas wpisywania nowej wartości w uruchomionej aplikacji(przepisywaniu innej), pom naciśnięciu klawisza Esc zostanie zwrócona przepisywana wartość edycja zostanie unieważniona.

If the window shows a Cancel button, pressing the Esc key has the same effect as clicking Cancel.
Jeżeli w oknie jest przycisk Cofnij, to naciśnięcie klawisza Esc ma ten sam efekt jak kliknięcie na Cofnij.

To play Angel in Danger, you will use W, A, S, D keys or arrow keys to move, SPACE bar to jump, Shift key to shoot or open coffers and Esc key to pause the game.
Aby grać w niebezpieczeństwie Anioła, użyjesz W, A, S, Klawisze d lub klawiszy strzałek, aby przenieść, Spacji do skoku, Klucz strzelać lub otwarte kufry i klawisz Esc Shift, aby wstrzymać grę.

On Mac OS X, the menu bar is still hidden when pressing"Esc" key to quit the Brainstorming or Presentation mode.
W systemie Mac OS X, pasek menu jest wciąż ukryte po naciśnięciu klawisza"Esc", aby zamknąć Burza mózgów lub tryb prezentacji.

To play Mini Air Wars, use mouse to control the airplane, left click to fire, right click to switch weapon, C key to change camera view and Esc key to pause the game.
Aby grać Mini Air Wars, Użyj myszki do sterowania samolotem, Kliknij lewym przyciskiem myszy na ogień, kliknij prawym przyciskiem myszy, aby przełączyć broni, Klawisz C, aby zmienić widok kamery i klawisz Esc, aby wstrzymać grę.

Fixed: When the clipboard manager was closed by pressing the Esc key, the previous active window didn't become active.
Naprawiono: Gdy menedżer schowka został zamknięty przez naciśnięcie klawisza Esc, poprzednie aktywne okno nie stało się aktywne.

There are two ways of exiting presentation mode, you can press either ESC key or click with the quit button that appears when placing the mouse in the top-right corner. Of course you can cycle windows Alt+TAB by default.
Dostępne są dwa sposoby kończenia prezentacji: wciśnięcie klawisza Esc albo przycisku Zakończ, który pojawia się po umieszczeniu kursora myszki w prawym górnym rogu. Oczywiście, można także przełączać okna(domyślnie Alt+TAB). Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active.

If you want to stop the download for any reason then use the Esc key, the Toolbar Stop button or the Menubar View Stop item.
Jeśli z jakiegokolwiek powodu chcesz zatrzymać pobieranie, to użyj klawisza Esc, przycisku paska narzędzi Zatrzymaj lub polecenia menu Widok Zatrzymaj.

View Full Screen Mode will display the photograph using the full screen mode. You can move back to the normal view by pressing the Esc; key. By default the toolbar is still displayed even in Full Screen Mode. If you would prefer that the toolbar is not displayed you can turn it off in the Configure& digikam; dialog accessed from the main& digikam; window, see the Setup Image Editor Section.
Widok Przełącz tryb pełnoekranowy spowoduje wyświetlenie zdjęcia w trybie pełnoekranowym. Możesz powrócić do normalnego wyświetlania naciskając przycisk Esc. Pasek narzędzi jest wyświetlany domyślnie, nawet w trybie pełnoekranowym. Jeśli wolałbyś, aby pasek narzędzi nie był wyświetlany, możesz go wyłączyć w oknie Konfiguracja& digikam;, dostępnym z głównego okna& digikam;; patrz sekcja Ustawienia edytora obrazków.

The adjustment knob on the EPOCH 600 is used along with the CHECK and ESC keys to adjust parameter values in either coarse or fine increments.
Pokrętło Pokrętło nawigacyjne w EPOCH 600 jest używane razem z klawiszami ZAZNACZ i WYJDŹ do regulacji wartości parametrów regulacja zgrubna lub precyzyjna.

Navigation keys: With OK key, ESC and quick access key..
Klawisze nawigacyjne; klawisze OK, ESC oraz klawisz szybkiego dostępu.

How to use "esc key" in an English sentence

Press the Esc key to exit the modified mode.

esc key is unchecked tryed it checked no change.

closing dialog by Esc key now works as expected.

Re: Re: Re: More info on Esc key bug.

Hit the Esc key to stop drawing the arrow.

Use the Esc key to return to Normal view.

Press Esc key on your keyboard to enter menu.

To close the browser, press the Esc key again.

Just hit the Esc key when you are done.

Hitting the Esc key or UnDo icon does nothing.

How to use "klawisza esc, klawisz esc" in a Polish sentence

Po zatwierdzeniu dialogu dodawania transakcji, z listy transakcji wychodzimy i powracamy do dialogu księgowania za pomocą klawisza Esc.

Aby zamknąć okienko emotikon, naciśnij klawisz Esc.

Tutaj wszystko jest przejrzyste i jedyne, czego mi brakowało, to możliwości opuszczenia tego trybu za pomocą klawisza Esc - trzeba to robić myszką.

Naciśnięcie klawisza "ESC" spowoduje powrót do poprzedniego trybu wyświetlania. 1.4 Wyświetlanie obrazu na żywo System wyświetlania obrazu na żywo można dowolnie modyfikować.

Aby wyjść z przedstawionego timera, należy użyć klawisza Esc.

Warto zapamiętać, że, aby wyjść z trybu zaznaczania, używamy klawisz ESC.

Kliknij pusty obszar strony lub naciśnij klawisz Esc, po zakończeniu.

Zobaczysz również, jak zamknąć takie okno na kilka sposobów, w tym z użyciem klawisza ESC. ...oraz korzystamy z gotowych rozwiązań oszczędzając czas!

Dodatkowo klawisze okna w których znajduje się przycisk "Anuluj" mogą być zamykane za pomocą klawisza ESC.

Jest to możliwe przez naciśnięcie klawisza Esc lub kliknięcie przycisku umieszczonego w prawym górnym rogu formularza.