What is the translation of " FACE SO " in Polish?

• twarz tak
• twarzy żeby
• twarz żeby

Examples of using Face so in English and their translations into Polish

She wants his face so much.
Ona chce, aby jego twarz tak mocno.

A face so steep that it held snow just a few days a year.
Ściany tak stromej, że śnieg leżał na niej tylko kilka dni w roku.

I wear a poker face so well♪.
D noszę pokerową twarz tak dobrze d.

I need to see a face so I know this isn't all happening in my head.
Muszę zobaczyć twarz, żeby wiedzieć, czy to nie dzieje się tylko w mojej głowie.

I'm gonna miss that face so much.
Będę tęskniła za tą buzią tak bardzo.

But I cut up his face so bad, no one will recognize him.
Zeszpeciłem mu twarz, więc nikt go nie rozpozna.

I wanted to miss… but it was impossible to miss and not lose face so I just aimed it at his back.
Chciałem spudłować… ale nie było możliwości nie trafić i zachować twarz, więc wycelowałem w jego plecy.

And I want to see His face so close to mine that nothing can separate us.
I chcę ujrzeć Jego oblicze tak blisko mnie że nic nas nie rozdzieli.

I found that once correctly fitted it did cut out the light and it doesn't apply pressure to your face so you hardly notice that it is there.
Zauważyłem, że po prawidłowym dopasowaniu wyłączyło światło i nie wywiera nacisku na twoją twarz, więc ledwo zauważasz, że ono jest.

But never in the face so as not to humiliate them”.
Ale nigdy po twarzy, żeby ich nie poniżać».

And have a snapshot of Marty reading them their rights. I had it blown up to life-size, then cut out the face so people could look through.
I mieć fotkę z Marty'm, który czyta im swoje prawa. Kazałam je powiększyć do naturalnych rozmiarów, wyciąć twarz, żeby ludzie mogli wsadzić głowę.

He had this big, scary face so nobody would mess with him.
Miał wielką, straszną twarz, więc nikt by go nie zaczepiał.

So fact is that even Kuntī or Devakī, so intimately connected with Kṛṣṇa, but they had to face so many dangers, so what to speak of others?
Faktem jest więc, że nawet Kuntī czy Devakī, tak blisko związane z Kṛṣṇą, ale musiały stawić czoła tak wielu niebezpieczeństwom, więc co dopiero mówić o innych?

I will hit you in the face so hard I will knock your teeth out.
Uderzę cię w twarz tak mocno, że wylecą ci wszystkie zęby.

Asuka: There you go again, that depressed face so early in the morning.
Asuka: Znowu Ty, że przygnębiony twarz tak wcześnie rano.

This will taper the face so the bore is larger diameter at the bottom than at the top.
To stożek twarz więc otwór ma większą średnicę niż na dole na górze.

One of them hit me right in the face so hard it drew blood.
Jeden z nich uderzył mnie prosto w twarz tak mocno, że zwrócił krew.

And again we meet a face so bright, smiling, cheerful, happy, that one glimpse of it does our very souls good, and is like an inspiration to us.
A czasem spotykamy twarz tak rozświetloną, uśmiechniętą, wesołą, radosną, że jeden jej przebłysk czyni dobrze naszym własnym duszom, i jest dla nas inspiracją.

But let me see your face so I believe it.
Ale pokaż mi swoją twarz, żebym mógł uwierzyć.

Moses veiled his face so that the hard-hearted Israelites might not see that the glory was fading(1 Corinthians 3:12), but in our case the veil has been removed through Christ, and we reflect the glory of the Lord and seek by the Spirit to be like Him.
Mojżesz zasłonił swoją twarz, aby zatwardziałe serce Izraelitów nie mogło ujrzeć, że chwała zanikała(1 Koryntian 3.12), ale w naszym przypadku zasłona została usunięta poprzez Chrystusa, i odzwierciedlamy chwałę Pana oraz pobudzeni Duchem zabiegamy o to, aby być takimi jak On.

