What is the translation of " EVEN SOME OF " in Polish?

• nawet niektóre z
• nawet część
• nawet niektórzy z

Examples of using Even some of in English and their translations into Polish

Maybe even some of hers.
Może nawet trochę jej.

The diplomatic service must consider redirecting its strategy and even some of its goals.
Pociąga to za sobą konieczność zastanowienia się nad zmianą strategii dyplomatycznej, a przynajmniej niektórych z jej celów.

Even some of the old-timers.
Nawet niektórzy ze starej gwardii.

demonstrate the functionalities, even some of my questions were out of the class scope.
zademonstrować funkcjonalności, nawet niektóre z moich pytania były poza zakresem klasy.

Even some of the things Dr Foreman says.
Niektóre z rzeczy, o których mówi doktor Foreman.

poker tournaments are starting to become-EV for even some of the game's greatest players.
korzystne dla zwycięskich graczy, turnieje zaczynają się-EV do nawet niektóre z gry najlepszych graczy.

Even some of those metal objects remained.
Nawet niektóre z tych obiektów metalowych pozostała.

Sequencer, or even some of the Octasource outputs here to control the waveform select via control voltages.
sekwencer lub nawet niektórych z Octasource tu do control wybierz kształt fali przez control napięcia.

If even some of her genes passed down to them… Stop.
Jeśli dostały choć część jej genów… Przestań.

For most of us here, it is a good thing that people- and perhaps even some of the Members here- can change their opinion if the circumstances change.
Dla większości z nas to dobrze, że ludzie- przypuszczalnie nawet niektórzy z obecnych tu posłów- mogą zmienić zdanie, kiedy okoliczności ulegną zmianie.

And even some of them were put into black jails.
Niektórych z tego powodu nawet wtrącono do więzienia.

and perhaps even some of his childhood“catechists” who had taught him the Law.
a kto wie, może nawet niektórych ze swoich„katechetów” z dzieciństwa, którzy nauczyli go Prawa.

Even some of our own people are bitter against the Major.
Nawet niektórzy z naszych ludzi mają żal do majora.

I read an article by New York Times writer Michael Pollan in which he argued that growing even some of our own food is one of the best things that we can do for the environment.
przeczytałam artykuł Michael Pollana w New York Times. Pisał, że hodowanie choćby części własnego pożywienia jest jedną z najlepszych rzeczy, jakie możemy zrobić dla środowiska.

Even some of the teachers were leaving for other schools.
Nawet część nauczycieli rezygnowała i przenosiła się do innych szkół.

big automotive companies and have usually some buyer power over their suppliers, even some of the big customers have raised concerns about the transaction.
dużymi spółkami motoryzacyjnymi i posiadają zwykle dużą siłę nabywczą w stosunku do swoich dostawców, nawet niektórzy z nich wyrazili obawy dotyczące transakcji.

Even some of the older players out there dream of being pros.
Nawet niektórzy ze starszych graczy, marzenie bycia plusy.

mostly look Sentimental, and even some of the back to the feeling that you are not as dry as dry.
głównie wyglądają sentymentalnie, a nawet niektóre z powrotem do uczucia, że nie jesteś suchy jak suchy.

Even some of the most fundamental churches are going this way.
Nawet niektóre z najbardziej fundamentalnych kościołów idą w tym kierunku.

Many sinners and even some of My people do not believe that Hell is real.
Wielu grzeszników, a nawet niektórzy z Mojego ludu, nie wierzą, że piekło istnieje naprawdę.

Even some of the Uppers would prefer not to be associated with her.
Niektórzy członkowie Uppers wykazują nawet niechęć do zadawania się z nią….

more people, even some of my friends, do not want to impose these patterns
coraz więcej osób, nawet tych w moim najbliższym otoczeniu, nie daje sobie narzucać tych wzorców

Even some of our technology has surpassed
Nawet niektóre z naszych technologii przewyższyły

The pity is that even some of those who have received
Jest pożałowania godnym, że nawet niektórzy z tych, co otrzymali i przyjęli to powołanie,

Even some of my friend at the age of 40 cannot wear the clothes I put on.
Nawet niektórzy z moich znajomych, którzy mają ponad 40 lat nie są w stanie chodzić w moich ubraniach.

So I am delighted today that even some of the more aggressive and anti-clerical forces in this House
Zatem dziś jestem niezmiernie zadowolony, ponieważ nawet niektóre spośród najbardziej agresywnych antykościelnych kręgów na tej sali przebudziły się

Even some of the touches that aren't really 3d accelerated are nice for the overall look and feel.
Nawet niektóre z elementami, które nie są naprawdę 3D przyspieszane są miłe dla całego wyglądu.

But even some of those who stayed behind in Poland are not better of..
Ale nawet wielu z tych, którzy zostali w Polsce, nie jest w lepszej sytuacji.

And even some of this notation never shows up again in your mathematical careers.
Nawet cześć z tych oznaczeń nigdy się już nie pojawi w Twojej matematycznej karierze.

But even some of the little jewelry costs more
Ale nawet niektóre z tych małych klejnotów kosztują więcej