What is the translation of " FILES TO AND FROM " in Polish?

• pliki do i z
• plików do i z

Examples of using Files to and from in English and their translations into Polish

Transfer files to and from the mobile device.
Przesyłaj pliki do i z urządzeń mobilnych.

Remotely control computers as well as transfer files to and from remote computers.
Kontroluj komputery zdalnie oraz przesyłaj pliki z i do komputerów obsługiwanych zdalnie.

Transfers files to and from a remote computer running the TFTP service.
Transfery plików do iz komputera zdalnego uruchamiania uslugi TFTP.

The program allows a user to transfer files to and from a remote network site.
Ten program pozwala użytkownikom przesyłać pliki na i z odległego miejsca w sieci.

Transfer files to and from remote computers via drag& drop
Przesyłaj pliki do i z komputerów zdalnych za pomocą funkcji„przeciągnij ze schowka.">

The program allows a user to transfer files to and from a remote network site.
Ten program pozwala u¿ytkownikom przesy³aæ pliki na i z odleg³ego miejsca w sieci.

Now you can transfer large files to and from Azure infrastructure at speeds up to 3 Gbps* using FileCatalyst and only pay for the data you transfer per GB.
Teraz możesz przesyłać duże pliki do iz platformy Azure z szybkością do 3 Gbps* przy użyciu FileCatalyst i płacić tylko za przesyłane dane za GB.

The app enables to control remote computers as well as transferring files to and from remote computers.
Aplikacja umożliwia sterowanie komputerami zdalnymi jak również przenoszenie plików z i do komputerów zdalnych.

Allows you to easily transfer files to and from the machine over a local wired network.
Pozwala łatwo przesyłać pliki do i z maszyny przez sieć lokalnÄ….

except you can also transfer files to and from FTP sites.
z wyjątkiem można również przesyłać pliki do iz witryn FTP.

If you upload and download binary files to and from newsgroups you can use this to generate a set of PAR files..
Jeśli przesyłasz i pobierasz pliki binarne do iz grup dyskusyjnych, możesz użyć tego do wygenerowania zestawu plików PAR.

This Option sets up anonymous FTP to allow users to upload and download files to and from your site.
Tutaj można ustawić tzw. 'anonymous FTP' aby użytkownicy mogli ściągać i ładować pliki z i na Twoją stronę.

download binary files to and from newsgroups you can use this to generate a set of PAR files..
przesyłasz i pobierasz pliki binarne do iz grup dyskusyjnych, możesz użyć tego do wygenerowania zestawu plików PAR.

securely copy larger files to and from Azure VMs.
bezpieczne kopiowanie większych plików do i z maszyn wirtualnych Azure.

Note that this file copy tool is designed to copy files to and from Azure VMs;
Zwracamy uwagę, że narzędzie to jest przeznaczone do kopiowania plików do i z maszyn wirtualnych Azure.

delete or share files to and from any of your storages.
usuwać lub udostępniać pliki do i ze wszystkich swoich magazynów.

Now you can transfer files to and from Google Cloud infrastructure at multi-Gbps speeds using FileCatalyst
Teraz możesz przesyłać pliki do iz infrastruktury Google Cloud z szybkością wielu Gbps przy użyciu FileCatalyst

This correction may result in incorrect transfers of binary files to and from BSD 4.2 servers using the ascii type.
Poprawka ta może powodować nieprawidłowości w przesyłaniu plików binarnych do i od BSD 4.2 w trybie ascii.

easy to copy files to and from Azure VMs.
ułatwienie kopiowania plików do i z maszyn wirtualnych Azure.

server. You can drag and drop files to and from the folders on the server just
jakiegoś serwera& FTP;. Możesz przeciągać pliki z i do katalogów na serwerze tak,

share a large number of files to and from their QGenie,” said Hanz Sung,
udostępniania dużej liczby plików do i z QGenie"- powiedział Hanz Sung, do łatwego zarządzania plikami na QGenie z przeglądarki internetowej, a dodając tą nową funkcję mamy nadzieję, że każdy użytkownik QGenie może w pełni wykorzystać jej funkcje zarządzania plikami, poprawiając swoje cyfrowe życie.">

which allows you to transfer files to and from the server via TCP/ IP network.
który umożliwia przesyłanie plików z i na serwer poprzez sieć TCP/IP.

WebDAV Publishing(Web Distributed Authoring and Versioning) enables you to publish files to and from a Web server by using the HTTP protocol.
Publikowanie WebDAV(Web Distributed Authoring and Versioning) umożliwia publikowanie plików na serwerze sieci Web i z niego za pomocą protokołu HTTP.

Save and load phone books to and from files and use them as cache.
Zapisać i załadować książek telefonicznych do iz plików i używać ich jako pamięci podręcznej.

It also allows you to transfer files and to and from the mobile phone.
Pozwala również na przesyłanie plików oraz do iz telefonu komórkowego.