What is the translation of " FIRST AND SECOND PLACE " in Polish?

• pierwsze i drugie miejsce

Examples of using First and second place in English and their translations into Polish

Solve the first and second place.
To będzie zależeć od I i II miejsca.

First and second place in the Championship. The teams occupying.
Drużyny będą walczyły o pierwsze i drugie miejsc w Mistrzostwach.

Civilization III takes first and second place.
W„Nadziejach Beskidzkich” zajął trzecie i drugie miejsce.

The first and second place teams play each other,
Zespoły, które zajęły pierwsze i drugie miejsce, rozgrywają mecz,

And my teams will come in at least first and second place again.
Moje drużyny znów zajmą pierwsze i drugie miejsce.

You and me, first and second place at the final table.
Ty i ja, pierwsze i drugie miejsce przy stole finalistów.

Anita concluded on the first and second place.
Anita zawartych w pierwszym i drugim miejscu.

Ladies and gentlemen, the first and second place cars are in the pits experiencing mechanical difficulties.
Panie i panowie, dwa prowadzące samochody są wciąż w boksach. Sprawdzając umiejętności mechaników.

I'm pleased to announce the two top-rated squads… who will compete for first and second place ln the parade drill competition.
Z przyjemnością ogłaszam, że dwie najwyżej notowane drużyny… Które będą walczyć o pierwsze i drugie miejsce w pokazie musztry to.

ZIEHL-ABEGG was awarded first and second place in 2013 for its bionic bio-fan and the ZAplus.
W roku 2013 firma ZIEHL-ABEGG otrzymała za swoje produkty- bioniczny wentylator w wersji Bio i ZAplus- pierwszą i drugą nagrodę.

be $450(second place money) plus 1/3 of the difference between first and second place.
450$(nagroda za drugą lokatę) plus 1/3 różnicy między pierwszym a drugim miejscem.

the Netherlands vied for first and second place in 1996,1997, 2017
Holandia rywalizowały o pierwsze i drugie miejsce w 1996, 1997,

be the differentiating factor between first and second place.
być czynnikiem różnicującym między pierwszym a drugim miejscem.

were first and second place in the Expression Contest Young.
były pierwsze i drugie miejsce w Konkursie Młodych Expression.

First and second place finishes could win an exclusive trip to the Weidemann production plant in Korbach(Hessen),
Nagrodą za pierwsze i drugie miejsce był odpowiednio ekskluzywny przejazd do zakładu produkcyjnego Weidemann w Korbach(Hessen)

Winning Distance(Over/Under): The winning distance between the first and second placed horse makes up the final result.
Przewaga zwycięzcy(Więcej niż/Mniej niż): O wyniku zakładu decyduje odległość na mecie pomiędzy pierwszym i drugim koniem.

from what I know that Philips oscillates in the latter category between the first and second place.
z tego co wiem to Philips oscyluje w tej ostatniej kategorii między pierwszy a drugim miejscem.

At the regional Olympic Games in 2008-2009 academic year pupils of lyceum took the first and second place on the serving work,
Na rejonowy olimpiada w 2008-2009 rok szkolny uczeń liceum zająłem pierwszy i drugi miejsce po obsługujący praca,

as well as scoring first and second place on multiple other music charts.
Music Charts w Chinach. Dodatkowo zajmowali też pierwsze lub drugie miejsca na kilku innych listach.

