What is the translation of " ESSENTIAL TOOLS " in Polish?

• niezbędne narzędzia
• podstawowych narzędzi
• kluczowymi narzędziami
• podstawowe narzędzia
• esencjonalnych narzędzi
• nieodłącznym narzędziem

Examples of using Essential tools in English and their translations into Polish

An assistant director's essential tools.
Najważniejsze przyrządy asystenta reżysera.

Essential tools to repair, optimize and maintain your Hard Drive.
Niezbędne narzędzia do naprawy, optymalizacji i konserwacji dysku twardym.

Understand and use essential tools.
Zrozumienie i wykorzystanie podstawowych narzędzi.

The essential tools to safely repair, optimize and maintain your PC.
Niezbędne narzędzia do bezpiecznego naprawy, optymalizacji i utrzymania w Twoim PC.

Studio Headphones are essential tools in a studio set-up.
Studio słuchawki są podstawowe narzędzia w studio set-up.

Fixing-Repairing techniques or models using the essential tools.
Mocowanie-Naprawa techniki lub modeli wykorzystując podstawowe narzędzia.

Hooks are very practical and essential tools in the medieval kitchen.
Haki są bardzo wygodne i niezbędne narzędzia średniowiecznej kuchni.

Essential tools for IT administrators to remotely manage their network of NEC display devices.
Kluczowe narzędzia dla administratorów IT pozwalające zdalnie zarządzać sieciami urządzeń NEC do wyświetlania obrazów.

Computers and software are essential tools for companies.
Komputery i oprogramowanie są nieodłącznym narzędziem pracy w każdej firmie.

It includes the essential tools and resources to help you restore optimum performance to your PC and keep it that way.
Zawiera podstawowe narzędzia i zasoby, które pomogą Ci przywrócić optymalną wydajność komputera i zachować go w ten sposób.

The SAM-Insights system Computers and software are essential tools for companies.
Komputery i oprogramowanie są nieodłącznym narzędziem pracy w każdej firmie.

Health monitors are essential tools for tracking your personal fitness status.
Monitory zdrowia są niezbędne narzędzia do śledzenia stanu osobistych fitness.

During their warming-up and training sessions they use the rollers to maintain their speed and suppleness, essential tools for a track cyclist.
Podczas ich nagrzewania i sesje szkoleniowe używają rolki, aby utrzymać prędkość i nawilżenia, niezbędne narzędzia dla utworu kolarz.

But we now have the essential tools, so let us not hesitate to use them.
Dziś dysponujemy już niezbędnymi narzędziami. Nie wahajmy się, więc z nich korzystać.

In order to build Android apps with the fdroidserver toolchain, Java, the Android SDK, and some other essential tools must be installed.
Aby tworzyć aplikacje dla systemu Android za pomocą łańcucha narzędziowego fdroidserver, należy zainstalować Javę, zestaw SDK systemu Android i kilka innych niezbędnych narzędzi.

Songs and music are essential tools to get athletes into a“winner” mindset.
Piosenki i muzyka są podstawowe narzędzia, aby uzyskać sportowców do myślenia"Zwycięzca.

However, I find it deeply regrettable that we have lost a golden opportunity to introduce speed limiters, which are essential tools for helping improve air quality.
Jednakże głęboko ubolewam, że straciliśmy doskonałą szansę na wprowadzenie ograniczników prędkości, które są niezwykle istotnym instrumentem pomagającym poprawić jakość powietrza.

Trailing Stop is one of the essential tools to manage risks and improve efficiency of trading.
Trailing Stop jest jednym z kluczowych narzędzi do zarządzania ryzykiem i poprawienia wydajności handlu.

It is an EU which respects the will of its peoples and the decisions that they democratically express, and which protects public services and workers' rights as essential tools for social development and cohesion.
To UE, która respektuje wolę swoich obywateli i wyrażane przez nich w demokratycznych wyborach decyzje i która chroni usługi publiczne i prawa pracowników jako podstawowe narzędzie rozwoju i spójności społecznej.

Dare to Bare gives tips on essential tools and techniques for safe and sensual experimentation?
Dare to Bare daje wskazówki na temat podstawowych narze;dzi i technik bezpiecznego eksperymentowania i zmys?

With this funding from Horizon 2020 and our industry and other partners, we are speeding up the development of coronavirus diagnostics and treatments, essential tools that we need to tackle the global emergency.
Przy pomocy finansowania z programu„Horyzont 2020" oraz naszych partnerów branżowych i pozabranżowych przyspieszamy rozwój diagnostyki i leczenia koronawirusa, tworząc niezbędne narzędzia, które pozwolą nam stawić czoła światowemu kryzysowi.

Metronomes and Tuners are essential tools for many musicians, keeping you in time and sounding great!
Metronomy i tunery są niezbędne narzędzia dla wielu muzyków, utrzymanie się w czasie i brzmiący wielki!

