What is the translation of " EUROPEAN REFERENCE FRAMEWORK " in Polish?

• europejskie ramy referencyjne
• europejskie ramy odniesienia

Examples of using European reference framework in English and their translations into Polish

The European reference framework for key competences covers eight areas.
Europejskie ramy referencyjne odnośnie kluczowych kompetencji obejmują osiem obszarów.

The majority of respondents agreed that there is a need for a common European reference framework.
Większość respondentów zgodziło się, że istnieje potrzeba wspólnych europejskich ram odniesienia.

The Committee would draw attention to the European reference framework for key competences12 that every adult should be in a position to acquire.
Zwraca uwagę na europejskie ramy referencyjne kluczowych kompetencji12, które powinien móc nabyć także każdy dorosły.

Commission proposal to review the Key Competences for Lifelong Learning with a special focus on promoting entrepreneurial mindsets, and the accompanying European Reference Frameworks.
Wniosek Komisji dotyczący przeglądu kompetencji kluczowych w procesie uczenia się przez całe życie ze szczególnym uwzględnieniem wspierania przedsiębiorczości oraz towarzyszące mu europejskie ramy odniesienia.

The modules would constitute a European reference framework for the design and implementation of integration practices in Member States.
Moduły stanowiłyby europejskie ramy odniesienia do opracowywania i wdrażania praktyk w zakresie integracji w państwach członkowskich.

Help young people to acquire the competences listed in the European Reference Framework of Key Competences24;
Pomocy młodzieży w zdobywaniu określonych w europejskich ramach odniesienia kompetencji kluczowych24;

In writing.-(RO) The European reference framework will reduce the complexity of a system with 27 bilateral relations for the recognition of qualifications obtained from academic and professional education.
Na piśmie.-(RO) Europejskie ramy odniesienia uproszczą system 27 dwustronnych relacji, dotyczący uznawania kwalifikacji akademickich i zawodowych.

monitoring systems in the various European reference frameworks, and strengthening coordination between them;
monitorowania różnych europejskich ram odniesienia oraz wzmocnić ich koordynację.

I personally see the European reference framework as a tool for encouraging quality improvements in vocational education and training systems in the various Member States.
Osobiście uważam, że europejskie ramy odniesienia stanowią narzędzie mające na celu zachęcanie do podnoszenia jakości systemów kształcenia i szkolenia zawodowego w poszczególnych państwach członkowskich.

EL Mr President, it is crucial that we progress as far as possible with the creation of a common European reference framework for procedural rights during the dispensation of justice.
EL Panie przewodniczący! To ważne, że tworząc wspólne europejskie ramy referencyjne praw procesowych przy wymiarze sprawiedliwości posuwamy się naprzód na ile to możliwe.

Moreover, the European reference framework should be supplemented by programmes that would establish veritable European qualifications,
Ponadto europejskie ramy odniesienia powinny być uzupełnione programami ustanawiającymi rzeczywiste europejskie kwalifikacje,

Innovation Framework Programme 2007-2013 and the European Reference Framework on Key Competences- which includes culture.
na rzecz konkurencyjności i innowacji 2007-2013 oraz europejskich ram referencyjnych dotyczących kluczowych kompetencji, obejmujących również kulturę.

These different issues are set out in the European Reference Framework document that defines key competences for lifelong learning in 2006.
Te różne kwestie przedstawione zostały szczegółowo w dokumencie dotyczącym europejskich ram odniesienia, określającego kluczowe kompetencje w dziedzinie uczenia się przez całe życie w 2006 roku.

social integration by creating a European reference framework for qualifications systems.
integracji społecznej dzięki stworzeniu europejskich ram odniesienia dla systemów kwalifikacji.

This process could take the form of a fairly broad European reference framework enabling grassroots operators to put innovative measures in place at local and national level.
Proces ten mógłby przybrać formę dość szerokich europejskich ram odniesienia umożliwiających podmiotom w terenie podejmowanie innowacyjnych działań na szczeblu lokalnym i krajowym.

are in the process of acquiring a common quality assurance framework for VET providers that would be compatible with the European reference framework for quality assurance in VET.
dotyczące organizatorów kształcenia i szkolenia zawodowego lub jest w trakcie przyjmowania takich ram, które byłyby zgodne z europejskimi ramami odniesienia na rzecz zapewniania jakości w kształceniu i szkoleniu zawodowym.

