What is the translation of " EXTRUSION PROCESS " in Polish?

• procesu wytłaczania
• proces wytłaczania
• procesie wytłaczania

Examples of using Extrusion process in English and their translations into Polish

Powder lubricant free of heavy metals for extrusion processes.
Proszkowy środek smarny bez dodatku metali ciężkich do procesów wytłaczania.

Parameters of the extrusion process and the content of non-starch polysaccharides and the antioxidant activity of rye bran.
Parametry procesu ekstruzji a zawartość polisacharydów nieskrobiowych oraz aktywność przeciwutleniająca otrąb żytnich.

Race: we use the most advanced technology-cold extrusion process for deep groove ball bearing.
Rasa: stosujemy najbardziej zaawansowaną technologię- proces wytłaczania na zimno w przypadku łożyska kulkowego zwykłego.

The paper presents the problem of the application of spelt as a basic raw material for the extrusion process.
W artykule przedstawiono problematykę wykorzystania orkiszu jako surowca podstawowego do procesu ekstruzji.

Instead of cutting process, cold extrusion process can make productivity improvements in fabricating parts.
Zamiast procesu cięcia, proces wytłaczania na zimno może wprowadzić ulepszenia wydajności w częściach wytwarzania.

N-cometal Aluminum composite panel is consisting of two layers of aluminum skin sandwiching a PE core in a continuous extrusion process.
N-COMETAL aluminium composite panel składający się z dwóch warstw skóry aluminiową umieszczoną rdzeń PE w ciągłym procesie wytłaczania.

Made from polyethylene by extrusion process and stretch technology, net hole size is well-distributed at two directions.
Wykonana z polietylenu po procesie wytłaczania i techniki rozciągania, wielkość otworu netto jest dobrze rozprowadzane w dwóch kierunkach.

There is also a limit to the size of semi finished products and the unit weight which can be achieved due to the limitations of the extrusion process.
Istnieje również ograniczenie w zakresie rozmiaru półproduktów i masy jednostkowej, jakie można uzyskać z uwagi na ograniczenia procesu wytłaczania.

Parameters of the extrusion process and the content of non-starch polysaccharides and the antioxidant activity of rye bran summary full text in Polish.
Parametry procesu ekstruzji a zawartość polisacharydów nieskrobiowych oraz aktywność przeciwutleniająca otrąb żytnich streszczenie pełny tekst summary.

The conductors are then treated with Nordost's innovative precision FEP extrusion process, where each conductor is individually enclosed in FEP insulation.
Przewody są następnie poddawane innowacyjnemu, precyzyjnemu procesowi wytłaczania FEP firmy Nordost, w którym każdy przewodnik jest oddzielnie zamknięty w izolacji FEP.

Extrusion process is usually only applicable to the production of thermoplastic products, which are structurally distinct from injection molds and compression molds.
Proces wytłaczania ma zwykle zastosowanie tylko do produkcji wyrobów termoplastycznych, które są strukturalnie różne od form wtryskowych i form tłocznych.

The word extrude consists of the Latin"ex"(away) and"trudere"(push), which graphically describes the extrusion process of"applying pressure to drive the material through the mold.
Słowo extrude składa się z łacińskiego"ex"(z dala) i"trudere"(push), które graficznie opisuje proces wytłaczania"wywierania nacisku na napędzanie materiału przez formę.

The purpose is to protect the tube blank from oxidation, but the sleeve is easy to cause uneven deformation and sag in the range of about 400mm at the outlet end of the tube during the extrusion process.
Celem jest ochrona półwyrobu rury przed utlenianiem, ale rękaw może łatwo powodować nierównomierne odkształcenie i zwisanie w zakresie około 400 mm na wylotowym końcu rury podczas procesu wytłaczania.

These two compounds give excellent foaming in the gas injection extrusion process and offer a broad operating window enabling use in a variety of radio frequency(RF) cable designs.
Te dwa związki charakteryzują się doskonałym spienianiem w procesie wytłaczania z dozowaniem gazu i dają duże możliwości przetwórstwa pozwalające na wykonanie kabli o różnego rodzaju częstotliwości radioelektrycznej RF.

Widely different processes require flexible solutions with excellent characteristics, whether for injection moulding, extrusion processes or film and tyre manufacture.
Bardzo różne procesy wymagają elastycznych rozwiązań o doskonałych właściwościach, czy to przy odlewaniu wtryskowym, przy procesach ekstruzji, czy też przy produkcji folii i opon.

Tungsten heavy alloy extrusion die is usually used in the multiple extrusion process that is specially designed to prevent delaminating or cracking of the rods during extrusion..
Die wytłaczanie jest zwykle stosowany w wielu procesie wytłaczania który został specjalnie zaprojektowany, aby zapobiec rozwarstwienia lub pęknięcia prętów podczas wytłaczania..

