Examples of using Exclamation points in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Two exclamation points.
And you use too many exclamation points.
Two exclamation points.
Aż dwa wykrzykniki.With about 10,000 exclamation points.
Striptizerzy!"i tysiące wykrzykników.Exclamation points, in particular.
Głównie na punkcie wykrzykników.
Two more exclamation points.
Kolejne dwa wykrzykniki.It says"Come back" with about a dozen exclamation points.
Napisała:"Wracaj z całą masą wykrzykników.Three exclamation points.
Trzy wykrzykniki.I just don't happen to like exclamation points.
Po prostu nie lubię wykrzykników.Four exclamation points.
Cztery wykrzykniki.All capitals, one, two, three exclamation points.
Wszystko dużymi literami, trzy wykrzykniki.I hate exclamation points.
Nienawidzę wykrzykników.It's several question marks and exclamation points.
W treści było kilka znaków zapytania i wykrzykników.
Three exclamation points.
Z trzema wykrzyknikami.I don't think real checks have exclamation points.
Wydaje mi się, że prawdziwe czeki nie mają wykrzykników.With a dozen exclamation points. It says,"Come back.
Napisała:"Wracaj z całą masą wykrzykników.Your texts were"9-1-1 OMG ASAP and five exclamation points.
I pięć wykrzykników. Napisałeś 911,""O Mój Boże.Four? Four exclamation points.
Cztery wykrzykniki. Cztery?Your texts were"9-1-1 OMG ASAP and five exclamation points.
OMG,""ASAP," i pięć wykrzykników. Wiadomości typu.Do you not hear the exclamation points at the end of my sentences?
Nie słyszałeś tych wykrzykników na końcu mojego zdania?Dodgeball club at your house" with seven exclamation points.
Gra w dwa ognie u ciebie w domu" z siedmioma wykrzyknikami.Add a few more exclamation points and you hit the nail on the head.
Dodaj jeszcze kilka wykrzykników i uderzasz w gwóźdź w głowę.But then the Emoji with no mouth. So there are two exclamation points.
Tu są dwa wykrzykniki, ale też emotka bez uśmiechu.No, too many exclamation points.
Nie, za dużo wykrzykników.At the end of my sentences?! Do you not hear the exclamation points.
Na końcu mojego zdania?! Nie słyszałeś tych wykrzykników.Three exclamation points. Well, I admit that was a little over the top.
Trzy wykrzykniki. Cóż, przyznaję, że tak było trochę przesadziłem.ASAP," and five exclamation points.
ASAP", i pięć wykrzykników.Everything's about how wonderful the family is, with lots of exclamation points.
Wszystko o tym jaka to wspaniała rodzina z dużą ilością wykrzykników.He uses more exclamation points than any other major American writer!
Używa więcej wykrzyników niż jakikolwiek współczesny amerykański pisarz!And you hit the nail on the head. Add a few more exclamation points.
Dodaj jeszcze kilka wykrzykników i uderzasz w gwóźdź w głowę.
