What is the translation of " FIRED FIRST " in Polish?

• strzelił pierwszy
• wystrzelił pierwszy
• strzelał pierwszy
• strzelili pierwsi
• strzeliła pierwsza

Examples of using Fired first in English and their translations into Polish

Who fired first?
Kto strzelił pierwszy?

Are we sure they fired first?
Jesteś pewny, że oni strzelili pierwsi?

Who fired first?
Kto strzelał pierwszy?

You say the Bortas fired first?
A zatem to Bortas wystrzelił pierwszy?

They fired first.
Oni strzelili pierwsi.

Does he know he will be fired first?
Wie, że będzie zwolniony jako pierwszy?

Who fired first?
Kto pierwszy wystrzelił?

Well, swamp rats fired first.
Ten szczur bagienny strzeliłby pierwszy.

They fired first? Is that true?
To prawda? Strzelili pierwsi?

The victim fired first?
Ofiara wystrzeliła pierwsza?

Fi fired first and scared Ramsey away.
Fi strzeliła pierwsza i wystraszyła Ramsey'a.

Horatio fired first.
Horatio strzela pierwszy.

Besides, Sali died instantly, so fired first.
Ponadto, SaIi umarł natychmiast, więc strzelał pierwszy.

Sully fired first.
Sully wystrzelił pierwszy.

He should had told us who fired first.
Powinien nam powiedzieć kto pierwszy wystrzelił.

Doakes fired first.
Doakes wystrzelił pierwszy.

It's still a matter of debate like who fired first.
Wciąż prowadzone są rozmowy na temat, kto strzelił pierwszy.

They fired first.
Ale to oni strzelali pierwsi.

Koresh says the ATF fired first.
A Koresh twierdzi, że to ATF strzeliło pierwsze.

Simon fired first. Annie shot back, killing him.
Simon strzelił pierwszy, Annie druga, zabijając go.

So Doakes fired first.
Sierżant Doakes wystrzelił pierwszy.

McGee shot him after someone inside the car fired first.
McGee do niego strzelił… po tym jak ktoś w samochodzie strzelił najpierw.

But you fired first?
Ale ty wystrzeliłaś pierwsza.

So, based on the position of the cylinder remingtons were fired first?
Więc… Bazując na położeniu w bębenku… Remingtony zostały wystrzelone pierwsze?

Reshaun fired first.
Reshaun Ferris strzelił pierwszy.

Fi fired first and scared Ramsey away. Not to say it's a victimless crime because my car.
Fi strzeliła pierwsza i wystraszyła Ramsey'a, ale nie żeby ktoś tego nie widział.

So cops say the dealer fired first.- That's a shock.
Gliniarze powiedzieli, że dealer strzelił pierwszy.

Whenever the Vulcans crossed paths with Klingons, From then on, until formal relations were established, the Vulcans fired first.
Kiedy Wolkanie napotykali Klingonów, strzelali pierwsi. Od tamtej pory, dopóki nie ustalili relacji.

I want to know who started it, who fired first, who pre-empted.
Chcę wiedzieć kto to zaczął, kto pierwszy wystrzelił.

Maybe if Leary fired first. Tillman admitted he shot first..
Może, jeśli to Leary strzeliłby pierwszy, ale Tillman przyznał, że to on oddał pierwszy strzał.

How to use "fired first" in an English sentence

It all went together great and fired first time.

These have to be fired first in the kiln.

The "Argus" fired first and then the "Pelican" responded.

Set up the timing and it fired first time.

It's still unclear which side fired first in 2077.

Who gets fired first and how it will happen.

Who fired first has remained a matter of debate.

Who fired first at the gunfight at the O.K.

Title Gunboat that fired first shot at Fort Henry.

Historians still debate which side fired first the first shot.

How to use "wystrzelił pierwszy, strzelił pierwszy, strzelał pierwszy" in a Polish sentence

Takie tam nowojorskie klimaty: drabiny, wieżowce na 20 pięter budowane w latach 30, kiedy u nas dopiero co wystrzelił pierwszy drapacz chmur w Katowicach.

To już bardziej okrutny był Han Solo jak strzelił pierwszy bez ostrzeżenia.

A zobaczyć trzeba koniecznie, chociażby po to żeby na własne oczy ujrzeć trasę na Kessel pokonaną „w mniej niż 12 parseków” i przekonać się „kto strzelał pierwszy”.

Każda ze stron, oczywiście, twierdził, że inne wystrzelił pierwszy.

Typa, który nigdy nie strzelał pierwszy, nigdy nie rozkręcał barowych burd.

Wtedy to miały miejsce pierwsze loty kosmiczne, ZSRR wystrzelił pierwszy sputnik.

W ostatnim meczu z Piastem wykonali aż 8, wydaje mi się, że Pogoń będzie ich mieć więcej niż Zagłębie - najlepiej jak by Sosnowiec strzelił pierwszy gola.

Piotr Kurbiel w seniorskiej piłce cztery bramki w jednym meczu strzelił pierwszy raz w życiu.

W końcu, po niedawnej rezolucji Parlamentu Europejskiej, strzelił pierwszy piorun.

Raczej było mu go trochę żal. „Będzie strzelał pierwszy i chybi wskutek trzęsawki strachowej, a ja wpakuję mu karmelek w prawą półkulę“, myślał Atanazy, idąc do domu.