Blackmagic DaVinci Resolve Micro Panel is a remarkably small, portable hardware control panel with 3 high resolution weighted trackballs, 12 control knobs for essential tools, 18 dedicated navigation and transport keys, and more!
Blackmagic DaVinci Resolve Micro Panel jest niezwykle mały, podręczny i posiada 3 wysokiej rozdzielczości trackballs, 12 pokręteł dla esencjonalnych narzędzi, 18 dedykowanych klawiszy nawigacyjnych i transportowych, a także wiele innych!

PC Reviver includes all the essential tools you need to improve the stability and improvement of your PC.
PC Reviver zawiera wszystkie niezbędne narzędzia potrzebne do poprawy stabilności i ulepszenia komputera.

As the changeover approaches, TV and radio will be one of the essential tools of the“general public” component of the strategy.
W miarę zbliżania się terminu wprowadzenia euro jednym z zasadniczych narzędzi elementu strategii dotyczącego opinii publicznej będzie przekaz telewizyjny i radiowy.

It consists of three essential tools for those who want to try their hand at growing plants, vegetables and flowers.
Składa się z trzech niezastąpionych narzędzi dla tych, którzy pragną spróbować swoich sił w uprawie roślin, warzyw i kwiatów.

The Joint Employment Report and the Joint Social Inclusion Report will be essential tools for assessing progress and holding Member States to accountability.
Wspólny raport w sprawie zatrudnienia oraz wspólny raport w sprawie asymilacji społecznej będą kluczowymi narzędziami oceny postępu oraz utrzymania odpowiedzialności Państw Członkowskich.

DJ Lights are essential tools for building lighting atmospherics around your DJ setup and can enhance the club experience.
DJ światła są niezbędne narzędzia do budowy oświetlenia atmosfera wokół DJ konfiguracji, można zdobyć doświadczenie club.

Powered by the magic of Adobe Photoshop technology, Lightroom brings you essential tools to craft incredible images every day, everywhere- whether you're a beginner or a pro.
Napędzany przez magię Cegła suszona na słońcu Photoshop technologia, Lightroom daje Ci niezbędne narzędzia, by stworzyć niesamowite obrazy codziennie, wszędzie- czy jesteś początkującym lub pro.

From essential tools for surface penetration, grease working, and softening point testing to reliable breaking point testers- Anton Paar's widely applicable solutions for consistency testing guarantee full compliance with a vast range of relevant standards.
Od podstawowych narzędzi do penetracji powierzchni, wyrabiania smaru i oznaczania temperatury mięknienia, do wiarygodnych testerów granic wytrzymałości- powszechnie stosowanych rozwiązań Anton Paar do badania konsystencji, gwarantujących pełną zgodność z szeroką gamą odpowiednich norm.

How to use "essential tools" in an English sentence

Webinar recording: Essential tools for Wi-Fi engineers.

The most essential tools for today’s kitchen.

Hang your essential tools off your grill.

The other essential tools are chalkboard markers.

Learn the essential tools of the trade.

These are essential tools for communicating online.

What are the essential tools for entrepreneurs?

Core Cloud Essential tools for IT management.

There are essential tools and non-essential tools.

Are those essential tools in their place?

How to use "podstawowych narzędzi, niezbędne narzędzia" in a Polish sentence

Do podstawowych narzędzi szklarskich należy nożyk do szkła, kątownik, liniał, cyrkiel oraz nóż na prowadnicy, który w języku potocznym nazywany jest grabkami lub T-cutter.

Akademia będzie też miejscem, które zapewni niezbędne narzędzia do wykonywania nowej profesji.

Z ich oferty wynika, że oferują zatrudnienie w oparciu o umowę o pracę, możliwość rozwoju zawodowego, opiekę medyczną, niezbędne narzędzia pracy, kartę Multisport.

Natomiast tarcze Cubitron™ II są przykładem, że zastosowanie innowacji nawet w dziedzinie podstawowych narzędzi wykorzystywanych w przemyśle, może przynieść wymierne efekty.

Jak w poprzednim projekcie użyłam podstawowych narzędzi przedstawionych na poniższym zdjęciu oraz korzystałam z polerki bębnowej i polerko-szlifierki.

Dlatego tak ważne jest, żeby regularnie czyścić i dezynfekować szczotki, które stanowią jedno z podstawowych narzędzi pracy fryzjera.

Niezbędne narzędzia do pracy(komputer,telefon), Możliwość podnoszenia kwalifikacji.

Dodanie zmiany jasności i kontrastu do podstawowych narzędzi, dostępnych bez otwierania panelu narzędziowego.

W przypadku fotografii, jaką się zajmuję, szeroki kąt jest jednym z podstawowych narzędzi.

Jest to możliwe dzięki ich niezwykle kompetentnemu zespołowi, który jest wyposażony we wszystkie niezbędne narzędzia do wykonywania skomplikowanych zadań bez korzystania z Root Access.