Examples of using First six weeks in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The first six weeks is no problem.
Pierwszych sześć tygodni to nie problem.What happens in the first six weeks?
Co się może stać w ciągu pierwszych 6 tygodni?First six weeks after therapeutic X-ray treatment.
Pierwsze sześć tygodni po radioterapii.Anavar: 10mg/day for the first six weeks.
Anavar: 10mg/ dobę przez pierwsze sześć tygodni.No, not the first six weeks, not a honeymoon.
Nie, nie pierwsze sześć tygodni, ani nie miesiąc miodowy.Okay, what happens in the first six weeks?
Ok, co będzie się działo w pierwszych 6 tygodniach?For the first six weeks, we didn't hear so much as a word.
Przez pierwsze sześć tygodni nie słyszałyśmy o nich ani słowa.However they usually occur in the first six weeks of treatment.
Najczęściej występują one jednak w ciągu pierwszych 6 tygodni leczenia.The first six weeks is compulsory while the rest is optional.
Pierwsze sześć tygodni jest obowiązkowy podczas gdy reszta jest opcjonalne.Typically, these deviations occur in the first six weeks of embryonic development.
For the first six weeks you should be paid 90% of average earnings,
Przez pierwsze sześć tygodni powinnaś otrzymać 90% przeciętnej płacy, a potem stałą tygodniowąA weight gain of 2-4 pounds per week in the first six weeks is normal with methandienone.
Przyrost masy ciała o 2-4 kg na Shyamalan spent his first six weeks in Puducherry, and then was raised in Penn Valley,
Shyamalan spędził swoje pierwsze sześć tygodni w Puducherry, a następnie została podniesiona w Penn Valley,mild/ moderate rash occur in the first six weeks of treatment.
umiarkowanej wysypki występuje w ciągu pierwszych 6 tygodni leczenia.We will visit three times a day for the first six weeks, and then even! day for as long as is required.
Będziemy zaglądać trzy razy dziennie przez pierwszych sześć tygodni, a potem raz dziennie tak długo, jak będzie trzeba.2 and generally appear during the first six weeks of treatment with Nexavar.
objawy pojawiają się zwykle w ciągu pierwszych sześciu tygodni leczenia produktem Nexavar.I firmly believe that the first six weeks of our presidency have convincingly demonstrated our responsible approach.
Jestem głęboko przekonany, że pierwsze sześć tygodni naszej prezydencji w sposób przekonywujący dowiodły naszego odpowiedzialnego podejścia.the mortality rate is high(about 15% to 25%) in the first six weeks following the haemorrhage.
śmiertelność jest wysoka(około 15% do 25%) w ciągu pierwszych sześciu tygodni po krwotoku.In the first six weeks of the campaign the website,
W pierwszych sześciu tygodniach kampanii na stronie internetowej,Hypersensitivity reactions occur in patients taking Kivexa, usually within the first six weeks of treatment, and can be life-threatening.
Reakcje nadwrażliwości występują u pacjentów przyjmujących produkt Kivexa zazwyczaj w ciągu pierwszych sześciu tygodni leczenia, i mogą zagrażać życiu.For the first six weeks of the next season he was booed so vigorously that arena workers would play tapes of a crowd cheering to help balance it out.
Przez pierwsze sześć tygodniu kolejnego sezonu fani tak głośno buczeli na trybunach, że pracownicy hali musieli odtwarzać z kasety dźwięki radosnych kibiców dla przeciwwagi.An orphaned foal is deprived of a mare's protection, thus the area of withers should not be made wet during the first six weeks of its life.
Osieroconemu źrebakowi brakuje ochrony zapewnianej Treatment should be reviewed weekly for the first six weeks and every six weeks thereafter
Należy dokonywać cotygodniowej oceny terapii przez pierwsze 6 tygodni oraz następnie co sześć usually within the first six weeks of treatment.
zazwyczaj w ciągu pierwszych sześciu tygodni leczenia.Hypersensitivity reaction symptoms usually appear within the first six weeks of initiation of treatment with abacavir,
Objawy reakcji nadwrażliwości zwykle występują w czasie pierwszych 6 tygodni od rozpoczęcia leczenia abakawirem,a relatively easy task in the first six weeks of war.
To łatwe zadanie w pierwszych sześciu tygodniach wojny.The decreases in white blood cell(WBC) and neutrophil counts occurred mainly during the first six weeks of therapy, with values remaining relatively stable thereafter.
Zmniejszenie liczby białych krwinek oraz granulocytów obojętnochłonnych występowało głównie w czasie pierwszych 6 tygodni leczenia.Symptoms usually appeared within the first six weeks(median time to onset 11 days)
Objawy zwykle pojawiają się w ciągu pierwszych 6 tygodni leczenia abakawirem(średni okres do ich wystąpienia wynosi 11 dni),The dose given should be based on veterinary assessments conducted weekly for the first six weeks and, thereafter, every six weeks. .
Podana dawka powinna opierać się na ocenie lekarza weterynarii, przeprowadzanej cotygodniowo przez pierwsze 6 tygodni, a następnie co Symptoms usually appeared within the first six weeks(median time to onset 11 days)
Objawy zwykle występowały w ciągu pierwszych sześciu tygodni(mediana czasu do ich wystąpienia wynosiła 11 dni)