Let them hos see my face so I- can get them to my place.
Niech laski zobaczą moją facjatę, żebym mógł zatargać je na chatę.

The description of this video- it is in the categories Female domination, HD excellent quality name she wants his face so much view and download free of charge and without registration.
Opis tego filmu wideo- znajduje się on w kategoriach Doskonała jakość HD, Kobieca dominacja nazwa ona chce, aby jego twarz tak mocno oglądaj i pobieraj za darmo i bez rejestracji.

Not too long ago, a child was born that was so ugly, with a face so horrific and wrinkled, with eyes so bulging and without eyelids, with fingers so froglike, and scales covering its entire body, that the story showed up in newspapers.
Artwork by Elephnt Niedawno urodziło się tak brzydkie dziecko, z twarzą tak straszną i pomarszczoną, ze ślepiami tak wyłupiastymi i bez powiek, z palcami tak żabimi i łuską na całym ciele, że opisuję to gazety.

Have you ever been punched in the face so hard that you shit your pants?
Dostałaś kiedyś w twarz tak mocno, że narobiłaś w gacie?

Just press it to his face so the water will cut off the air.
Przyciśnij dokładnie do jego twarzy, żeby woda odcięła powietrze.

I wanted to see the look on her face so I would know it's true.
Chciałem zobaczyć to na jej twarzy, żebym wiedział, że to prawda.

I will punch your face so hard you will shit eyeballs.
Jeśli spadnie mu włos z głowy, jebnę ci w ryj tak mocno, że wysrasz gały.

The old me would have brushed your hair out of your face so I could look at those beautiful eyes.
Stary ja delikatnie odsunąłby ci włosy z twarzy aby mógł popatrzeć w twe piękne oczy.

It pressed my helmet against my face so there was an imprint on my forehead when I got to work.
Wciśnięty mój kask przed moją twarzą, więc nie było piętno na moim czole, gdy mam do pracy.

I wish they would get this stuff off my face so I could see what they're doing.
Chciałbym, żeby zdjęli to coś z mojej twarzy, żebym mógł widzieć co robią.

How to use "face so" in an English sentence

Our youth face so many choices today.

With spectral face so pale and dour.

Our children today face so many obstacles.

Working moms especially face so many pressures.

And socially, women face so much trouble.

The young couple face so many problems.

Leaves face so soft and younger looking.

Little ones face so many huge struggles.

State wards face so many different challenges.

She just contorts her face so unnaturally!

How to use "twarz tak" in a Polish sentence

W trakcie pościgu on również został uderzony rurką w twarz tak mocno, że upadł.

Zdarzało mi się go użyć na twarz (tak, jak na peelingomaniaczkę przystało, testuję wszystkie możliwości wykorzystania jednego peelingu) i też się sprawdził.

Uosabia cały zestaw negatywnych rojeń, z którymi staje się we śnie twarzą w twarz.” Tak, właśnie.

Najpierw, nieco rozpieszczony dosyć uprzejmą prośbą o wybaczenie, ściągnął twarz tak, aby powrócić do neutralnego wyrazu.

Miałam ochotę krzyczeć, ale jeszcze bardziej miałam ochotę uderzyć go w twarz tak, żeby odbić mu całą dłoń.

Miała twarz tak skromną, tak wyrazistą, wyglądała tak delikatnie w swojej lekkiej białej sukience, że doznał wrażenia, iż zachował się głupio.

Ja naprawdę nie przypuszczałam, że inwigilacja leci tam prosto w twarz - tak bez ogródek zupełnie najmniejszych.

Wielka postać ubrana w szmaty, z kapturem zaciągniętym nisko na twarz, tak że widać było tylko spękane usta.

Twarz tak jej się wypełniła, że policzki miała jak piłeczki.

Ujęłam dłońmi jego twarz, tak, aby nasze oczy znowu się spotkały.