What is the translation of " FINANCIAL LEVERAGE " in Polish?

• dźwigni finansowej
• dźwignia finansowa
• dźwignię finansową

Examples of using Financial leverage in English and their translations into Polish

RCC ER+ effect of financial leverage.
RCC ER+ efekt dźwigni finansowej.

firm sustainability is financial leverage.
trwałości firmy jest dźwignia finansowa.

Increased financial leverage effect;
Zwiększenia finansowego efektu mnożnikowego;

The transaction is financed from APS sources with financial leverage.
Transakcja finansowana jest z zasobów APS, z wykorzystaniem efektu dźwigni finansowej.

The second component of the financial leverage effect(EGF) is the lever arm.
Drugim elementem efektu dźwigni finansowej(EFG) jest ramię dźwigni..

Today, French companies are naturally turning towards international opportunities to find new partners and new financial leverage.
Dzisiaj firmy francuskie poszukują międzynarodowych możliwości zdobycia nowych partnerów biznesowych oraz nowych rozwiązań finansowania.

This is the effect of financial leverage.
Jest to efekt dźwigni finansowej.

A measure of financial leverage, the debt-to-equity ratio is calculated by dividing long-term debt by shareholders' equity.
Miara dźwigni finansowej, wskaźnik zadłużenia do kapitałów własnych, jest obliczana jako stosunek długoterminowego zadłużenia do kapitałów własnych.

Using direct or indirect financial leverage.
Stosowanie bezpośredniej lub pośredniej dźwigni finansowej.

Eisenhower applied financial leverage by threatening to sell US reserves of the British pound and thereby precipitate a
Eisenhower wywarł presję finansową na Wielką Brytanię, grożąc sprzedażą amerykańskich rezerw brytyjskiego funta,

Now we can single out the first component of the financial leverage effect(EGF) differential.
Teraz możemy wyróżnić pierwszy składnik efektu dźwigni finansowej EFG.

Apart from the financial leverage it provides, public-private partnership at project level also improves the quality of the implementation
Poza zapewnianiem środków finansowych, partnerstwa publiczno-prywatne wpływają także, na poziomie projektów, na podniesienie jakości realizacji

the greater the financial leverage and the greater the risk of the company falling on its face.
tym większa jest dźwignia finansowa i większe ryzyko upadku spółki.

give them better financial leverage in the long run.
zapewni im lepsze lewarowanie finansowe w dłuższej perspektywie.

Engaging with the private sector and ensuring a financial leverage effect of development assistance will be crucial in this respect.
Istotne dla tego procesu jest włączenie zaangażowanie sektora prywatnego i zagwarantowanie, że przyznana pomoc rozwojowa spowoduje efekt dźwigni finansowej.

Reducing financial leverage, increasing risk-protection opportunities
Obniżenie poziomu dźwigni finansowej, zwiększenie możliwości ochrony przed ryzykiem

the credit risk connected with the Company's use of financial leverage will be increasing gradually.
realizacją jej planów rozwoju, ryzyko kredytowe związane z wykorzystywaniem przez nią dźwigni finansowej będzie się utrzymywać na tym samym poziomie.

Cohesion Funds provide financial leverage which may facilitate economic recovery,
Fundusz Spójności stanowią dźwignię finansową, która może przyspieszyć ożywienie gospodarcze,

Financial leverage enables investors to generate higher returns on their investment
Wykup lewarowany Wykorzystanie dźwigni finansowej pozwala inwestorom na generowanie atrakcyjniejszych zwrotów z inwestycji

equal opportunities, financial leverage effects for the new Länder.
efekt dźwigni finansowej dla nowych landów.

ESIF could be used as an enabler for MS action by providing guarantees or financial leverage to stimulate the emergence of social welfare funds across Europe.
Europejskie fundusze strukturalne i inwestycyjne można by wykorzystać jako motor działania państw członkowskich, dostarczając gwarancji lub dźwigni finansowej w celu zachęcania do tworzenia funduszy socjalnych w całej Europie.

with much larger needs- thus improving the effectiveness of the funds is absolutely critical for maximizing the financial leverage effect.
przy znacznie większych potrzebach- zatem zwiększenie efektywności tych środków jest absolutnie kluczowe dla maksymalizacji efektu dźwigni finansowej.

