Examples of using First robot in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Where he created the first robot.
Gdzie stworzył pierwszego robota.It is the first robot to see with attitude.
To pierwszy robot z inwencją, jakiego widziałam.I would like to introduce you to one of our first robots, Data.
Chcę was zapoznać z jednym z naszych pierwszych robotów, Datą.At the Jansen plant, we installed the first robot in Switzerland with such a high load capacity.
The first robot president won by exactly one vote.
Pierwszy prezydent robot wygrał dzięki jednemu głosowi.In October 2017,Sophia became the first robot to receive citizenship of any country.
W październiku 2017 została obywatelem Arabii Saudyjskiej,stając się pierwszym robotem, który otrzymał obywatelstwo jakiegokolwiek kraju.The first robots are installed in the Netherlands, Belgium and France.
Pierwsze roboty montowane są w gospodarstwach w Holandii, Belgii i Francji.The two have been working together for more than 20 years,when Robotec Engineering installed the first robots at Rau.
Obaj pracowali razem przez ponad 20 lat,od kiedy Robotec Engineering zainstalował pierwsze roboty w Rau.That's the first robot I have seen with attitude.
To pierwszy robot z inwencją, jakiego widziałam.Then without further stalling for time,I present to the Nobel judges the first robot ever turned into a human!
Więc bez dalszego przeciągania czasu,prezentuję sędziom Nagrody Nobla pierwszego robota zamienionego w człowieka!This is the first robot capable of sensing human emotions.
Pierwszy robot zdolny do rozpoznawania ludzkich uczuć.I mean, I just got staffed on this sci-fi show about the first robot president called Computer in Chief.
Arisa. The first robot capable of reading human feelings.
Pierwszy robot zdolny do rozpoznawania ludzkich uczuć. Arisa.The collaboration between DAF Trucks and FANUC dates back to 1991,when the first robot for bonding components was put into service.
Początek współpracy między firmą DAF Trucks iFANUC datuje się na 1991 rok, kiedy zastosowanie znalazł pierwszy robot do spajanie komponentów.The first robot in the chain is responsible for controlling the magazine system.
Pierwszy robot w łańcuchu jest odpowiedzialny za kontrolę systemu magazynowego.For 50 years,he Worked at Mom's Friendly Robot Company Where he created the first robot capable of qualifying for a boat loan.
Przez 50 lat,pracował w/Korporacji Przyjaznych Robotów Mamy…/… gdzie stworzył pierwszego robota/zdolnego do udzielania pożyczek na łodzie.Meet T-We-1, the first robot created by the cuddly, little architect, Tiwi!
T-WE-1 Fabuła Poznaj T-We-1, pierwszego robota stworzonego przez pluszowego architekta Tiwi!So 20 years pass-- I am now a graduate student at MIT studying artificial intelligence, the year is 1997,and NASA has just landed the first robot on Mars.
Po 20 latach… jestem absolwentką MIT zajmującą się sztuczną inteligencją,jest rok 1997, NASA wysłała pierwszego robota na Marsa.The first robot picks up the pieces in motion and present in bulk on the conveyor belt load.
Pierwszy robot podnosi poruszające się elementy i umieszcza je w ilościach hurtowych na pasie przenośnika.Additionally, the high product reliability proves to be successful as the first robot was acquired 25 years ago and is still fully operational.
Ponadto, wysoka niezawodność produktów znajduje potwierdzenie w pierwszym robocie, który został nabyty 25 lat temu i wciąż jest The choice of the first robot in 2005 was still a lengthy process until the decision for Fanuc was made.
Wybór pierwszego robota w 2005 roku był długim procesem, aż do zdecydowania się na firmę Fanuc.But when one of them, named Chappie, is stolen and reprogrammed,becomes the first robot that has the ability of independent thinking and feeling.
Kiedy jednak jeden z nich, o imieniu Chappie, zostaje skradziony i przeprogramowany,staje się pierwszym robotem, który posiada umiejętność samodzielnego myślenia i odczuwania.In the first robot position, they are transferred stack by stack unloading position.
W pierwszej pozycji robota są one przenoszone stos po stosie na kolejny przenośnik, który transportuje je do pozycji rozładunku.The inventions presented include Egzorobot(LUNA EMG), i.e. the world's first robot that helps people suffering from neuromuscular disorders, particularly muscle atrophy.
Egzorobot(LUNA EMG) pierwszy na świecie robot pomagający osobom cierpiącym The world's first robot that helps people suffering from neuromuscular disorders, particularly muscle atrophy.
Egzorobot(LUNA EMG) pierwszy na świecie robot pomagający osobom cierpiącym Five barriers(glass pane, paint cans filled with sand, bricks, concrete paving stones, and a heavy safe) worth 15 points each, plus25 points to the first robot to complete the course.
Pięć przeszkód(szklana szyba, puszki po farbie z piaskiem, cegły, kamienne płyty oraz sejf ważący 50 kg), po 15 punktów każda,plus 25 punktów dla robota który jako pierwszy ukończy tor.In the ten years since the first robot facility for electrical fittings came on stream, performance has improved by 40 per cent.
W ciągu dziesięciu lat od pojawienia się pierwszego zrobotyzowanego zakładu instalacji elektrycznych wydajność poprawiła się o 40 procent.Five obstacles(teeter ramp, push box, rotating paddles, guillotine, and waterfall)worth 15 points each, plus 25 points for the first robot to the center platform.
Pięć przeszkód(pochylnia, przepchnięcie pudła, obrotowe łopatki z kolcami, gilotyna i wodospad) o wartości każda po 15 punktów,plus 25 punktów dla robota który pierwszy stanie na platformie na środku labiryntu.FANUC iRVision enables the first robot to remove the motor carriers from boxes and place them in a workpiece holder.
Korzystając z systemu FANUC iRVision, pierwszy robot wyjmuje elementy nośne silnika z pojemnika, a następnie umieszcza je w uchwycie na obrabiany przedmiot.
