What is the translation of " FILES MUST " in Polish?

• pliki muszą

Examples of using Files must in English and their translations into Polish

Both files must be compiled.
Oba pliki muszą być kompilowane.

To preserve reproduction accuracy(accuracy of details) files must be presented in high resolution.
Aby zachować dokładność odwzorowania(wierność szczegółu) pliki powinny być prezentowane w dużej rozdzielczości.

Files must be less than 100 MB.
Pliki muszą mieć mniej niż 100 MB.

Note that all files must have the same charset.
Proszę zauważyć, że wszystkie pliki muszą mieć to samo kodowanie znaków.

Files must be kept at a certain angle.
Pliki muszą być utrzymywane pod pewnym kątem.

In order to work, both files must share exactly the same structure.
Aby to zadziałało, oba pliki muszą mieć dokładnie taką samą strukturę.

The files must also be post-processed,
Pliki muszą być także poddane obróbce,

Browse and upload your file NB: Files must be PDF
Wyszukaj i prześlij swój plik UWAGA: Pliki muszą być w formacie PDF

All files must be placed in the same folder.
Wszystkie pliki muszą być umieszczone; w tym samym katalogu.

If you download a DCS 2.0 job using the Download command, all files must be inside a folder
Jeśli zadanie DCS 2 pobrano za pomocą polecenia Pobierz, wszystkie pliki muszą znajdować się w folderze,

All files must be. wav file type.
Wszystkie pliki muszą być w formacie wav.

Whether you are downloading these files or accessing them from your own location, all files must be downloaded to the same download folder.
Wszystkie pliki muszą być pobrane do tego samego folderu pobierania niezależnie od tego czy są one pobierane, czy uzyskiwany jest do nich dostęp z własnej lokalizacji.

All files must be placed in the same folder.
Wszystkie pliki muszà byã umieszczone; w tym samym katalogu.

Must have a Model Release for all recognizable people in your image or video files must be JPEG
Musi posiadać dokument Model Release dla wszystkich rozpoznawalnych ludzi na zdjęciu lub video pliki muszą być formatu JPEG

All files must be placed in the same folder.
Wszystkie pliki muszŕ byă umieszczone; w tym samym katalogu.

large data sets can be slow to deliver, files must be protected during transit,
duże zestawy danych mogą być powolne w dostarczaniu, pliki muszą być chronione podczas przesyłania,

All files must be installed on the local computer.
Wszystkie pliki muszą być zainstalowane na komputerze lokalnym.

InDesign® files must be sent with the linked file..
InDesign pliki muszą być wysyłane z dołączonego pliku..

The files must be copied from the disk at a workstation to the Novell server.
Pliki muszą być skopiowane z dysku w stacji roboczej do serwera Novell.

The filesystem quota files must be present in the root directory of the specified filesystem
W katalogu głównym danego systemu plików muszą znajdować się pliki definiujące udziały,

The files must be saved as one of the PitStop Pro file types:. ppp,. eal,. evs.
Pliki muszą zostać zapisane jako jeden z typów pliku PitStop Pro:. ppp,. eal,. evs.

The filesystem quota files must be present in the root directory of the specified filesystem
W katalogu g³ównym danego systemu plików musz± znajdowaæ siê pliki definiuj±ce udzia³y,

The files must be saved as one of the PitStop Pro file types:. ppp,. eal,. evs.
Pliki muszą być zapisane w jednym z formatów programu PitStop Pro:. ppp,. eal,. evs.

OpenDocument Text(ODT) files must at least fulfil the following criteria:
OpenDocument Text(ODT) plików muszą co najmniej spełniać następujące kryteria:& Nbsp;

All files must be created by the user using a text editor
Wszystkie pliki muszą być utworzone przez użytkownika za pomocą edytora tekstu

Overwritten files must be deleted
Napisane pliki muszą zostać usunięte

Windows the file must be opened with'b'included in fopen() mode parameter.
Windows plik musi zostać otworzony z 'b 'włączonym do parametru tryb funkcji fopen.

The file must be saved first before it can be backed up. Do you want to continue?
Plik musi zostać zapisany przed robieniem kopii zapasowej. Czy chcesz kontynuować?

The file must contain at least five separate chapters.
Dokumentacja musi zawierać przynajmniej pięć rozdziałów.

The file must be in UTF-16 format, without a BOM.
Plik musi być w formacie UTF-16, bez BOM.

How to use "files must" in an English sentence

Input and output files must be closed.

Apparently some .bgl files must be incompatible.

The files must not be password protected.

Input files must use the UTF-8 encoding.

All driver .pm files must be lowercase!

Files must be less than 1.86 KB.

Rule files must contain the suffix Rule.

The three files must replace existing ones.

All language files must end in _lang.

How to use "pliki muszą" in a Polish sentence

Pliki muszą być umieszczone na web serwerze.

Edycję search.ini wykonywałem Notatnikiem - gdzieś czytałem, że niektóre pliki muszą być kodowane UTF-8, ale nie wiem czy search.ini też???

Pliki muszą być w folderach wspólnych, a nie profilowych.

Pliki muszą się znaleźć w katalogu TWOJA_TYTUŁ_UŻYTKOWNIAKA / Dropbox (u mnie istnieje to marczynski/Dropbox).

Wszystkie pliki muszą być zapisane w rozdzielczości minimum 300 dpi i powinny dopuszczać zmianę skali bez straty jakości i proporcji. 6.

Szybkie i wygodne pożyczki ratalne do 25 000 zł, chwilówki od 500 zł do 4 000 zł oraz Pliki muszą mieć mniej niż 2 MB.

Filtr wykluczeń Nie wszystkie pliki muszą być przesyłane do analizy.

W Upspinie nie istnieje nic takiego jak plik lokalny, wszystkie pliki muszą znaleźć się w swojej przestrzeni nazw.

Zbindowane pliki muszą mieć format wykonywalny czyli na przykład: exe, com, scr itd.

Utworzone pliki muszą zostać zapisane w katalogu głównym pamięci USB.