Examples of using
Feed sector
in English and their translations into Polish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Assessment for the need of an EU framework of financial guarantees in the feed sector consultation process.
Ocena potrzeby ustanowienia unijnych ram dla gwarancji finansowych w sektorze pasz proces konsultacji.
This is particularly true of the feed sector, and it has been evident in their input on a series of practical matters.
Dotyczy to zwłaszcza sektora pasz, natomiast znalazło odzwierciedlenie w postaci wkładu w szereg aspektów praktycznych.
COUNCIL DECISION of 14 December 1998 concerning a Community system of fees in the animal feed sector 98/728/EC.
Z dnia 14 grudnia 1998 r. dotycząca wspólnotowego systemu opłat w sektorze pasz zwierzęcych 98/728/WE.
The feed sector is of major importance to animal health since the handling of feed is crucial to disease prevention.
Sektor pasz odgrywa ważną rolę w zagadnieniu zdrowia zwierząt i dlatego dla zwalczania chorób zwierzęcych istotny jest problem postępowania z paszami..
clarity throughout the EU feed sector.
przejrzystość w całym sektorze pasz UE.
In their view this places an unfair burden on operators in the food and feed sector to verify compliance of refined material8.
Ich zdaniem skutkuje to krzywdzącym obciążeniem podmiotów z sektora spożywczego i paszowego obowiązkiem sprawdzania zgodności materiałów rafinowanych8.
clarity throughout the EU feed sector.
przejrzystość w całym sektorze pasz UE.
It is true that the feed sector overall has thoroughly proven its reliability in recent years,
Prawdą jest, że cały sektor pasz w ostatnich latach zdołał dowieść swojej wiarygodności, ale pewne przedsiębiorstwa
improve the Administrative efficiency of the Animal Feed Sector.
poprawy efektywności administracyjnej w sektorze pasz zwierzęcych.
Geohellas brings to the animal feed sector a deep knowledge
Geohellas wnosi do sektora pasz zwierzęcych dużą wiedzę
As world wide demand for protein increases there is a great need for a massive increase in investment in research and development in the animal feed sector.
Ze względu na rosnące ogólnoświatowe zapotrzebowanie na białko istnieje pilna potrzeba znaczącego zwiększenia nakładów na badania i rozwój w sektorze paszy dla zwierząt.
categories of establishments and intermediaries in the animal feed sector to allow them to exercise the activities described in Articles 2
ustalenia stosowane do niektórych kategorii zakładów i pośredników w sektorze żywienia zwierząt w celu umożliwienia im wykonywania działalności opisanych w art. 2
for example, the feed sector.
w odróżnieniu na przykład od sektora pasz”.
registration of establishments in the animal feed sector should be brought together in a single text;
rejestracji zakładów działających w sektorze żywienia zwierząt powinny być połączone w jednym tekście;
intermediaries operating in the animal feed sector.
pośredników prowadzących działalność w sektorze pasz zwierzęcych.
intermediaries operating in the animal feed sector and amending Directives 70/524/EEC,
pośredników prowadzących działalność w sektorze pasz zwierzęcych i zmieniająca dyrektywy 70/524/EWG,
proposals for further harmonisation of the systems of fees in the animal feed sector.
propozycje dalszej harmonizacji systemów opłat w sektorze pasz dla zwierząt.
If we in the sector want innovation- as indeed, yesterday, we voted on a climate report- there is much room for improvement in the cattle feed sector too, so that the emission of all kinds of gases caused by livestock can be reduced.
Jeżeli w tym sektorze chcemy innowacji- jak rzeczywiście wczoraj głosowaliśmy nad sprawozdaniem dotyczącym klimatu- w sektorze pasz dla bydła jest również wiele do zrobienia, by można było ograniczyć emisję wszelkiego rodzaju gazów powodowanych przez zwierzęta gospodarskie.
Through close technical consultation with the feed sector and our customers, Geohellas is able to offer a comprehensive range of special natural nutritional formulas based on Attapulgite*, used for protection
Dzięki ścisłej konsultacji technicznej z sektora pasz i naszymi klientami, Geohellas jest w stanie zaoferować szeroką gamę specjalnych naturalnych receptur żywieniowych opartych na glince attapulgit*,
The new EU regime for the authorisation of feed additives57 is one of the driving forces for innovation in the feed sector and improvement of the feed conversion ratio.
