What is the translation of " FEAR OF THE UNKNOWN " in Polish?

• strach przed nieznanym
• lęk przed nieznanym
• strachu przed nieznanym
• lęku przed nieznanym

Examples of using Fear of the unknown in English and their translations into Polish

Fear of the unknown.
Lęk przed nieznanym.

I cured her fear of the unknown.
Zlikwidowałem jej strach przed nieznanym.

Fear of the unknown?
Strach przed nieznanym?

Not racism! Fear of the Unknown!
Nie rasizm, tylko strach przed nieznanym.

Fear of the unknown.
Z lęku przed nieznanym.

And above all, fear of the unknown.
A nade wszystko strach przed nieznanym.

Fear of the unknown compels me to open the door.
Strach przed nieznanym zmusza mnie do otwarcia tych drzwi.

United in their fear of the unknown.
Zjednoczeni w strachu przed nieznanym.

About fear of the unknown and passion of life.
O lęku przed nieznanym i pasji życia.

I have always had this fear of the unknown.
Zawsze miałam lęk przed nieznanym.

Fear of the unknown… or should I say not yet known?
Lęk przed nieznanym, a może należałoby powiedzieć:"jeszcze niepoznanym"?

This helps to dispel the fear of the unknown.
To pomaga rozwiać strach przed nieznanym.

There's no fear of the unknown, because it's all unknown..
Nie boimy się nieznanego, bo wszystko jest nieznane..

A combination of trust and fear of the unknown.
Połączenie zaufania i lęku przed nieznanym.

Called the fear of the unknown. is a prototypical instance of what lovecraft That planetoid where the ship lands.
Tak jak u Lovecrafta, wywojuje lęk przed nieznanym. Statek kosmiczny ląduje na planetoidzie.

It is natural to feel the fear of the unknown.
Naturalne jest, że odczuwamy strach przed nieznanym.

Called the fear of the unknown. That planetoid where the ship lands is a prototypical instance of what lovecraft.
Tak jak u Lovecrafta, wywojuje lęk przed nieznanym. Statek kosmiczny ląduje na planetoidzie.

The main obstacle has been the fear of the unknown.
Główną przeszkodą jest strach przed nieznanym.

Look, cooking is just about overcoming the fear of the unknown by calmly implementing the rules and knowledge of what it takes to achieve an outcome.
Słuchaj, gotowanie to tylko przezwyciężanie lęku przed nieznanym i spokojna realizacja reguł zgodnie z wiedzą potrzebną do osiągnięcia celu.

They're folktales born out of some collective fear of the unknown.
To ludzkie wymysły zrodzone ze strachu przed nieznanym.

That is fear of being alone, fear of the unknown-- of that we cannot know.
To jest strach przed byciem samemu, strach przed nieznanym- przed tym czego nie możemy wiedzieć.

They are folk tales born out of some collective fear of the unknown.
To ludzkie wymysły zrodzone ze strachu przed nieznanym.

That planetoid where the ship lands called the fear of the unknown. Lovecraftian atmosphere. is a prototypical instance of what Lovecraft.
Która, tak jak u Lovecrafta, wywojuje lęk przed nieznanym. Statek kosmiczny ląduje na planetoidzie.

Belief in the supernatural, is for protect our fear of the unknown.
Wiara w rzeczy nadprzyrodzone chroni nas przed nieznanym.

He said,"Fear of death, fear of the unknown.
Odpowiedział:"Ze strachu przed śmiercią, przed niewiadomą.

the ship lands Lovecraftian atmosphere. called the fear of the unknown.
wywojuje lęk przed nieznanym. Statek kosmiczny ląduje na planetoidzie.

It's amazing how much fear of failure and fear of the unknown can hold us back.
To niesamowite jak dużo strachu porażki i strach przed nieznanym może pomieścić do nas z powrotem.

excited by the realization and fear of the unknown.
rozbudzanym dzięki uświadomieniu sobie nieznanego i przez strach przed nieznanym.

They're folktales born out of some collective fear of the unknown.
To ludowe przypowieści zrodzone ze strachu przed nieznanym.

They are folk tales born out of some collective fear of the unknown.
Zrodzone ze strachu przed nieznanym. To ludowe przypowieści.