Examples of using Extension modules in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Communication via the extension modules.
Komunikacja przy pomocy modułów rozszerzających.Type of extension modules adjustment Analogue voltage 0… 10 V.
Typ regulacji modułów rozszerzenia Napięcie analogowe 0… 10 V.Pyrex is a Language for Writing Python Extension Modules.
Pyrex jest do zapisu języka Python moduły rozszerzeń.Type of extension modules adjustment Analogue voltage 0… 10 V.
Typ regulacji modu³ów rozszerzenia Napiêcie analogowe 0… 10 V.Other functions can be bought to add on as extension modules.
Inne funkcje można kupić, aby dodać je jako moduły rozszerzeń.It enables additional connection of up to 8 extension modules of the fluent section Module 6A, Module 6A-010.
Umożliwia to dołączenie dodatkowo do 8 modułów rozszerzenia sekcji płynnej Their number can be increased by connecting extension modules.
With abroad range of extension modules, their applications can be adapted to individual needs: from minor systems to extensive installations.
Dzięki szerokiej gamie modułów rozszerzeń, ich możliwości mogą być dostosowane dobieżących potrzeb- odniewielkich systemów, porozległe instalacje.RS-485 bus for external devices, e.g. the RHT-01 sensor, extension modules.
Magistrala RS-485 dla urządzeń zewnętrznych np. czujnik RHT-01, moduły rozszerzeń.A RS-485 module for communication with other JOTAFAN devices extension modules of a‘fluent' section, controllers of servomotors inlets, etc.
Modu³ RS-485 do komunikacji z innymi urz±dzeniami JOTAFAN modu³y rozszerzenia sekcji p³ynnej, sterowniki serwomotorów wlotów, itd.Pyrex is a language specially designed for writing Python extension modules.
Pyrex jest językiem specjalnie zaprojektowane do pisania modułów rozszerzających Pythona.A RS-485 module for communication with other JOTAFAN devices extension modules of‘ON/OFF' section, controllers of servomotors inlets, etc.
The number of magazines stored in the unit can be increased by adding the extension modules.
Liczbę czasopism zapisanych w urządzeniu można zwiększyć, dodając moduły rozszerzeń.Two 0… 10V outputs used to connect external devices(extension modules, power inverters) with the possibility of inversion mode control 0%=10V, 100%=0V.
Dwa wyjścia sygnału 0… 10 V służące do dołączenia urządzeń zewnętrznych(moduły rozszerzeń, falowniki) z możliwością nastawy pracy inwersyjnej0% 10 V, 100% 0 V.EXTENDABLE- The filter can at least be doubled thanks to one or several extension modules.
MOŻLIWOŚĆ ROZBUDOWY- Dzięki jednemu lub kilku modułom rozszerzenia można przynajmniej podwoić pojemność filtracyjną.Extension modules previously available for IIS 7 as part of the IIS Administration Pack offer additional tools to help you administer your IIS 7.5 Web server from IIS Manager.
Moduły rozszerzeń dostępne poprzednio dla usług IIS 7 jako część pakietu administracyjnego usług IIS zawierają dodatkowe narzędzia, które pomagają w administrowaniu serwerem sieci Web usług IIS 7.5 przy użyciu programu Menedżer usług IIS.In case of exceeding the acceptable values of the environment parameters,damage of a sensor or extension modules, power cut-off etc.
Przekroczenia dopuszczalnych wartości przez parametry środowiska,uszkodzenie czujnika lub modułów rozszerzeń, wyłączenie zasilania, itd.The first one is used to control external devices that work as Section 1(e.g. extension modules of the power of the fluent section, power inverters), the second one is used to control work of hopper-type windows air inlets.
Pierwsze z nich służy do sterowania zewnętrznych urządzeń pracujących jako sekcja pierwsza(np. moduły rozszerzenia mocy sekcji płynnej, falowniki), drugie- służy do sterowania pracą okien uchylnych wlotów powietrza.If you have Cython installed and the environment variable LL_USE_CYTHON set, several modules will now be compiled into extension modules.
Jeśli masz zainstalowany i Cython zmienną środowiskową LL_USE_CYTHON zestaw kilku Tunnel-ventilation, a RS-485 module for communication with other JOTAFAN devices extension modules of'fluent' section, controllers of servomotors inlets, etc.
Wentylacja tunelowa, The PLUS modular case comes as single modules(entitled"A" by Frap Tools),4-piece row extension modules(windows case modules entitled"B" by Frap Tools"), and even a selection of unique wooden side panels to finish everything off with style.
Jeśli modułowe PLUS przychodzi jako pojedyncze moduły(zatytułowany"A" przez Frap narzędzia),4-częściowy wiersz modułów rozszerzeń(windows sprawa moduły zatytułowany"B" przez narzędzia Ryszard Szurkowski"), i nawet wybór wyjątkowej drewniane panele do wykończenia wszystko z stylu.It is implemented as a Python extension module(native code) that wraps the popular wxWidgets cross….
Jest on realizowany jako moduł rozszerzający Pythona(kod natywny), która otacza….Module-6A-010-LED- an extension module of a smooth section, controlled by means of external analogue voltage 0… 10V or the RS-485 serial interface.
Moduł-6A-010-LED- moduł rozszerzenia sekcji płynnej, sterowany za pomocą zewnętrznego napięcia analogowego 0… 10 V lub interfejsu szeregowego RS-485.Note: if your application code or third party extension module is not thread safe, use options"processes=5 threads=1" instead.
Uwaga: jeśli kod aplikacji lub zewnętrzengo modułu rozszerzajacego nie jest wątkowo bezpieczny, trzeba zamiast tego użyć opcji processes=5 threads=1.An extension module for VERSA and INTEGRA control panel outputs making it possible to extend a system with 8 additional outputs.
SPRAWDŹ Moduł rozbudowy wyjść dla central alarmowych VERSA oraz INTEGRA, umożliwiających rozszerzenie systemu o dodatkowe 8 wyjść.Extension module for INTEGRA control panels enabling proximity card readers and/or iButton chip readers to be connected to implement access control to and arming/disarming of the partition.
Moduł rozszerzeń dlacentral INTEGRA pozwalający napodłączenie czytników kart i/lubczytników pastylek iButton wcelu realizowania kontroli dostępu oraz załączania/wyłączenia czuwania strefy.Connecting the extension module do the„EXT connection” it is also possible to control Elzab Talos or Elzab Kuchta printer.
Podłączając do„złącza EXT” moduł rozszerzeń możliwe jest również sterowaniem drukarką Elzab Talos lub Elzab Kuchta.Extension module allowing installation of two PCI or PCI-Express cards is also available as an option.
Opcjonalnie dostępny jest też moduł rozszerzeń pozwalający na montaż dwóch kart PCI lub PCI-Express.S& T offers an in-built Ethernet GbE LAN interface thatsupports GigE inspection camera, together with an extension module based on a PCI and Mini PCI socket.
S& T oferuje wbudowany interfejs ethernetowy GbE LAN,wspierający protokół kamery wizyjnej GigE, z modułem rozszerzenia w oparciu o gniazdo PCI i Mini PCI.