ABS is one of the most commonly used engineering plastics, it's a recommended material for beginners by RepRap because of the loose temperature requirement during extrusion process and often used.
ABS jest jednym z najczęściej używanych tworzyw konstrukcyjnych, jest zalecanym materiałem dla początkujących przez RepRap ze względu na wymaganą luźną temperaturę podczas procesu wytłaczania i często stosowany.

Aluminum alloy has good extrusion properties, especially suitable for extrusion processing, and can be processed through various extrusion processes and various mold structures.
Aluminium ma dobry wytłaczanie obiektów, szczególnie nadaje się do wyciskania przetwarzania i mogą być przetwarzane za pośrednictwem różnych procesów wytłaczania i różne formy struktur.

During the extrusion process, the extruded metal can obtain a more intense and uniform three-direction compressive stress state in the deformation zone than the rolling forging, which can fully exert the plasticity of the processed metal itself;
Podczas procesu wyciskania prasowanym metalowym można uzyskać bardziej intensywne i jednolite stan naprężenia ściskającego trzy kierunek w strefy odkształcenia niż toczenia kucia, który pełni może wywierać plastyczności metalu.

The company had no choice but to buy already ground material- usually of low quality- from external sources in order to feed the extrusion process and make it profitable, since it must run 24 hours a day.
Firma była zmuszona do kupowania już zmielonego materiału- zwykle niskiej jakości- ze źródeł zewnętrznych, aby móc utrzymać proces wytłaczania i zabezpieczyć opłacalność produkcji, która musiała odbywać się nieprzerwanie przez całą dobę.

During the extrusion process, if the heating temperature of the extrusion cylinder and the mold is too low, and the temperature difference between the metal of the outer layer and the center layer is large, the unevenness of the metal flow increases.
Podczas procesu wytłaczania, jeśli temperatura ogrzewania cylindra wytłaczającego i formy jest zbyt niska, a różnica temperatur pomiędzy metalem warstwy zewnętrznej i warstwą środkową jest duża, nierówność przepływu metalu wzrasta.

There are two kinds of production process of tube billets, one way is drilling extrusion process, but the selection of suitable glass lubricant is the key to the extrusion, and have a large equipment investment;
Istnieją dwa rodzaje procesu produkcyjnego kęsów rurowych, jednym ze sposobów jest wiercenie procesu wytłaczania, ale wybór odpowiedniego smaru szklanego jest kluczem do wytłaczania i ma dużą inwestycję w sprzęt;

The hot extrusion process of titanium and titanium alloy products is more complicated than the extrusion process of aluminum alloy, copper alloy and even steel, which is determined by the special physical and chemical properties of titanium and titanium alloy.
Proces wytłaczania na gorąco wyrobów ze stopów tytanu i tytanu jest bardziej skomplikowany niż proces wytłaczania stopu aluminium, stopu miedzi, a nawet stali, który jest określony przez specjalne właściwości fizyczne i chemiczne tytanu i stopu tytanu.

In the above method for preparing a tubular ruthenium target for magnetron sputtering, the direction of extension of the tubular ruthenium in the extrusion process in the third step is always along the axial direction of the 铌 tubular 铌 blank.
W powyższym sposobie wytwarzania rurkowego celu rutenowego do rozpylania magnetronowego, kierunek wydłużania rutenu rurowego w procesie wytłaczania w trzecim etapie jest zawsze wzdłuż kierunku osiowego 铌 półfabrykatu 铌 rurowego.

Under the joint effect of the suction strengthening and the large temperature difference of the blank section, the metal on the surface of the blank and the center of the metal produce extremely different strength properties and elastic properties, which cause very uneven deformation during the extrusion process.
Pod wspólnym działaniem wzmocnienia ssącego i dużej różnicy temperatur sekcji ślepej, metal na powierzchni półwyrobu i środek metalu wytwarzają skrajnie różne właściwości wytrzymałościowe i właściwości sprężyste, które powodują bardzo nierównomierne odkształcenie podczas procesu wytłaczania.

Aqua feed typically include floating feed, slow sinking and sinking feed, usually feed three can be used to produce extrusion process, and can be used not only sinking feed extruder, pellet millcan also be used to produce.
Aqua paszy zazwyczaj obejmują pływające paszy, powoli tonący i zatopienie paszy, zwykle karmić trzy może służyć do produkcji proces wyciskania i mogą być używane nie tylko tonący paszy wytłaczarki, granulator może również służyć do produkcji.

Since preparation of TZM alloy(titanium zirconium molybdenum) extrusion process produces great stress, the stress by changing the annealing temperature is changed to the hardness and toughness properties of alloy to improve its mechanical processing performance, so that in practical applications with good performance.
Od przygotowania stopu TZM(tytanu cyrkon molibden) proces wytłaczania wytwarza wielki stres, stres, zmieniając temperaturę wygrzewania zmienia się twardość i własności wytrzymałość stopu w celu poprawy jego wydajności przetwarzania mechanicznego, tak, że w praktycznych zastosowaniach o dobrej wydajności.

