Examples of using Extra work in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
What extra work?
I'm sorry to make extra work.
Przepraszam za dodatkowe zajecie.No extra work on your part.
There's no extra work.
Nie ma dodatkowej pracy.No extra work on your part.
It's a lot of extra work.
To dużo dodatkowej pracy.For the extra work, another 1,000.
Za dodatkowy wysiłek, kolejny tysiąc.You're doing extra work.
For the extra work, another 1,000. Here.
Za dodatkowy wysiłek, kolejny tysiąc. Trzymaj.Thanks for the extra work.
Dzięki za dodatkową robotę.All this extra work. It's much if they pay me any more!
Dodatkowa praca, a więcej mi nie płacą!Sorry to make extra work.
Przepraszam za dodatkowe zajecie.And the extra work would have delayed deployment.
A dodatkowa praca mogła by opóźnić wypłynięcie.Anne had some extra work to do.
Ania miała dodatkową pracę do wykonania.The system doesn't have a conscience and nobody likes extra work.
System nie ma sumienia, a dodatkowej pracy nikt nie lubi.And it creates extra work for the guards.
I jest to dodatkowa praca dla strażników.Pay me any more. All this extra work.
Dodatkowa praca, a więcej mi nie płacą.He took up some extra work euthanizing lab rats.
Wziął dodatkową pracę eutanazji laboratoryjnych szczurów.One can see that we still need time,patience and extra work.
Widać, że potrzeba jeszcze czasu,cierpliwości i dodatkowej pracy.It is a lot of extra work, whatever they say.
To mnóstwo dodatkowej pracy, co by nie mówić, nawet z pomocnikami.You can use fresh orfrozen ingredients with no extra work involved.
It is a lot of extra work, whatever they say.
To mnostwo dodatkowej pracy, co by nie mowic, nawet z pomocnikami.You devoted your youth to the job,you bore unpaid overtimes, did extra work.
Jesteś poświęcony młodości do So could'ee maybe find me extra work at the mine?
Może znalazłbyś mi dodatkową robotę w kopalni?All of this extra work, I might think you're gunning for a promotion.
Przez tę dodatkową pracę zaczynam myśleć, że chcesz awansu.I sure appreciate that extra work, Frank.
Doceniam dodatkową pracę, Frank.I think taking on extra work right now is just a little too much for me.
Dodatkowa praca to teraz dla mnie za wiele.So… you have had a lot of… extra work lately.
Więc… Miałeś ostatnio dużo dodatkowej pracy.It required some extra work, but it was definitely worth it!
Wymagało to trochę dodatkowej pracy, ale zdecydowanie warto było!I guess I can always try to pick up some extra work at Little Betty.
Zawsze mogę wziąć dodatkową pracę w Little Betty.
