What is the translation of " ESTIMATED VALUE " in Polish?

['estimeitid 'væljuː]
['estimeitid 'væljuː]
oszacowana wartość
przewidywana wartość
wartość oszacowania
szacunkową wartość
wartości szacunkowej
szacowanej wartości

Examples of using Estimated value in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Estimated value, 2.
My necklace. The estimated value?
Przybliżona wartość?- Mój naszyjnik?
The estimated value is.
Szacunkowa wartość to.
My necklace. The estimated value?
Mój naszyjnik.- Przybliżona wartość?
Estimated value, $2500.
Based on a portion of the estimated value of the paintings.
Na podstawie części szacunkowej wartości obrazów.
Estimated value of the claim.
Szacunkowa wartość roszczenia.
Tear of the Sun, current estimated value $30 million.
Łza Słońca. Obecnie szacowana wartość to 30 milionów dolarów.
Estimated value, 2.6 million.
Szacunkowa wartość 2, 6 miliona.
It was there that they began to express the estimated value of the products of production.
To właśnie tam zaczęli wyrażać szacunkową wartość produktów produkcji.
The estimated value? My necklace.
Przybliżona wartość?- Mój naszyjnik.
Prior to retiring seven years ago. of the Matisse painting you stole The estimated value.
Przed emeryturką, 7 lat temu. Szacunkowa wartość obrazu Matisse'a, który ukradłaś.
With the estimated value of approx.
Przy szacowanej wartości ok.
The required guarantee shall represent 1 to 2% of the total estimated value of the contract.
Żądane zabezpieczenie stanowi od 1 do 2% ogólnej szacunkowej wartości zamówienia.
The estimated value? My necklace?
Mój naszyjnik.- Przybliżona wartość?
It cannot be accepted that achange in circumstances at this stage requires the contracting authority to change the estimated value.
Nie sposób przyjąć, iż zmiana okoliczności najego etapie obliguje zamawiającego dozmiany wartości szacunkowej.
Current estimated value, 246,000.
Aktualna szacowana wartość to $246000.
Estimated value of the investment is PIN 2.1m.
Szacowana wartość inwestycji to 2, 1 mln zł.
Potential- unknown value 18-19 years old player Quality- exact value Loyalty- estimated value at players from your team and thorough research of foreign players.
Letni zawodnicy Przydatność- dokładna wartość Lojalność- oszacowana wartość(u graczy z twojej drużyny i przy gruntownych badaniach innych graczy) Potencjał- nieznana wartość..
The estimated value of this contract is approx.
Szacunkowa wartość Umowy wynosi ok.
For the purposes of paragraph 1,contracting entities shall include in the estimated value of a works contract the value of any supplies or services necessary for the execution of the contracts which they make available to the contractor.
Stosując ust. 1,podmioty zamawiające uwzględniają w ramach wartości szacunkowej zamówień na roboty wartość wszelkich dostaw lub usług niezbędnych dla wykonania zamówienia, które zostały przez nie udostępnione wykonawcy.
Estimated value offinancial commitments oftheCompany asat30September 2014.
Szacowana wartość zobowiązań Spółki na30września 2014 r.
The average estimated value of losses is €375 per case.
Średnia szacowana wartość szkody w takich sprawach wynosi 375 EUR.
The estimated value of the project is $3 billion.
Szacowana wartość projektu wynosi 3 mld USD.
Based on research results, there was estimated value of bedroom furniture market and furniture for building recesses and anterooms in Poland.
Na podstawie wyników badań została oszacowana wartość rynku mebli sypialnianych oraz mebli do zabudowy wnęk i przedpokoju w Polsce.
An estimated value of acquisition may be close to 2 billion PIN.
Szacowana wartość przejęcia może wynieść blisko 2 mld zł.
The total estimated value of transactions on the Bitcoin blockchain.
Łączna szacunkowa wartość transakcji na blockchain Bitcoin.
An estimated value of investment will amount to PIN 10 milion.
Przewidywana wartość nakładów inwestycyjnych wyniesie docelowo 10 mln PLN.
In order to establish the current estimated value of the relevant animals, account should be taken of the evolution in market prices in the United Kingdom since 1997, date of the last amendment of prices and rates.
W celu ustalenia bieżącej wartości szacunkowej odpowiednich zwierząt, należy uwzględnić zmiany cen rynkowych w Zjednoczonym Królestwie od 1997 r., datę ostatniej zmiany cen i stawek.
The estimated value of the transaction amounted to over PIN 1 million.
Szacowana wartość transakcji wyniosła ponad 1 milion złotych.
Results: 213, Time: 0.057

How to use "estimated value" in an English sentence

Charge’s estimated value in first year: $10,000.
Estimated value of cargo thefts: $10 billion.
The contract's estimated value was $125-150 million.
The estimated value of all personal property.
Estimated value in October 2007 was £240,000.
Estimated value in Oct 2007 was £180,000.
Estimated value of furniture and personal property.
Malachite Gemstone Bracelet – Estimated Value $15?
Estimated value of each finalist prize: $1,800.
Basically, estimated value of each bet $0.
Show more

How to use "szacowana wartość, szacunkowa wartość, oszacowana wartość" in a Polish sentence

Szacowana wartość grantu wynika z deklarowanej liczby osób do przeszkolenia pomnożonej przez maksymalny koszt szkolenia jednej osoby, wynoszący 560 zł.
Zakładacie, że „szacowana WARTOŚĆ czarnego rynku (…) skurczyła się” tylko dlatego, że państwo wycofuje WALUTĘ (a nie pieniądz, który dalej pozostaje w obiegu)… ?
Szacunkowa wartość zakupu 22 autobusów opiewa na około 20 mln zł.
Szacowana wartość umowy w okresie jej obowiązywania wyniesie od 11 mln zł netto do 19 mln zł netto.
Szacunkowa wartość marży brutto na sprzedaży wyniosła 52% i była o około 10 p.p.
Szacowana wartość inwestycji to ok. 165 mln Euro.
Oszacowana wartość nieruchomości nie zawiera podatku od towarów i usług.
Traugutta 6; Szacowana wartość projektu to około 6,5 mln złotych.
Szacunkowa wartość strony wynosi $ 4,602,960.00 i ma możliwość dziennych przychodów w wysokości $ 4,262.00.
Szacowana wartość otrzymanej darowizny opiewa na sześciocyfrową kwotę.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish