What is the translation of " FEW CUTS " in Polish?

• parę skaleczeń
• kilka cięć
• kilka skaleczeń
• kilkoma ranami
• kilka zadrapań

Examples of using Few cuts in English and their translations into Polish

A few cuts and bruises.
Parę skaleczeń i siniaków.

He ought to make a few cuts.
Powinien zrobić kilka cięć.

A few cuts and abrasions.
Kilka siniaków i zadrapań.

A concussion, few cuts and bruises.
Wstrząs mózgu, parę skaleczeń i siniaków.

A few cuts and scratches.
Kilka skaleczeń i zadrapań.

There weren't, there was just a few cuts and bruises.
Było tylko kilka zadrapań i ran.

Just a few cuts and bruises.
Mam kilka ran i siniaków.

The sheriff said he had a few cuts and bruises.
Pani szeryf powiedziała, że miał kilka zadrapań i stłuczenia.

He has a few cuts and, and scratches.
Ma kilka zadrapań.

Monica said the attacker was standing behind her, yet there are few cuts on her dorsal side.
Monica powiedziała, że napastnik stał za nią, jednak kilka cięć jest na jej stronie grzbietowej.

Oh, a few cuts and bruises.
Och, parę skaleczeń i siniaków.

He's got a concussion, a few cuts and bruises.
Wstrząs mózgu, parę skaleczeń i siniaków.

Ah… A few cuts and bruises. Anyone hurt?
Ktoś ucierpiał? Parę skaleczeń i siniaków?

As soon as I hooked them up to my Quicksilver Mid-mono amps and played a few cuts.
Kiedy tylko podpiąłem je do mojego wzmacniacza, monobloków Quicksilver Mid Mono, zagrałem kilka kawałków….

It's just a few cuts and bruises.
Tylko kilka cieć i guzów.

A few cuts, some abrasions, severe dehydration.
Kilka cięć, otarć oraz odwodnienie.

The good news is that you managed to escape the building with nothing more than a few cuts and bruises.
Dobra wiadomość jest taka, że udało ci się uciec z budynku tylko z kilkoma niewielkimi ranami ciętymi i siniakami.

I just… a few cuts and scrapes.
Tylko kilka rozcięć i otarć.

A few cuts and bruises, but no signs of a concussion.
Parę zacięć i bruzd, brak objawów wstrząsu mózgu.

Just a few cuts and bruises.
Parę siniaków i zadrapań.

Just a few cuts and bruises and a mild concussion, it looks like.
Tylko kilka skaleczeń i siniaków. Chyba ma wstrząs mózgu.

But apart from a few cuts, I don't think there's anything wrong with him.
Poza kilkoma ranami, chyba nic mu nie jest.

After a few cuts and the resulting tilting the petals can be made from a plastic bottle turntable.
Po kilku cięć i otrzymaną przechylając płatków może być wykonany z plastikowej butelki gramofonu.

He's got a few cuts and bruises, but he will be all right.
Ma się dobrze. Ma kilka zadrapań i siniaków, ale będzie wszystko w porządku.

But apart from a few cuts, I don't think there's anything wrong with him. He's out cold.
Poza kilkoma ranami, chyba nic mu nie jest. Jest nieprzytomny.

There's still gonna be a few cuts, but everything's getting reduced, so… I will work on a press release.
Będzie co prawda kilka cięć, ale wszędzie są jakieś cięcia, więc… Popracuję nad komunikatem prasowym.

The RNW format system has cut my work-load by more than 2/3's and I can easily apply the SEO on site optimization strategy with a few cut and past features, rather than spend hours manipulating code.
System Format RNW mojej pracy ukróciła-obciążenie o ponad 2/3 i można łatwo zastosować SEO na stronie strategii optymalizacji z kilku ciętych i ostatnie funkcje, zamiast spędzać godziny kod manipulacji.

A few more cuts and I should.
Jeszcze kilka nacięć i powinienem.

He's fine. Just a few minor cuts.
Wszystko z nim dobrze. Tylko kilka niewielkich zadrapań.

You know how it goes-- a few choice cuts, and you have got the woman of your dreams.
Wiecie jak to jest. Wybieracie kilka najlepszych kawałków, i macie kobietę ze snów.

How to use "few cuts" in an English sentence

A few cuts have already been delivered.

They got a few cuts and bruises.

Those first few cuts were pretty educational!

More than just a few cuts as well.

It only takes a few cuts and bruises.

You might try practicing a few cuts first.

We left with a few cuts and splinters.

You only have a few cuts to make.

Anselm also serves a few cuts of lamb.

The first few cuts are a little ragged.

How to use "kilka cięć" in a Polish sentence

Kilka cięć, parę kolorów, ograniczone formy - na ozdobniki brak tutaj miejsca.

Jak powstały jej najnowsze prace? – Obraz z drzewem przeniosłam do programu corel draw i w sposób „krawiecki” zrobiłam kilka cięć, dzieląc dzieło na części.

Kilka cięć i kilku huzarów leży martwych na przedmościu.

Dlaczego by jednak nie spróbować wziąć jej do ręki, poczuć jej ciężar i wykonać kilka cięć.

Kilka cięć i gotowe. :) Polecam Wam przeczytać krótki wpis na stronie Elle na temat chokera i jego krótkiej historii.

Na żołądku wykonuje się kilka cięć, do których prowadzą kamery, światło i instrumenty.

Musisz wziąć mały kawałek papieru ściernego, a następnie wykonać kilka cięć.

Wystarczyło kilka cięć, trochę nici i mam piękną, zwiewną, elfią spódniczkę.

Przyszła pora na przód, kilka cięć i się przeraziłam.

Przechodzę na mój "worek" do ćwiczeń noża, kilka cięć w różnych chwytach i płaszczyznach ujawnia prawdziwą arenę gdzie ten nóż jest naprawdę dobry.