Wprowadzony w UE nowy system zezwoleń na dodatki paszowe57 jest jednym z czynników stymulujących innowacyjność w sektorze paszowym oraz poprawę współczynników pokarmowych paszy.
charges to be levied in the animal feed sector;
należności, które będą pobierane w sektorze żywienia zwierząt.
higher prices in the feed sector and asynchronous approval for GMOs between countries, have had a far greater effect on the trade in GMOs.
wyższe ceny w sektorze pasz oraz brak synchronizacji w wydawaniu zezwoleń dla GMO w poszczególnych krajach.
registering certain establishments and intermediaries operating in the animal feed sector Text with EEA relevance.
pośredników prowadzących działalność w sektorze pasz zwierzęcych Tekst mający znaczenie dla EOG.
is important because the European animal feed sector is one of our main agricultural sectors,
jest ważne, ponieważ europejski sektor pasz dla zwierząt to jeden z naszych głównych sektorów rolnych,
claim that labelling products produced from GMOs, where no GM material can be detected, places an unfair burden on operators in the food and feed sector to verify compliance of refined material.
obowiązek etykietowania produktów wytwarzanych z GMO w przypadku niemożliwości wykrycia zmodyfikowanego genetycznie materiału skutkuje krzywdzącym obciążeniem podmiotów z sektora spożywczego i paszowego obowiązkiem sprawdzania zgodności materiałów rafinowanych.
intermediaries operating in the animal feed sector(*) may be put into circulation only by establishments
pośredników działających w sektorze żywienia zwierząt[*] Dz.U. L 332 z 30.12.1995, str. 15., mogły zostać wprowadzone
intermediaries operating in the animal feed sector(*).(*) OJ No L 332, 30. 12. 1995, p. 15.
pośredników działających w sektorze żywienia zwierząt[*] Dz.U. L 332 z 30.12.1995, str. 15….
intermediaries operating in the animal feed sector and amending Directives 70/524/EEC,
pośredników prowadzących działalność w sektorze pasz zwierzęcych i zmieniającą dyrektywy 70/524/EWG,
intermediaries operating in the animal feed sector.
pośredników prowadzących działalność w sektorze pasz zwierzęcych.
intermediaries operating in the animal feed sector(10) or, as the case may be,
pośredników prowadzących działalność w sektorze pasz zwierzęcych[10] lub, w zależności od przypadku,
Results: 162,
Time: 0.0623
How to use "feed sector" in an English sentence
Bühler, leading feed technology brand, brought the Turkish feed sector together with the seminar it organized in Izmir.
Yes certainly, we have some really good examples in the food & feed sector for Food Safety applications.
The Belgian Compound Feed Industry Association has been representing the interests of the compound feed sector since 1944.
In the early years, it predominantly served the road transport industry animal feed sector and stainless steel fabrication.
In the feed sector our commodities are especially used as ingredients for the nutrition of horses and pets.
Prices of barley rose in Jaipur due to higher demand from the poultry feed sector and domestic stockists.
Barley demand from the feed sector is seen falling 14% whilst wheat demand there is seen increasing 7%.
The animal feed sector led the global amino acids market in 2011 with a 90% share in global demand.
He came away impressed. “The Cambodian feed sector is growing rapidly, and they are increasing their consumption of U.S.
Większość pozostaje w sektorze pasz, wraz z bogatymi w białko produktami ubocznymi produkcji biopaliw, które pomagają Unii Europejskiej zmniejszyć znaczne uzależnienie od pasz importowanych.
W Niemczech w sektorze pasz garstka przedsiębiorstw zajmuje się tłuszczami.
Komisja przedstawi Parlamentowi Europejskiemu i Radzie sprawozdanie na temat gwarancji finansowych w sektorze pasz.
GMP+ (holenderski System Certyfikacji w Sektorze Pasz).
Vitfoss: produkcja i wprowadzanie do obrotu premiksów, jak również witamin i związków mineralnych do produkcji zwierzęcej w sektorze pasz.
Liczba podmiotów nadzorowanych w sektorze pasz: 1224
Liczba nadzorowanych podmiotów w sektorze utylizacji: 11
Wykaz inspektorów realizujących zadania w sektorze pasz i utylizacji: mgr inż.
Tasomix zapewnia dostęp do europejskiego rynku o ponadprzeciętnej stopie wzrostu, w atrakcyjnym sektorze pasz dla drobiu.
Lotnicza 21b, 99-100 £êczyca
Marka rynkowa De Heus ma d³ugie tradycje w sektorze pasz dla zwierz±t.
Między innymi to, że Unia zadbała o właściwe regulacje prawne nie tylko w sektorze żywności, ale i sektorze pasz.
Zasady systemu HACCP w sektorze pasz:
Zasada 1 (art. 6 ust. 2 lit.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文