Students of the Faculty of Architecture of the Silesian University of Technology in Gliwice took first and second place in the international architectural competition ValenciaCall.
Studenci Wydziału Architektury Politechniki Śląskiej w Gliwicach zajęli pierwsze oraz drugie miejsce w międzynarodowym konkursie architektonicznym ValenciaCall na zaprojektowanie mieszkań socjalnych w Walencji.

with Pustynia Kahila and Zagrobla at first and second place Zagrobla was led also by Mariusz Li¶kiewicz.
kolejny zdecydowana przewaga Michałowa, z Pustynią Kahila i Zagroblą na miejscu pierwszym i drugim Zagroblę wyprowadził także Mariusz Liśkiewicz.

the remaining players would split the combined first and second place prize based on chip count
jeszcze dwóch graczy(bez remisu), to podzielą się oni nagrodami za pierwsze i drugie miejsce, a gracz, wyeliminowany na trzecim miejscu,

the remaining players would split the combined first and second place prize based on chip count
dzielą oni między sobą kwotę, na którą składają się wypłaty za pierwsze i drugie miejsc(w oparciu o liczbę posiadanych żetonów). Gracz,

In addition, first place and second place get another clue to their lock box.
Poza tym, pierwsze i drugie miejsce dostanie wskazówkę do klucza.

6.000€ for first place, 2.500€ for second place and 1.500€ for third place..
6 tys. euro za pierwsze miejsce, 2, 5 tys. euro za drugie miejsce oraz 1, 5 tys. euro za trzecie miejsce..

If home is the first place and work is the second place, the third place is where you go to hang out and build community.
Dom to jest pierwsze miejsce, praca to jest drugie miejsce, a trzecie miejsce, to tam, gdzie się spędza czas wolny i tworzy społeczność.

With each one either winning first or second place In almost every pageant.
Jedna lub druga zajmuje pierwsze lub drugie miejsce na niemal każdym pokazie.

Three medals are awarded: gold for first place, silver for second place, and bronze for third place..
W każdej konkurencji rozdawane są medale- złoty za pierwsze miejsce, srebrny za drugą, a brązowy za trzecie miejsce..

The difference between the first and the second place is huge, right?
Różnica między pierwszym a drugim miejscem jest ogromna, prawda?

In the Dolno郵御kie Voivodship the city of Wroc豉w got the first place and 安idnica took the second place in getting EU funding for road projects.
Fundusze UE drogą do dróg W województwie dolnośląskim Wrocław zajął pierwsze, a Świdnica drugie miejsce w pozyskiwaniu funduszy z Unii Europejskiej na projekty drogowe.

How to use "first and second place" in an English sentence

First and second place after a long day!

Prizes for the first and second place winners.

The first and second place teams received prizes.

First and second place winners will receive prizes.

Great First and Second Place Prizes and more..

First and Second place overall male and female.

They’re the best first and second place option.

First and second place qualifies for the K.O.

After 3 games, first and second place advance.

First and second place are in wrong sequence.

How to use "pierwsze i drugie miejsce" in a Polish sentence

Nie ulega wątpliwości, że Krakowowi należał się finał, jak należy mu się słusznie pierwsze i drugie miejsce w polskim piłkarstwie.

Pierwsze i drugie miejsce powinno być anulowane!!!

Bolesławiec reprezentowały dwa zespoły, które zajęły pierwsze i drugie miejsce.

Pierwsze i drugie miejsce zajęły drużyny z SP nr 42, trzecie – nasi Lilka Krzywiecka i Jan Kinczyk.

Włosi zdominowali także konkursy we florecie, zajmując pierwsze i drugie miejsce.

Te odległości pozwoliły mu zajmować pierwsze i drugie miejsce w treningach, a także czołową lokatę w kwalifikacjach. – Skoki były naprawdę na dobrym poziomie.

Ostatecznie zwycięzcami okazały się dwie rosyjskie załogi, które zdobyły pierwsze i drugie miejsce.

Cztery razy pierwsze i drugie miejsce zajmowali Paco Castagna oraz Nicolas Covatti.

Pierwsze i drugie miejsce, musisz być bardzo zadowolony: MW: Tak, możecie sobie wyobrazić, że było to naszym marzeniem aby być w takiej sytuacji po pierwszym dniu.

Według naszego projektu za pierwsze i drugie miejsce pracy pracownika pracodawca będzie zwolniony z opłat ZUS przez 18 miesięcy.