The final part will deal with aspects of corporate finance management in the field of using financial leverage and key financial models for investment,
Na zakończenie zaprezentowane zostaną aspekty zarządzania finansami przedsiębiorstwa w zakresie wykorzystanie dźwigni finansowej oraz główne modele finansowania inwestycji,

Through financial leverage, this amount was increased by PLN 3.7 billion thanks to the involvement of private resources PLN 1.2 billion in beneficiaries' own funds, and PLN 2.5 billion contributed by banks cooperating with the BGK.
Wskutek efektu dźwigni finansowej, kwota ta przyczyniła się do zaangażowania środków prywatnych w wysokości 3, 7 mld złotych 1, 2 mld środki własne beneficjentów oraz 2, 5 mld środki banków współpracujących z BGK.

sensitive liquidity position increase their liquid asset buffers and that banks increasing lending as the economic situation improves maintain stable financial leverage.
płynnych przez banki o wrażliwej pozycji płynnościowej oraz utrzymanie stabilnej dźwigni finansowej przez banki zwiększające skalę akcji kredytowej wraz z poprawą koniunktury.

It demonstrates that centrally managed financial instruments have achieved substantial financial leverage and shows- on the basis of the currently available evidence- how the instruments pursued their policy objectives.
W sprawozdaniu wykazano, że centralnie zarządzane instrumenty finansowe osiągnęły znaczny finansowy efekt mnożnikowy i pokazano- na podstawie dostępnych dowodów- jak instrumenty realizowały swoje cele strategiczne.

They can achieve financial leverage(multiplying scarce budgetary resources by attracting private and public funds to support EU policy objectives),
Mogą one osiągnąć mnożnikowy efekt dźwigni finansowej( pomnożenie ograniczonych zasobów budżetowych poprzez przyciągnięcie funduszy publicznych i prywatnych do wspierania celów polityki UE),

which gives greater financial leverage to large-scale farmers and thus creates advantages and releases capital for further land acquisition.
dużym producentom finansowo większą siłę przebicia, a zatem korzyści i więcej kapitału na zakup ziemi.

The financial facility will lead to improved use of EU funds through the financial leverage it will generate and its re-use of revolving funds,
Instrument finansowy doprowadzi do lepszego wykorzystania funduszy UE dzięki wywołanemu przez niego efektowi dźwigni finansowej i ponownemu wykorzystywaniu w ramach tego instrumentu funduszy rewolwingowych,

it will facilitate the financial leverage for pollution reduction investments,
po drugie ułatwi gromadzenie środków na inwestycje redukujące zanieczyszczenie

How to use "financial leverage" in an English sentence

Financial leverage – as measured by the equity multiplier.

There is so much financial leverage with that name.

the intermediation between increasingly uncontrollable financial leverage over production.

The chart above illustrates private-sector financial leverage (debt burden).

Financial leverage means debt, either bank borrowings or bonds.

Finally, financial leverage will be our main focus today.

Examine the impact of financial leverage on the EPS.

Adjusted financial leverage A measure of financial leverage calculated as adjusted total assets divided by total equity.

Learn how the degree of financial leverage can affect EPS.

financial leverage remains strong when it is built and utilized.

How to use "dźwignia finansowa, dźwigni finansowej, dźwignię finansową" in a Polish sentence

Niemniej jednak, należy zauważyć, że dźwignia finansowa działa niekorzystnie, jeżeli wahania rynkowe są przeciwne do prognoz inwestora.

Skala dźwigni finansowej – rentowność kapitałów własnych (-) rentowność majątku Informuje o stopniu wykorzystania kapitału obcego w celu maksymalizacji zysku z kapitału własnego.

Zastosować dźwignię finansową można na wiele sposobów, np.

Tak dźwignia finansowa jest dobra, kiedy napędza kolejny pieniądz, a nam niestety napędza ogromne zadłużenie.

Dźwignia finansowa stosowana przez inwestorów podczas swing tradingu jest generalnie niższa niż w transakcjach śróddziennych.

Jednak moje doświadczenie jest takie, że książka to raczej dźwignia finansowa, niż maszynka do drukowania pieniędzy.

Międzynarodowe grupy bankowe będą musiały ograniczać swoją dźwignię finansową aby poprawić współczynniki kapitałowe. 2.

Handel produktami wykorzystującymi mechanizm dźwigni finansowej niesie ze sobą wysoki stopień ryzyka i może nie być odpowiedni dla wszystkich inwestorów.

Otagowano forex, giełda, inwestowanie w akcje, rachunek maklerski | Najnowsze wpisy Co to jest dźwignia finansowa?

Resort szykuje zmiany, które ograniczą dźwignię finansową oferowaną klientom przez domy maklerskie.