In this context, the European Reference Framework on key competences for lifelong learning16, which aims at offering the
W tym kontekście należy wdrożyć Europejskie ramy referencyjne dotyczące kluczowych kompetencji w uczeniu się przez całe życie16,

In particular, the Recommendation of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 on key competences for lifelong learning4 provides a European reference framework covering eight key competences(defined as“knowledge,
W szczególności zalecenie Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie kompetencji kluczowych w procesie uczenia się przez całe życie4 określa europejskie ramy odniesienia obejmujące osiem kompetencji kluczowych(definiowanych jako połączenie wiedzy,

The Recommendation establishes a European reference framework on key competences to be acquired by all citizens, and creates
Wniosek ustanawia europejskie ramy referencyjne dotyczące kluczowych kompetencji, które powinny być nabyte przez wszystkich obywateli,

to implement this Recommendation, including by using the‘Key Competences for Lifelong Learning- A European Reference Framework' as a reference to facilitate peer learning
m. in. poprzez wykorzystanie dokumentu„Kluczowe kompetencje w uczeniu się przez całe życie- Europejskie ramy referencyjne” jako punktu odniesienia dla ułatwienia wymiany doświadczeń

It provides a common European reference framework on key competences for policy makers,
Zawiera ono wspólne europejskie ramy referencyjne kluczowych kompetencji, przeznaczone dla twórców polityki,

The‘Key Competences for Lifelong Learning- A European Reference Framework' includes knowledge,
Dokument„Kluczowe kompetencje w uczeniu się przez całe życie- Europejskie ramy referencyjne” obejmuje wiedzę,

Use the‘Key Competences for Lifelong Learning- A European Reference Framework' as a reference in implementing the Community Education
Wykorzystanie dokumentu„Kluczowe kompetencje w uczeniu się przez całe życie- Europejskie ramy referencyjne” jako odniesienia we wdrażaniu wspólnotowych programów edukacji

Promote the wider use of the‘Key Competences for Lifelong Learning- A European Reference Framework' in related Community policies,
Promowanie szerszego wykorzystywania dokumentu„Kluczowe kompetencje w uczeniu się przez całe życie- Europejskie ramy referencyjne” w powiązanych politykach Wspólnoty,

Review the impact of the‘Key Competences for Lifelong Learning- A European Reference Framework' within the framework of the Education and Training 2010 work programme
Przeanalizowanie skutków wykorzystywania dokumentu„Kluczowe kompetencje w uczeniu się przez całe życie- Europejskie ramy referencyjne” w ramach programu roboczego„Edukacja

The Committee attaches great importance to a European integrated reference framework that ensures the quality of lifelong learning
Komitet przywiązuje dużą wagę do zintegrowanych europejskich ram odniesienia na rzecz zapewniania jakości w kształceniu

The Committee attaches great importance to a European integrated reference framework that ensures the quality of lifelong learning
Komitet przywiązuje dużą wagę do zintegrowanych europejskich ram odniesienia na rzecz zapewniania jakości w kształceniu

How to use "european reference framework" in an English sentence

Melfi encompasses, within the course, research from the European Reference Framework for languages.

Each certificate corresponds to a competence level within the Common European Reference Framework (CERF).

Better still would be B2 (according to the European reference framework for foreign languages).

The course content for English follows the Common European Reference Framework for Languages (CEFR).

Outputs of the events will inform development of a European Reference Framework for Age-friendly Housing.

The inlingua modules correspond to the competence level of the Common European Reference Framework for languages.

The curriculum and study materials of Academia are based on the European Reference Framework for Languages.

The Common European Reference Framework (CEFR) is becoming a main tool for defining student attainment levels.

Entrepreneurship is a key competence in the European Reference Framework on Key Competencies for Lifelong Learning (2006).

Our school offers classes adapted to all levels according to the European Reference Framework for Languages (CEFR).

How to use "europejskie ramy odniesienia" in a Polish sentence

Europejskie ramy odniesienia na rzecz zapewniania jakości w kształceniu i szkoleniu zawodowym należą do serii inicjatyw europejskich promujących mobilność.

Europejskie ramy odniesienia na rzecz zapewniania jakości w kształceniu i szkoleniu zawodowym akcentują znaczenie systematycznej samooceny.

Komisja przeciera szlak w tym kierunku od ponad dziesięciu lat, a jednym z wyników tych prac są Europejskie ramy odniesienia w zakresie e-kompetencji.

Europejskie Ramy Odniesienia (niniejszy raport) zawierający wyniki i zalecenia projektu, przetłumaczone na dziewięć języków.

Weźmy dla przykładu Europejskie Ramy Odniesienia, które w założeniu mówią o uczeniu się przez całe życie.

Europejskie ramy odniesienia, Urząd Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich MNiSW, Popularność kierunków studiów , 912d508101f1e5b8e5b04a081.pdf.

Wskazuje się Europejskie Ramy Odniesienia Miasta Zrównoważonego służących wdrażaniu zasad określonych w Karcie Lipskiej.

W to miejsce stworzono Europejskie Ramy Odniesienia dla Demokracji Regionalnej 6.

Opracować dobrowolne europejskie ramy odniesienia na rzecz zapewnienia jakości usług społecznych na poziomie sektorowym, w tym w obszarze usług w zakresie bezdomności. 2.

Europejskie ramy odniesienia mają pomóc państwom członkowskim w promowaniu, monitorowaniu, modernizacji i doskonaleniu systemów kształcenia i szkolenia zawodowego.