What is the translation of " FIRST FILE " in Polish?

• pierwszego pliku
• pierwszy plik

Examples of using First file in English and their translations into Polish

The first file's next to you.
Pierwsza sprawa leży obok Pana.

The/path specifies the first file.
Path wskazuje pierwszy plik.

For the first file the cursor will be positioned on line"num.
W pierwszym pliku kursor zostanie umieszczony w wierszu"num.

N Start displaying the first file at line n.
N Zaczyna wyswietlanie pierwszego pliku od wiersza n.

For me the first file was too shrill,
Jak dla mnie, zagrany wcześniej plik był jazgotliwy,

Command} will be executed after the first file has been read.
Polecenie} zostanie wykonane po tym jak wczyta siÄ pierwszy plik.

Specifies the first file or set of files to compare.
Okresla pierwszy plik lub zestaw plików do porównania.

Go to the[Multimedia] section, where first files are placed.
Zapraszamy do działu[Multimedia], gdzie można ściągnąć pierwsze pliki.

Only the first file in the list must exist, and tildes will be expanded to the value of$HOME.
Istnieæ musi tylko pierwszy plik z listy, a tyldy s± zamieniane na warto¶æ $HOME.

Data1 Specifies location and name(s) of first file(s) to compare.
Dane1 Okresla polozenie i nazwe pierwszego pliku(ów) do porównania.

Only the first file in the list must exist, and tildes will be expanded to the value of$HOME.
Istnieć musi tylko pierwszy plik z listy, a tyldy są zamieniane na wartość $HOME.

File} will be sourced after the first file has been read.
Plik} zostanie zinterpretowany po wczytaniu pierwszego pliku.

For the first file the cursor will be positioned on the first occurrence of{pat.
W pierwszym pliku kursor zostanie umieszczony na pierwszym wyst±pieniu{wzór.

Earlier versions of bzip2 will stop after decompressing the first file in the stream.
Wcześniejsze wersje bzip2 zatrzymają się po zdekmpresowaniu pierwszego pliku w strumieniu.

Entry point is the very first file that will be executed when you try to open your application.
Punkt wejścia to pierwszy plik, który będzie uruchamiany, podczas startu aplikacji.

Earlier versions of bzip2 will stop after decompressing the first file in the stream.
Wcze¶niejsze wersje bzip2 zatrzymaj± siê po zdekmpresowaniu pierwszego pliku w strumieniu.

For the first file the cursor will be positioned on the first occurrence of{pat.
W pierwszym pliku kursor zostanie umieszczony na pierwszym wystÄ pieniu{wzór.

The tape is positioned at the beginning of the first file always false after an MTSEEK operation.
Taśma została ustawiona na początku pierwszego pliku zawsze nieprawdziwe po poleceniu MTSEEK.

The first file is copied to the second file according to the direction keyword.
Pierwszy plik jest kopiowany do lokalizacji znajdującej się pod drugą nazwą, z uwzględnieniem kierunku.

The tape is positioned at the beginning of the first file always false after an MTSEEK operation.
Ta¶ma zosta³a ustawiona na pocz±tku pierwszego pliku zawsze nieprawdziwe po poleceniu MTSEEK.

Select the first file of the sequence, hold the Shift key
Wybierz pierwszy plik sekwencji, przytrzymaj Shift

For those reasons there should be instructions on accessing the desired first file on the disc as well.
Z tych powodów nie powinno być instrukcje na dostęp do żądanego pierwszy plik na dysku, a także.

For example, the first file will be called"[login to view URL]",
For example, the first file will be called"[zaloguj się, aby wyświetlić URL]",

The sequential print run(burst) begins when the first file is spooled to the Sequential Print queue.
Proces drukowania sekwencyjnego rozpoczyna się od zbuforowania pierwszego pliku w kolejce Drukowanie sekwencyjne.

After the first file has been successfully decrypted, copy all encrypted
Po pomyślnym odszyfrowaniu pierwszego pliku, skopiuj wszystkie zaszyfrowane pliki do oddzielnego folderu,

looked for an answer from the first file in the following list that was a terminal.
oczekiwał odpowiedzi z pierwszego pliku poniższej listy będącego terminalem.

Fixed a bug where syncing the first file failed when replication was run after 8 hours without any file operations in the….
Naprawiono błąd, gdzie synchronizacji pierwszego pliku nie powiodło się podczas replikacji został uruchomiony po 8….

instead of writing all the data to the first file until full.
pisać wszystkie dane do pierwszego pliku do zapełnienia.

The first file to check is/etc/debian_version,
Pierwszym plikiem do sprawdzenia jest/etc/debian_version.

the injury is caused to the proprietor of the work when the first file containing the work is posted on a website,
szkoda jest wyrządzona osobie uprawnionej do utworu w chwili zamieszczenia pierwszego pliku z utworem na portalu internetowym, ponieważ to wówczas dochodzi

How to use "first file" in an English sentence

The first file is called a packing list.

OldFile Name of the first file to compare.

The first file has an index of one.

The first file acts as the RSL file.

Select the first file you want to import.

The first file describes about performance management guidebook.

Note that the first file name/size is empty.

I’ve completed my first file and awaiting payment.

File : First file you want to conceal.

That's the first file DESeq wants as input.

How to use "pierwszy plik, pierwszego pliku" in a Polish sentence

Wystarczy, że pierwszy plik będzie znacznie większy.

Wówczas zamieszczamy pierwszy plik naszej wtyczki w katalogu, według schematu /wp-content/plugins/nazwa-naszej-wtyczki/nazwa-naszej-wtyczki.php.

Program, od momentu włączenia sprawdza co chwilę pierwszy plik Flash*, jaki znajdzie w /tmp i za każdym razem porównuje jego rozmiar z poprzednią wartością.

Wrzucamy analogicznie jak w przypadku pierwszego pliku.

Otwórz folder Pobrane i stamtąd zainstaluj pierwszy plik apk. 8.

Pierwszy plik E10-1 pochodzi z częstotliwości 4270 kHz, drugi E10-2 z 5170 kHz - obydwa nagrane z detektora SyncAM.

Stwórz razem ze mną swój pierwszy plik yaml, który pozwoli Ci uruchomić niezależne środowisko.

Mając przygotowany pierwszy plik zaloguj się w panelu phpMyAdmin na docelowym serwerze i zaimportuj w standardowy sposób do pustej bazy ten plik.

Listy odtwarzania oraz pliki albumów są tworzone w folderze z którego wybrano pierwszy plik, a przed ich zapisem system umożliwia zmianę domyślnej nazwy.

Pierwszy plik ma nazwę oryginalnego pliku, z kolei na początku pliku nagłówka znajduje się łańcuch._.