What is the translation of " FIRST ADVENT " in Polish?

• pierwszego przyjścia
• pierwszej obecności
• first advent
• pierwszym przyjściu

Examples of using First advent in English and their translations into Polish

You are becoming a member of First Advent.
Będziesz członkiem First Advent.

The first advent of anxiety 2002.
Pierwsze pojawienie siÄTM niepokÃ3j 2002.

This was so at the Lord's First Advent.
Podobnie było z pierwszym przyjściem Pana.

But First Advent, it's nondenominational.
Ale First Advent to kościół bezwyznaniowy.

No, um… I wanted to talk to you about First Advent.
Nie. Chciałem z tobą porozmawiać o First Advent.

On the first Advent 3sat is all about food.
W pierwszym Advent 3sat chodzi o jedzenie.

Why didn't Jesus set up his kingdom at his first advent?
Dlaczego Jezus nie ustanowi³ Królestwa w czasie swej pierwszej obecnoœci?

At his first advent Jesus gave himself a ransom to save all 1 Tim.
Podczas swojej pierwszej obecności Jezus dał siebie na okup, by zbawić wszystkich 1 Tym.

The solemn and cozy part of the year begins with the first Advent.
Uroczysta i przytulna część roku zaczyna się od pierwszego adwentu.

Just in time for the first Advent, it will be time again to set up candles throughout the house.
W samą porę na pierwszy adwent, nadejdzie czas, aby ustawić świece w całym domu.

But this was not true with our Lord Jesus at His First Advent.
Lecz nie było to prawdą w przypadku Pana Jezusa przy Jego pierwszym przyjściu.

To speak at First Advent of Harlem next week. Oh,
Zostałem poproszony o wygłoszenie mowy w First Advent of Harlem.- Jasne.

as in the days of our Redeemer's First Advent.
jak był w czasach pierwszego przyjścia Odkupiciela.

It was thus at our Lord's First Advent in respect to the prophecies then being fulfilled.
Tak stało się w czasie pierwszej obecności naszego Pana w odniesieniu do proroctw, które później zostały wypełnione.

thus preparing the way for Jesus' first advent.
chrzest w imieniu Pana, przygotowując drogę dla pierwszego przyjścia Jezusa.

The disciples at the First Advent did not realize how near they were to the experiences of Gethsemane and Calvary.
Uczniowie w czasie Pierwszego Adwentu nie zdawali sobie sprawy jak blisko by³y do¶wiadczenia Getsemane i Kalwarii.

That the prophecy had a partial fulfilment to fleshly Israel at our Lord's first advent is true.
Prawdą też jest, że proroctwo to częściowo wypełniło się dla Izraela cielesnego, przy pierwszym przyjściu naszego Pana.

As, for instance, at the first advent he came unto his own,
Jak na przykład w czasie pierwszej obecności przyszedł On do swoich, do żydowskiego narodu,

Yet God never fully manifested to the world His Love and Mercy until our Lord's First Advent.
To jednak, Bóg nigdy w zupełności nie okazał światu swojej miłości i miłosierdzia aż przy pierwszym przyjściu naszego Pana.

The Jews, at his first advent, had been expecting the greater Mediator than Moses, who was the Mediator of the old Law Covenant.
Żydzi podczas Jego pierwszego przyjścia oczekiwali większego Pośrednika niż Mojżesz, który był pośrednikiem starego Przymierza Zakonu.

awaken all the dead of the Jewish nation at his first advent.
nie wzbudził wszystkich umarłych z narodu żydowskiego podczas swego pierwszego adwentu.

Jesus' first advent was a time similar--of trial to all Israel,
Pierwsze przyjście Jezusa było czasem podobnym-czasem próby dla całego Izraela

WE understand this statement to apply to our Lord's manifestation at the first advent and throughout the Gospel Age.
Rozumiemy, że to oświadczenie odnosi się do manifestacji naszego Pana zarówno podczas pierwszego przyjścia jak i przez cały wiek Ewangelii.

