What is the translation of " FEEL A BIT " in Polish?

• czuję się trochę
• czuć się nieco
• trochę
• poczuć się nieco
• czują się nieco
• poczuć się trochę

Examples of using Feel a bit in English and their translations into Polish

Feel a bit sorry for him.
Trochę mi go żal.

I just still feel a bit.
Ale wciąż czuję się trochę.

I feel a bit faint. Huh?
Trochę mi słabo. Nie?

This might feel a bit cool.
Możesz poczuć lekki chłód.

Feel a bit sorry for her.
Trochę mi jej szkoda.

I can already feel a bit like Bilal.
Czuję się trochę jak Bilal.

Feel a bit sorry for them.
Trochę mi ich szkoda.

I certainly feel a bit different.
Ja czuję się lekko odmieniony.

I feel a bit bad about that.
Trochę mi z tym źle.

You're gonna feel a bit groggy.
Będziesz się czuła trochę przytłumiona.

I feel a bit of a fraud. But I.
Ale ja… Ale czuję się trochę dziwnie.

It will make me feel a bit steadier.
To sprawi, że będę się czuł bardziej stabilnie.

I feel a bit sorry for her, really.- She's alright.
Trochę mi jej szkoda.- W porządku.

I understand our chambers can feel a bit snug at first.
Rozumiem, że nasze gabinety mogą na początku trochę przytłaczać.

Just feel a bit muzzy.
Właściwie czuję się trochę zamroczony.

I think, come closing time they feel a bit guilty.
Myślę, że gdy przychodzą w porze zamykania, to czują się trochę winni.

You may feel a bit of pressure.
Możesz poczuć małe ciśnienie.

I will come back a little later when you feel a bit more… settled.
Wrócę trochę później kiedy poczujesz się troche węcej… uregulowany.

It can feel a bit impersonal.
Można się tu poczuć trochę bezosobowo.

House policy. there's scant chance of misadventure. I guess with everyone similarly disadvantaged, Feel a bit naked, but.
Ale ponieważ ta przykrość spotyka tu wszystkich, Taka zasada. Czuję się trochę nagi, szanse na niemiłą przygodę są nikłe.

You may feel a bit of a prick.
Możesz czuć trochę z ukłucia.

I don't know about you, but do you ever walk into any of the various family restaurants and feel a bit like a kid again?
Nie wiem o was, ale czy kiedykolwiek chodzić do różnych restauracji rodziny i czuję się trochę jak dziecko ponownie?

You may feel a bit of a prick.
Możesz poczuć lekkie ukłucie.

It certainly makes a big difference in my head to understand epigenetics and feel a bit more in control… Keith, London, UK.
To oczywiście sprawia, że duża różnica w głowie epigenetyki zrozumieć i czuć się nieco więcej kontroli… Keith, Londyn, UK.

You must feel a bit disorientated.
Musisz się czuć trochę zdezorientowany.

Because obviously I am not as honored as this drug addicted murderer. Wow, as one of those 43 agents I can't help it feel a bit offended.
Powinni poczuć się nieco urażeni, zważywszy, że nie są tacy cudowni Wychodzi na to, że pozostali agenci w porównaniu z tym ćpunem mordercą.

You might feel a bit of a vacuum.
Możesz poczuć się trochę jak w próżni.

Feel a bit naked, but… House policy. there's scant chance of misadventure. I guess with everyone similarly disadvantaged.
Ale ponieważ ta przykrość spotyka tu wszystkich, Taka zasada. Czuję się trochę nagi, szanse na niemiłą przygodę są nikłe.

House policy. I guess with everyone similarly disadvantaged, Feel a bit naked, but… there's scant chance of misadventure.
Ale ponieważ ta przykrość spotyka tu wszystkich, Taka zasada. Czuję się trochę nagi, szanse na niemiłą przygodę są nikłe.

I feel a bit sorry for her, really.- She's all right.
Trochę mi jej szkoda.- W porządku.