What is the translation of " EVERYTHING ENDS " in Polish?

• wszystko się kończy
• wszystko się skończy
• koniec wszystkiego

Examples of using Everything ends in English and their translations into Polish

Everything ends.
Koniec wszystkiego.

Because everything ends.
Bo wszystko się kończy.

Everything ends.
Wszystko się kończy.

Well, you know, everything ends.
No wiesz, wszystko się kończy.

Everything ends.
I wszystko się skończy.

Except you. Everything ends.
Oprócz ciebie. Wszystko się kończy.

Everything ends badly.
Wszystko kończy się źle.

I give her Daisy and everything ends.
Wydam Daisy i wszystko się skończy.

And everything ends.
Wszystko się kończy.

Maybe we are also where everything ends.
Może to tu się wszystko skończy.

Cause everything ends.
Bo wszystko się kończy.

inescapable truth… everything ends.
nieuniknioną prawdę, wszystko się kończy.

That… everything ends.
Że wszystko się kończy.

And it's always sad. Everything ends.
I to jest zawsze smutne. Wszystko się kończy.

Yes, everything ends.
Koniec wszystkiego.- Tak.

And that the beauty of infinity is everything ends where it begins.
I że urokiem nieskończoności jest to, że wszystko kończy się tam, gdzie się zaczęło.

Yes, everything ends.
Tak, wszystko się kończy.

Everything ends.- Yes.
Koniec wszystkiego.- Tak.

It will end. Everything ends.
To się skończy, wszystko się kończy.

Everything ends eventually.
Wszystko się kończy.

You get arrested and everything ends anyway.
Jak cię aresztują, to i tak wszystko się skończy.

Everything ends tomorrow.
Jutro wszystko się skończy.

It's boring how everything ends in"o:""Polo" and"Aero.
Polo i Aero. To nudne, jak wszystko się kończy na"o.

Everything ends like that!
Wszystko kończy się w ten sposób!

In our experience, almost everything ends in death.
Z naszego doświadcznia mówię, że prawie wszystko kończy się śmiercią.

Everything ends tomorrow!
Wszystko się jutro skończy!

You suffer a lot but then if everything ends well you feel such joy.
Boisz się, lecz gdy wszystko kończy się dobrze, odczuwasz wielką radość.

Everything ends in death.
Wszystko kończy się wraz ze śmiercią.

Jesus, everything ends badly, otherwise it wouldn't end..
Jezu…, wszystko kończy się źle, albo nie ma końca.

Everything ends, Brook.
Wszystko się kiedyś kończy, Brook.

How to use "everything ends" in an English sentence

On your fault, Everything ends but you want redemption.

Everything ends well for everyone, strike one for melodrama.

But hope everything ends up working out for you.

Some hope - everything ends up on the 'Web!!

But not everything ends up on the sales floor.

So everything ends up in this medium intensity zone.

Everything starts with Khaiyum n everything ends with him.

The idea that everything ends immediately and any point.

Everything ends in rot. !ZER Axis Of Abolishment ZER!

It’s great because everything ends up being fairly competitive.

How to use "wszystko się kończy, wszystko się skończy" in a Polish sentence

No a więc: Rozdział I – Wyjazd Wszystko się kończy i zaczyna tradycyjnie na Dworcu Chlebaku w Poznaniu.

Pokazać człowieczeństwo Pewien szalenie popularny internetowy mem głosi: „gdy to wszystko się skończy, będziemy pamiętać, jak traktowaliśmy innych”.

Nie opisuje jak to wszystko się kończy w innych miejscach poza "finalną" sytuacją.

Ale ja wiem że zawsze wszystko się kończy , na nie które rzeczy nie ma się wpływu, takie jest stworzone życie.

Na tym wszystko się kończy, nic nie wiemy, nie znamy przyczyn ani wytłumaczenia dziwnych zjawisk.

Nakryłam mamę wchodzącą do pokoju, ale udawałam, ze śpię, bo bałam się, że wtedy wszystko się kończy.

Trzeciego priorytetu na razie nie ma, bo nie wiemy, jak to wszystko się skończy.

Nie chcesz to wszystko się skończy, magiczne widoki, wspaniałe przewodnika i są tak przyjemne do jazdy.

Najbardziej zrozumiałe w Naszym kraju są zawody korporacyjne - przychodzenie na określoną godzinę do pracy, wychodzenie o właściwej porze i na tym wszystko się kończy.

Oczywiście, nie na samej budowie dachu płaskiego wszystko się kończy.