But not until the time of our Lord's First Advent was it due to be understood that this Seed was to consist of more than one individual.
Lecz nie prędzej aż po pierwszym przyjściu naszego Pana miało być zrozumianym, że to nasienie składać się będzie nie tylko z jednego, ale z wielu osób.

We think, as we look back at the eighteen centuries which have elapsed since his first advent, that it is not a"little while.
Kiedy patrzymy na osiemnaście stuleci, jakie minęły od Jego pierwszego przyjścia, nie wydaje nam się, że było to“maluczko”- czy też“krótka chwila” BW.

Now we perceive that the time of our Lord's first advent was the Harvest of the Jewish Age;
Teraz spostrzegliśmy, że czas pierwszego przyjścia naszego Pana był żniwem wieku żydowskiego

brings much the same results as at the first advent.
jak było przy okazji pierwszego przyjścia.

Our position is much like that of John the Baptist at the first advent of Jesus when he came in the flesh to"Israel after the flesh.
Nasza pozycja jest bardzo podobna do pozycji Jana Chrzciciela przy pierwszym przyjściu Jezusa, kiedy przyszedł w ciele do„cielesnego Izraela”.

At the first advent he did meet with them in the secret chamber
Podczas pierwszego przyjścia, On spotykał się z nimi w ukryciu i na pustyni;

which was barren for centuries, at our Lord's First Advent bore him as the Antitypical Seed of Abraham.
było bezpłodne przez wieki, a w czas pierwszego przyjścia, Pan został zrodzony jako pozafiguralne nasienie Abrahama.

How to use "first advent" in an English sentence

This week, we are lighting the first Advent candle.

I hope you all enjoy your first advent celebrations!

But Christ’s first advent was not his only advent.

This all happened with the first advent of Christ.

My first advent since the beginning of Advent Assured.

Isaiah also wrote concerning the first advent of Christ.

They were sealed until the first advent of Christmas.

I will post my first Advent post this Monday.

Perfect for a cozy first Advent Sunday at home.

But we will light the first Advent candle today.

How to use "pierwszym przyjściu, pierwszego przyjścia, pierwszej obecności" in a Polish sentence

Po pierwszym przyjściu do lokacji aktywuje się scenka, w której Strażnik po raz pierwszy zobaczy Arcydemona osobiście (wcześniej widział go tylko w snach).

Po pierwszym przyjściu do lokacji, jeśli Oghren jest w drużynie, zagadnie on Strażnika mówiąc, że wszędzie w tym miejscu widzi ślady Brandy.

Mimo iż podczas pierwszego przyjścia jedynie niewielu z nich przyszło do Niego, w czasie wtórego przyjścia przyjdą oni jako cały naród.

Podczas pierwszej obecności na ziemi, nasz Pan wykonał tylko część Bożego Planu.

Na przykład, chociaż proroctwa wskazywały na czas i sposób pierwszego przyjścia, to nie były one zrozumiane aż do momentu przyjścia Chrystusa.

Tak oto bowiem już w Źródle, a więc w Świetle, w Pierwszej Obecności, wyradzamy się w istnienie Siebie z Przyczyny Wszechrzeczy.

Dziczyzna to wyższa szkoła jazdy i zazwyczaj nie daję restauracjom szansy na zachwycenie mnie dziczyzną przy pierwszej obecności.

Prorocy Starego Testamentu mówili o pierwszym przyjściu Chrystusa, ale nikt nie wiedział, kiedy i jak ono stąpi.

Ważność i piękno Planu Bożego względem Syna, a naszego Pana Jezusa Chrystusa podczas Jego pierwszej obecności, zapowiadają i potwierdzają już starotestamentowe proroctwa (por.

W Swoim pierwszym przyjściu, Pan Jezus przybył jako syn Józefa, Cierpiący Sługa.