What is the translation of " EVERY ACTIVE " in Polish?

• każdy aktywny
• każdego aktywnego

Examples of using Every active in English and their translations into Polish

Running every active threat against police.
Tropimy wszelką aktywną działalność przeciwko policji.

The response from the bank is a slap in the face of every active trader.
Odpowiedź z banku to policzek w twarz każdego aktywnego przedsiębiorcy.

Hope for improvements in every active and passive component.
Oznacza to nadzieję na ulepszenia w każdym aktywnym i pasywnym komponencie zestawu.

each pledge must know every active.
każdy nowicjusz musi znać każdego członka.

It is worth noticing that every active cell becomes dormant in next generation.
Warto zauważyć, że każda aktywna komórka staje sięmartwa w kolejnym kroku.

Your lobby avatar image will be your avatar image on every active game round.
Wasz wizerunek awatara w lobby zostanie wizerunkiem Waszego awatara na wszystkich aktywnych światach gry.

The identity of every active substance and its concentration in metric units;
Tożsamość każdej substancji czynnej i jej stężenie w jednostkach systemu metrycznego;

If dialogid is less than 0, for example, -1 is every active dialog will be closed.
Jeżeli dialogid jest mniejsze od 0, np-1 to każde aktywne okno dialogowe zostanie zamknięte.

This represents that every active influence and principle of the fallen nature must be destroyed,"Mortify[kill],
To reprezentuje, że każdy czynny wpływ i zasada upadłej natury muszą być zniszczone,“Umartwiajcież[zabijajcie]

So we can figure out just where your boys are at. We have the IP address and GPS coordinates for every active user.
Mamy IP i współrzędne każdego aktywnego użytkownika, więc możemy zobaczyć, gdzie są twoi koledzy.

We have the IP address and GPS coordinates for every active user, so we can figure out just where your boys are at.
Mamy IP i współrzędne każdego aktywnego użytkownika, więc możemy zobaczyć, gdzie są twoi koledzy.

Will every active person in the near future have a backpack full of ultra-light,
Czy w niedalekiej przyszłości każdy aktywny człowiek będzie posiadał plecak pełen ultralekkich,

is recommended for every active person whose need for nutrients is increased.
polecany jest każdej aktywnej osobie, której zapotrzebowanie na składniki odżywcze jest zwiększone.

Every active ingredient has been rigorously checked for safety as well as is supported by years of clinical research confirming their efficiency at increasing smart feature.
Każdy aktywny składnik został rygorystycznie sprawdzane pod kątem bezpieczeństwa, a także jest obsługiwany przez lata badań klinicznych potwierdzających ich skuteczność na zwiększenie inteligentną funkcję.

Wide and long adhesive to keep the sanitary napkin intact and in place for every active movement all the day as well as easy to move away.
Szeroki i długi klej, który utrzyma podpaskę w nienaruszonym stanie i na miejscu dla każdego aktywnego ruchu przez cały dzień, a także łatwy do wyprowadzenia.

Every active ingredient has actually been rigorously checked for security
Każdy aktywny składnik został faktycznie rygorystycznie sprawdzane pod kątem bezpieczeństwa,

minerals to take care of health and beauty of every active woman- just 1 cocktail a day!
minerałów by dbać o zdrowie i piękno każdej aktywnej kobiety- wystarczy 1 koktajl dziennie!

Every active ingredient has been rigorously evaluated for safety as well as is supported by years of clinical research study confirming their performance at increasing smart feature.
Każdy aktywny składnik został rygorystycznie oceniane pod względem bezpieczeństwa, jak również jest obsługiwany przez lata badaniu klinicznym badań potwierdzających ich skuteczność na zwiększenie inteligentną funkcję.

one hundred years after the chamber's invention) almost every active device used by people will consist of some form of the Oscillatory Chamber.
do okoo 2084 roku(tj. w sto lat po wynalezieniu komory oscylacyjnej) prawie kade aktywne urzdzenie wykorzystywane przez ludzi bdzie zawierao jak form komory oscylacyjnej.

Every active ingredient has actually been rigorously tested for safety as well as is sustained by years of clinical research confirming their efficiency at raising smart function.
Każdy aktywny składnik został faktycznie rygorystycznie testowane pod względem bezpieczeństwa, jak również utrzymuje się przez lata badań klinicznych potwierdzających ich skuteczność w podnoszeniu inteligentnych funkcji.

hundred years after the chamber's invention) almost every active device used by people will consist of some form of the Oscillatory Chamber.
do około 2084 roku(tj. w sto lat po wynalezieniu komory oscylacyjnej) prawie każde aktywne urządzenie wykorzystywane przez ludzi będzie zawierało jakąś formę komory oscylacyjnej.

Every active ingredient has actually been rigorously checked for safety
Każdy aktywny składnik został faktycznie rygorystycznie sprawdzane pod kątem bezpieczeństwa,

to make publicly available the information on every active ingredient.
powszechnego udostępnienia informacji dotyczących każdego aktywnego składnika.

Every active ingredient has actually been rigorously evaluated for security
Każdy aktywny składnik został faktycznie rygorystycznie oceniane pod względem bezpieczeństwa,

two cards are dealt facedown to every active player at the table beginIng with the first player in a clockwise(to the left)
dwie karty są rozdawane Facedown do każdego aktywnego gracza przy stole, począwszy od pierwszego gracza na lewo(po lewej)

Every active ingredient has been rigorously evaluated for safety as well as is sustained by decades of scientific research confirming their performance at boosting smart feature.
Każdy składnik aktywny został faktycznie dokładnie zbadane pod względem bezpieczeństwa, jak również jest obsługiwany przez dziesięciolecia badań medycznych weryfikujących ich skuteczność w zwiększaniu funkcjonowanie mózgu.

Increased demand is a characteristic feature of every active person and athlete, you will not have to think any more about how to maintain an
Zwiększone zapotrzebowanie jest charakterystyczną cechą każdej osoby aktywnej i sportowca, nie będziesz musiał się dłużej zastanawiać w jaki sposób utrzymać odpowiedni bilans białka

Every active ingredient has actually been rigorously examined for safety
Każdy aktywny składnik został faktycznie rygorystycznie badane pod kątem bezpieczeństwa

FileCatalyst Central allows admins to view every active transfer, adjust their priority on the fly,
FileCatalyst Central umożliwia administratorom przeglądanie każdego aktywnego transferu, dostosowywanie ich priorytetów w locie,

Get moving! Be active every day.
Ruszaj się! Pamiętaj o aktywności fizycznej każdego dnia.