What is the translation of " EVERY WAR " in Polish?

• każda wojna
• kadej wojnie
• kad wojn
• każdej wojnie
• każdą wojnę
• każdej wojny
• kada wojna
• każda wojna zawsze
• czasie każdej wojny

Examples of using Every war in English and their translations into Polish

Every war is different.
Każda wojna jest inna.

Peace wins every war.
Pokój wygra każdą wojnę.

Every war is the same.
Każda wojna jest taka sama.

Peace wins every war.
Pokój wygrywa każdą wojnę.

Every war brings death.
Każda wojna niesie śmierć.

There's casualties in every war.
W każdej wojnie są ofiary.

Every war has its casualties.
Każda wojna ma jego ofiary.

Always showing up late for every war.
Zawsze spóźnieni na każdą wojnę.

Every war has its casualties.
Każda wojna ma swoje ofiary.

Your land. It seems every war in human history!
Przyczyną każdej wojny w historii ludzkości Twoja ziemia!

Every war starts quietly.
Każda wojna zaczyna się po cichu.

Secret languages have been used in almost every war.
Języki te rozwijały się podczas prawie każdej wojny.

Every war has its dead heroes.
Każda wojna ma swych bohaterów.

Indeed, Levin's argument is applicable to every war.
Rzeczywiście, argument Levina ma zastosowanie do każdej wojny.

Every war has its turning point.
Każda wojna ma swój punkt zwrotny.

In the final count every war is always lost by an aggressor.
W ostatecznym rozrachunku"kad wojn zawsze przegrywa agresor.

Every war has its casualties, Sadie.
Każda wojna ma swoje ofiary, Sadie.

Pushy Americans. Always showing up late for every war.
Amerykanie pojawiają się zbyt późno na każdej wojnie Tak, dobra, kury.

But in every war there are casualties.
Ale jak w każdej wojnie są ofiary.

Always showing up late for every war. Pushy Americans!
Natrętni Amerykanie. Zawsze przybywają spóźnieni na każdą wojnę. Co za bzdury!

In every war, there is an enemy.
W każdej wojnie/mamy do czynienia z wrogiem.

These guys have started and financed every war we have ever fought.
Ci faceci rozpoczęli i sfinansowali każdą wojnę, w jakiej walczyliśmy.

But not every war is won with might.
Ale nie każdą wojnę można wygrać w ten sposób.

Every war involves regrettable casualties.
Każda wojna powoduje niefortunne ofiary.

I guess this family's fought in every war that, uh, this country's ever had.
Ta rodzina walczyła… w każdej wojnie, jaką prowadził nasz kraj.

Every war ends with peace or ceasefire.
Każda wojna kończy się bądź pokojem badź rozejmem.

Guns, not beauty, have won every war since the Chinese invented black powder.
To broń, a nie piękno, wygrywa każdą wojnę, odkąd Chińczycy wynaleźli czarny proch.

Every war is won by the level of morality of fighting parties, NOT by their weappon.
Każdą wojnę wygrywa jednak poziom moralności walczących stron, a NIE ich broń.

The appearance of the"black hole" in every war- as a last warning to the aggressor.
Pojawienie si"czarnej dziury" w kadej wojnie- jako ostatnie moralne ostrzeenie dla agresora.

In every war, civilians are the first to suffer.
W każdej wojnie najbardziej cierpią cywile.

How to use "every war" in an English sentence

Every war clears the obstacles to progress.

Every war being fought today is illegal.

Every war begins with a single shot.

Every war trophy has its own history.

And remember, every war veteran flies free.

In every war there are many battles.

RUTROW.org « Worse than every war before?

Not every war has an external enemy.

But partially every war can provide well.

Shouldn’t every war have memorial trading cards?

How to use "każda wojna" in a Polish sentence

Każda wojna ma swoje ofiary, a po burzy zawsze wychodzi słońce ;-)) Więcej optymizmu ludzie!

Jeszcze jedno, każda wojna mnie przeraża, bardzo.

Była, jak każda wojna domowa, tragiczna i krwawa.

I nie dziwią mnie takie opinie, bo każda wojna to destrukcja zmierzająca do unicestwienia wszelkiego dobra i ludzkich odruchów.

Każda wojna potrzebowała również cichych bohaterów, którzy udzielają wsparcia tym mniej bystrym, ale za to silniejszym, którzy toczą otwarty bój.

Każda wojna zna przypadki takiej usłużności, kiedy ludzie przystępują do wroga ze strachu o życie. - Może to też, ale winne są przede wszystkim teksty islamu.

Jego plan zaczął podupadać, gdy jego armii zabrakło amunicji, jednak łowca się tym nie przejął i stwierdził, że każda wojna wymaga ofiar.

Jezus nie więc potulnym mędrcem, pacyfistą w sandałach, śpiewającym z gitarą na plaży: "każda wojna jest zła".

Każda wojna kosztuje i ma te przełożenie na stan finansów państwa.

Każda wojna niesie jednak ze sobą ofiary.