What is the translation of " FILE MENU " in Polish?

• menu plik
• menu file
• menu plików

Examples of using File menu in English and their translations into Polish

The File menu has a single entry.
Menu Plik ma tylko jeden wpis.

The first button agrees with File menu.
Pierwszy przycisk odpowiada opcji z menu File.

From the File menu, choose Export.
W menu Plik wybierz Eksportuj.

Number of Open With items in the File menu.
Liczba pozycji 'Otwórz za pomocą' w menu Plik.

The File menu has a single entry.
Menu Plik ma tylko jedną pozycję.

From the program File menu, click Print.
W menu Plik u¿ywanego programu kliknij polecenie Drukuj.

Choose Save Project As from the File menu.
Aby zapisać projekt wybierz Zapisz projekt jako… z menu Plik.

On the File menu, click Open.
W menu Plik kliknij polecenie Otwórz.

To save this console, on the File menu, click Save.
Aby zapisać tę konsolę, w menu Plik kliknij polecenie Zapisz.

On the File menu, click Options.
W menu Plik kliknij polecenie Opcje.

Open a file and choose Print from the File menu.
Otwórz plik i wybierz polecenie Drukuj z menu Plik.

On the File menu, click Print….
W menu Plik kliknij polecenie Drukuj….

Open the file and select Print from the File menu.
Otwórz plik i wybierz polecenie Drukuj z menu Plik.

On the File menu, click Import….
W menu Plik kliknij polecenie Importuj.

Added option to export plot image to bitmap file File menu.
Dodana opcja eksportu bitmapy wykresu do pliku menu File.

On the File menu, click Export….
W menu Plik kliknij polecenie Eksportuj.

Added open converted folder to right mouse action and file menu.
Dodał otwarty skonwertowany folder na prawą akcję myszy i menu plików.

To open the File menu, press ALT.
Aby otworzyć menu Plik, naciśnij klawisz ALT.

To open an application, click its icon or select it from the File menu.
Aby otworzyć aplikację, kliknij jej ikonę lub wybierz ją z menu Plik.

Protect file menu from invalid file_id.
Chroń menu plików przed niepoprawnym file_id.

Drag the Flash file onto iSwiff, or open it from the File menu.
Przeciągnij plik Flash na iSwiff lub otwórz go z menu Plik.

On the File menu, click Load Hive….
W menu Plik kliknij polecenie Załaduj gałąź Rejestru.

You can play a new sound by clicking this button or using the File menu, New Sound.
Możesz odtworzyć nowy dźwięk naciskając ten przycisk lub wybierając z menu Plik-> Nowy dźwięk.

In the File menu, click Load Host List.
W menu Plik kliknij polecenie Załaduj listę hostów.

The first five buttons from the left side correspond with the options of File menu.
Pierwsze pięć przycisków znajdujących się w lewej części paska narzędziowego odpowiadają opcjom z menu File.

Click the File menu, and then click Print.
Kliknij menu Plik, a następnie kliknij polecenie Drukuj.

Added check for installed manpageeditor, if succeeds menu item added in file menu.
Dodano sprawdzić zainstalowaną manpageeditor, jeśli uda pozycja menu dodane w menu plików.

From the File menu please select Import From ASCII option.
Z menu File wybierz opcję Import From ASCII.

When you have made the changes you want, you must Save them for them to take effect. Either choose the Toolbar icon, or use the File menu.
Kiedy dokonasz już niezbędnych zmian, musisz je Zapisać. Żeby to zrobić kliknij ikonę na pasku narzędzi lub wybierz odpowiednią opcję z menu Plik.

From the File menu, select Save FineReader Document….
W menu Plik wybierz polecenie Zapisz dokument FineReader….

How to use "file menu" in an English sentence

In the File menu click Database/CALLBOOK Ext./external/open.

Also effects the File menu in Everything.

Under the file menu select "Open 1...".

Under the file menu select "Open 2...".

The Burn Image File menu will appear.

See the File menu at the top?

From the Main File Menu select Save.

From the File menu choose Application Options.

On the File menu choose Import XYXchange.

Select export from the file menu displaying.

How to use "menu file, menu plik" in a Polish sentence

Uruchomić program DC++ i z menu File wybrać Settings... 3.

W oknie Setup kliknąć prawy przycisk myszy i wybrać opcję Open Setup lub z menu File wybrać opcję Open Setup. 3.

Z menu File wybieramy polecenie Import, a nast pnie Existing Maven Projects.

W tym celu raz klikamy na menu Plik, a w otwartym menu klikamy na poleceniu Ustawienia strony….

Listę parametrów i formuły można jednak eksportować do programu Excel za pomocą menu Plik → Eksportować.

Uruchomienie programu i praca z projektami - menu Plik... 4 3.

Możesz zapisać dokument jako plik RTF wybierając Zapisz jako z menu Plik, i wybierając RTF.

Klikamy menu File > Exit capture mode w VirtualDub, lub zamykamy aplikację.

Menu PLIK – polecenie Ustawienie strony Zaczniemy od zmiany ustawienia strony naszego dokumentu.

Menu Plik->Sesje->Menedżer sesji i zaznacz "Otwórz strony w bieżącym oknie".