What is the translation of " FILES BACK " in Polish?

• pliki z powrotem
• z powrotem akta

Examples of using Files back in English and their translations into Polish

I have files back there.
Tam mam teczki.

How bad do you want those files back?
Jak bardzo chcesz je odzyskać?

Get your files back in 4 easy steps.
Odzyskaj pliki w 4 prostych krokach.

I just want my files back.
Chcę z powrotem swoją teczkę.

We need to get the files back in less than 48 hours, or?
Albo dostaniemy w czapę. Musimy odzyskać pliki w ciągu dwóch dni?

But you can get the files back?
Ale możesz odzyskać pliki z powrotem?

I need those files back ASAP.
Musimy szybko odzyskać ten plik.

you have to take those files back.
trzeba oddać z powrotem te akta.

I told you, you have to take those files back. Are you kidding me?
Żartujesz sobie? Mówiłam ci, że trzeba oddać z powrotem te akta.

So no, you're not getting those files back.
Więc, nie dostaniesz tych akt z powrotem.

When using FTP-based solutions, sending raw materials or edited files back to HQ can become time-consuming
Podczas korzystania z rozwiązań opartych na protokole FTP przesyłanie surowców lub edytowanie plików z powrotem do centrali może stać się czasochłonne

I need those vacation murder files back.
Wakacyjnych Morderstw. Oddaj mi akta sprawy.

I… I need my files back.
Potrzebuję moje dokumenty z powrotem.

Recover HFS or NTFS partition on MacOSX to get your important files back now!
Aby odzyskać ważne pliki, przywróć partycję HFS lub NTFS na MacOSX!

You have to do a checkout to copy the files back from the server.
W tym celu musicie pobrać na powrót pliki z serwera.

Now, Mr. Slater, my company happens to have… an all inclusive commercial insurance-- l want you to put these files back right away.
Teraz panie Slater, moja spółka zobowiązana jest do… do zapłacenia komercialnych strat z ubezpieczenia Chce aby położono te akta spowrotem tam.

Recommendation: Do not recover the files back to the same card.
Zalecenie: Nie odzyskać pliki powrót do tej samej karty.

editing and transferring any files backed up to your iTunes library.
przesyłania dowolnych plików z kopią zapasową do biblioteki iTunes.

So we just got the files back.
Powinniśmy więc odzyskać stare pliki.

recover the lost data or deleted files back to iPad, iPhone or iPod.
następnie odzyskać utracone dane lub usunięte pliki z powrotem na iPada, iPhone'a lub iPoda.

Fix compacting databases properly rename files back to the original name.
Napraw kompaktowanie baz danych odpowiednio zmień nazwy plików z powrotem na oryginalną nazwę.

Includes USB cable for exporting WAV files to a computer and importing files back onto the pedal.
Zawiera kabel USB do eksportowania plików WAV do komputera i importowanie plików powrót na pedałach.

you can get your lost file back.
można odzyskać utracone pliki z powrotem.

Or you can drag the file back to your desktop or iCloud Drive.
Możesz także przeciągnąć plik z powrotem na biurko lub do usługi iCloud Drive.

He can safely save the merged file back to the repository.
Może spokojnie zapisać scalony plik z powrotem do repozytorium.

I stole your file, back at the base.
Ukradłem twoje akta, wtedy w bazie.

I meant getting the file back.
Miałam na myśli odzyskanie akt.

Just give us the file back.
Po prostu zwróć nam pliki.

Try changing it to 12M- then FTP the file back to your server.
Spróbuj zmienić go do 12M- wtedy FTP plik z powrotem do serwera.

That requires constant attention- filing back the edges of the hole with her teeth.
Wymagało to nieustannej uwagi. Obgryzała krawędzie przerębla własnymi zębami.