What is the translation of " FASTER THAN A BULLET " in Polish?

• szybciej niż kula
• szybszy od kuli
• szybsze od kuli
• szybciej od kuli

Examples of using Faster than a bullet in English and their translations into Polish

Not faster than a bullet.
Ale nie szybszy od pocisku.

We deliver chicken faster than a bullet.
Dostarczamy kury szybciej od pocisku.

Not faster than a bullet!
Nie tak szybko jak moje kule!

The heart will kill you faster than a bullet.
Serce zabije cię szybciej niż kula.

Travelling faster than a bullet train, a major avalanche annihilates everything in its path.
Szybsza niż superexpres, duża lawina niszczy wszystko na swej drodze.

It's ten times faster than a bullet.
Dziesięć razy szybciej niż pocisk.

When you gonna learn that microwave food will kill you faster than a bullet?
Kiedy sie nauczysz, że to żarcie z mikrofali zabija szybciej niż kula?

Can you run faster than a bullet? Any ideas?
Pobiegniesz szybciej od kuli? Jakieś pomysły?

But there's no way we can be faster than a bullet.
Nie ma mowy, zebysmy byli szybsi niz pocisk.

I don't think you're faster than a bullet, but then I'm not supposed to kill you.
Nie sądzę, że jest pan szybszy od kuli, panie Hyde.

The poisonous fish will kill more faster than a bullet.
Tłujonca łyba zabija płendzej nyż pocisk.

That's good. I figure a girl that can run faster than a bullet, and can hold her breath forever
Pomyślałem, że dziewczyna która potrafi biegać szybciej od kuli, umie wstrzymać oddech na stałe

Show your old man-- are you faster than a bullet?
Pokażesz staruszkowi, czy jesteś szybszy od kuli?

A comet with the cycle of 433 years will travel over the peninsula… around 4am tomorrow morning at the speed of 37,000 MPH… which is faster than a bullet.
Kometa okrążająca naszą planetę co 433 lata, będzie widziana nad półwyspem… jutro, około 4 nad ranem. Jej prędkość wyniesie około 37 km/s… czyli szybciej od wystrzelonego naboju.

Favor gonna kill you faster than a bullet.
Przysługa zabiję cię szybciej niż kula.

Cause I will shoot you. You better hope your power's faster than a bullet.
Oby twoje moce były szybsze od kuli, inaczej cię zastrzelę.

I'm guessing that gas isn't faster than a bullet, what do you think? Hello!
Strzelam, że ten gaz nie jest szybszy od kuli. Witam!

Or do you want to find out the hard way you're not faster than a bullet?
Chyba ze wolisz sie przekonac, czy jestes szybszy od moich kul.

You better hope your power's faster than a bullet, cause I will shoot you.
Oby twoje moce były szybsze od kuli, inaczej cię zastrzelę.

Or do you want to find out the hard way you're not faster than a bullet?
Że nie jesteś szybszy niż kula? Czy chcesz w bolesny sposób odkryć?

It's traveling 20 times faster than a bullet, sending messages home.
Sonda mknie 20 razy szybciej niż pocisk i wysyła sygnały na Ziemię.

Is traveling 20 times faster than a bullet.
Sonda mknie 20 razy szybciej niż pocisk.

Favor gonna kill you faster than a bullet.
Przysługa zabije cię szybciej niż kula.

One click and this little sucker will pierce your heart faster than a bullet.
Jedno kliknięcie i ten pierdolnik przebije serce szybciej niż pocisk.

Because… I couldn't run faster than a bullet.
Bo… nie potrafiłem biec szybciej od kul.

You can't feel any of the movement, and they think we go faster than a bullet on space.
A mówią, że jest szybszy od prędkości lotu kuli? Nie czuję żadnego ruchu, Uczą niedorzeczności.

Cause overconfidence will kill you faster than a bullet any day.
Bo zbyt duża pewność siebie zabije cie szybciej, niż pocisk.

A rod touches down eight times faster than a bullet.
Pręt uderzy w ziemię 8 razy szybciej niż nabój.

Faster than a speeding bullet.
Szybszy niż pędzący pocisk.

Faster than a speeding bullet?
Szybszy niż pędząca kula?

How to use "faster than a bullet" in an English sentence

But you do have a point, he should easily be faster than a bullet with his current agility stat being 90 times higher.

At peak speed the car will be moving faster than a bullet from a .357 magnum, covering 1 mile in only 3.6 seconds.

My pounding heart is beating faster than a bullet shot by an ak47 and my blood rushing through my brain minimizes my strength.

Speeding faster than a bullet at 12,300 miles per hour (19,800 kph), the heat-shielded spacecraft encounters scorching frictions as it enters Mars' atmosphere.

He told me that flying at mach 2, twice the speed of sound, we were moving faster than a bullet from a gun.

The anti missile system has the incredible speed of 4.8 km per second which is faster than a bullet leaving a Kalashnikov machine gun.

Flying debris that travels faster than a bullet is just one of the hazards facing Highways England repair teams working on Birmingham’s Spaghetti Junction.

Some of these pieces are moving faster than a bullet and all of them pose a serious danger to other satellites and crewed capsules.

Sanctification is a process that does not resemble a rocket leaving the platform, traveling faster than a bullet in a straight line, into the heavens.

This left Nasri and Arshavin with the option of passing to song - which results in the ball going back faster than a bullet train.

How to use "szybciej niż kula" in a Polish sentence

Nie było już czasu na optymizm; podążał w kierunku skalnej bariery szybciej niż kula karabinowa.

Ich zderzenia z działającymi satelitami (lub statkami kosmicznymi) mogą następować z prędkościami kilku km/s (czyli szybciej niż kula karabinowa) i prowadzić do poważnych uszkodzeń.

A przecież w filmie „Od zmierzchu do świtu” ostrzegano, że żarcie z mikrofalówki zabija szybciej, niż kula - najwidoczniej wyluzowanym studentom ciężko jest wpoić zdrowie nawyki.

Laskar. - Mars zbliży się z prędkością 10 km na sekundę, dziesięć razy szybciej niż kula karabinowa.

Nawet jeśli są tam jakieś zaklęcia ochronne, to nie wypowiesz formuły szybciej, niż kula.

Dzięki tej aplikacji jestem w stanie przymocować telefon do kopyta mojego konia i ładować baterię szybciej, niż kula wylatuje z lufy rewolweru.

Widz chłonie odcinek za odcinkiem, a prawie 50 minutowe epizody śmigają szybciej niż kula z pistoletu.

Inna sięgnęłaby aż do Saturna — chociaż leży on tak daleko od Ziemi, że statek kosmiczny leciał tam cztery lata, pędząc 40 razy szybciej niż kula z pistoletu! 6.

Michael Poulsen rusza na Dziki Zachód i serwuje numery, które zabijają szybciej niż kula.

Są słowa nie do wybaczenia i nie do cofnięcia, słowa kończące wszystko szybciej niż kula karabinowa.