What is the translation of " FIND A PLACE TO LIVE " in Polish?

• znaleźć mieszkanie

Examples of using Find a place to live in English and their translations into Polish

I can't find a place to live.
Nie mam gdzie mieszkać.

So what's next for you? I have to find a place to live.
Muszę znaleźć sobie mieszkanie. Co dalej?

Find a place to live yet?
Znalazłaś już mieszkanie?

You better find a place to live.
Lepiej znajdźcie miejsce do życia.

you're a war hero who can't find a place to live.
jesteś bohaterem wojennym, nie mającym gdzie zamieszkać.

But you find a place to live.
Ale znajdź miejsce do mieszkania.

If I can make a few thousand bucks, find a place to live.
Wiecie, zacząć od początku. Gdybym mógł zarobić parę tysięcy, znaleźć mieszkanie.

I will find a place to live.
Wrócimy do Yoorany, znajdę mieszkanie.

Could be a cousin, but then you're a war hero returning home who can't find a place to live.
Może kuzyn, ale jesteś bohaterem wojennym, który nie może znaleźć mieszkania.

I gotta go find a place to live.
Musze znaleźć miejsce do mieszkania.

get my GED, find a place to live.
skończyłabym liceum, znalazła mieszkanie.

And find a place to live.
Chcę znaleźć pracę i jakieś mieszkanie.

He's here helping me find a place to live.
Przyjechał tu, żeby pomóc mi znaleźć mieszkanie.

You need to find a place to live. A place to take home the ladies.
Musisz znaleźć miejsce do życia, miejsce gdzie zabierzesz dziewczynę.

Plus, you also have to find a place to live.
Pozatym musisz znaleźć miejsce do spania.

I-I couldn't find a place to live in just a night, so… Well, you know, believe it or not.
Uwierz lub nie, ale przez tę noc nie znalazłem mieszkania, no więc.

Mingo has moved on and I can't find a place to live on campus!
Mingo o mnie zapomniał, a ja nie mogę znaleźć pokoju w kampusie!

Much less find a place to live. That's not enough time to pack a goddamn toothbrush.
To nie dość czasu, żeby spakować cholerną szczoteczkę do zębów, więcej czasu potrzeba na znalezienie nowego miejsca do życia.

I would have to find a place to live.
Po pierwsze, muszę znaleźć mieszkanie.

That's not enough time to pack a goddamn toothbrush, much less find a place to live. Seven days?
Nie mówiąc o znalezieniu nowego miejsca zamieszkania. To nie dość czasu, żeby spakować zakichaną szczoteczkę do zębów, 7 dni?

We gotta go find a place to live. Stanny, wake up.
Musimy znaleźć jakieś mieszkanie. Stanny, wstawaj.

Well, the third quarter starts in a few weeks, so I'm gonna drive out there and find a place to live and… maybe get a part-time job.
Cóż, trzeci semestr zaczyna się za kilka tygodni, więc pojadę tam, aby znaleźć mieszkanie i… może jakąś pracę na pół etatu.

We gotta go find a place to live. Stanny, wake up.
Stanny, wstawaj. Musimy znaleźć jakieś mieszkanie.

Coach, Coach. I got to find a place to live.
Trenerze, trenerze. Musze znaleźć jakieś miejsce do mieszkania.

I'm trying to find a place to live.
Staram się znaleźć miejsce do życia.

He's going to if- if Jack can find a place to live, and I'm his first choice.
Zamierza, jeśli Jackowi uda się znaleźć miejsce, gdzie zamieszka, a ja jestem jego pierwszym wyborem.

No, I meant about finding a place to live.
Miałem na myśli szukanie miejsca do mieszkania.

Finding a place to live in Denmark is of course crucial in the process of settling in.
Znalezienie miejsca zamieszkania w Danii jest oczywiście kluczowe w procesie osiedlenia.

How to use "find a place to live" in an English sentence

Any day now I will find a place to live and then?

I'm helping a friend find a place to live in a hurry.

So you can find a place to live just walking around Krakow.

Find a place to live and work in the City of Boston.

Marian wondered if he could find a place to live in Boston.

We had to somehow find a place to live and support ourselves.

Many low-income families who find a place to live don't have furniture.

Working on trying to find a place to live for the fall.

It is fairly easy to find a place to live in Kajaani.

Ti wondered if he could find a place to live in Boston.

How to use "znaleźć mieszkanie" in a Polish sentence

Trudno, zwłaszcza Polakowi, znaleźć mieszkanie z ogłoszenia.

Czy przyjaciółkom uda się znaleźć mieszkanie, które spełni oczekiwania Magdy?

Okoliczności jak znaleźć mieszkanie w banku powody takiego stanu rzeczy, za które najpopularniejsza na świecie.

Jednak pamiętajcie, że jeżeli będziecie wystarczająco sprytni, to będziecie podróżować mało lub wcale - wystarczy znaleźć mieszkanie i/lub pracę w pobliżu Waszego uniwersytetu.

Podpowiadamy, jak… Jak znaleźć mieszkanie do wynajęcia Własne mieszkanie lub dom to marzenie większości z nas.

Każdy kredyt hipoteczny zabezpieczany jest na nieruchomości, Gdzie znaleźć mieszkanie z dopłatą MdM w Lublinie.

W stolicy najłatwiej jest znaleźć mieszkanie w cenie od 7 do 8 tys.

Można tu znaleźć mieszkanie najbardziej przystosowane do potrzeb.

Znaleźć mieszkanie w Szwecji to jak wygrać w totolotka.

Prywatne apartamenty PROMAJNA TOURS jest miejscem, gdzie można znaleźć mieszkanie, dom z basenem, pokój , hotel, Robinson domu lub domu letniskowego .