Under the joint effect of the suction strengthening and the large temperature difference of the blank section, the metal on the surface of the blank and the center of the metal produce extremely different strength properties and plastic properties, which cause very uneven deformation during the extrusion process.
Pod wspólnym działaniem wzmocnienia ssącego i dużej różnicy temperatur sekcji ślepej, metal na powierzchni półwyrobu i środek metalu wytwarzają skrajnie różne właściwości wytrzymałościowe i właściwości plastyczne, które powodują bardzo nierównomierne odkształcenie podczas procesu wytłaczania. Generowane jest duże dodatkowe naprężenie rozciągające, które staje się źródłem pęknięć i pęknięć na powierzchni wytłaczanego produktu.

The invention maintains the axial direction of the original ingot by controlling the direction of the blank in the extrusion process, and the vacuum heat treatment of the appropriate system ensures the uniformity of the grain in the longitudinal direction of the tubular target.
Wynalazek utrzymuje osiowy kierunek pierwotnego wlewka przez kontrolowanie kierunku półfabrykatu w procesie wytłaczania, a próżniowa obróbka cieplna odpowiedniego układu zapewnia jednolitość ziarna w kierunku wzdłużnym rurowego elementu docelowego.

In the production process of titanium alloy, due to the smelting, forging, hot rolling, cold rolling, pipe extrusion process will produce a certain amount of scrap by scrap in clean water, according to the classification of grades, the block material and debris material to bundle electrode for vacuum self consumption electric arc furnace(VaR), PACHM electron beam cold hearth furnace(EBCHM), the plasma cold hearth melting way once again return to the application, scrap can be recovery rate can reach 100.
W procesie produkcji, ze stopu tytanu, z powodu wytopu, kucie, walcowanie na gorąco, walcowania na zimno proces wyciskania rur będzie produkować pewną ilość złomu przez złom w czystej wodzie, według klasyfikacji gatunków, materiał bloku i zanieczyszczenia materiału do wiązki elektrod do próżni własnej konsumpcji łuku elektrycznego pieca(VaR), PACHM electron beam zimno piec(EBCHM), osocza palenisko zimnej topnienia sposób raz jeszcze powrócić do aplikacji, złom może być stopa zwrotu może osiągnąć 100.

How to use "extrusion process" in an English sentence

Have good practical knowledge of blown film extrusion process troubleshooting.

Typical Spheroid Size Controlled By The Extrusion Process & Equipment.

The extrusion process resembles squeezing toothpaste out of a tube.

Extrusion process will observe growth over 6.5% up to 2024.

Last month an overview of the extrusion process was given.

The pipe-in-pipe extrusion process ensures cost-effective production of these pipes.

What’s more, the plastic extrusion process creates very little waste.

Furthermore, the extrusion process parameters are controlled within established ranges.

Maintains activity through the extrusion process for dry dog foods.

And it is optimal for the extrusion process that follows.

How to use "proces wytłaczania, procesu wytłaczania" in a Polish sentence

Poprzez specjalny proces wytłaczania mogą zostać wyprodukowane długie, niezmielone i bogate w silikat włókna, które w naturalnych warunkach wspomagają funkcje jelit i ścieranie zębów.

Jego zadaniem jest ciągłe odbieranie profili powstałych podczas procesu wytłaczania.

Solidna konstrukcja i łatwa konserwacja Korpus panelu LED wykorzystuje proces wytłaczania matrycowego o wysokiej wytrzymałości Precyzyjna obróbka CNC, precyzyjny rozmiar i dobra spójność.

Nasze wytłaczarki pracują dla: Wytłaczarka maszyna, w której przebiega proces wytłaczania.

Proces wytłaczania przebiega w wytłaczarkach, gdzie narzędziem jest głowica, przeważnie współpracująca z układem kalibrującym wytłoczynę.

Proces wytłaczania z drewna kompozytowego wymaga dużej wiedzy technicznej, ale także szeroką wiedzę, aby dostarczyć nieskazitelnej jakości. .

Wytłaczarka - maszyna, w której przebiega proces wytłaczania.

Przedstawiono wyniki badań procesu wytłaczania dwuślimakowego współbieżnego.

Metoda wytłaczania dwuetapowego może zaoszczędzić energię i przestrzeń, a dwuetapowy proces wytłaczania umożliwia maszynie uzyskanie wysokiego ciśnienia wyjściowego i stabilnego ciśnienia wytłaczania. 2.

energooszczędne silniki AC oraz aktywne chłodzenie olejowe ślimaków dla precyzyjnej kontroli procesu wytłaczania.