What is the translation of " FIRST THREE YEARS " in Polish?

• pierwszych trzech lat
• pierwszych 3 lat
• pierwsze trzy lata
• pierwszych trzech latach
• trzy pierwsze lata

Examples of using First three years in English and their translations into Polish

We're redoing our first three years.
Powtarzamy trzy pierwsze lata.

First three years are the hardest.
Najgorsze są pierwsze trzy lata.

Four relapses in my first three years.
Cztery powroty w ciągu pierwszych 3 lat.

For the first three years of his life.
Przez pierwsze trzy lata życia.

My daughter didn't spend her first three years in a box.
Moja córka nie spędziła pierwszych 3 lat w skrzynce.

The first three years, it really, really was a lot.
Pierwsze trzy lata były naprawdę ciężkie.

We didn't know how critical those first three years were.
Nie wiedzieliśmy, jak ważne były te trzy pierwsze lata.

For the first three years the fineness was.
Przez pierwsze trzy lata stopień rozdrobnienia wynosił.

That played out basically for the first three years of the project.
Tak było przez pierwsze trzy lata realizacji projektu.

The first three years of his high school life were a disaster.
Pierwsze lata w ogólniaku były dla niego koszmarne.

Yeah. So did my Mom the first three years we were together.
Tak jak moja matka, przez nasze pierwsze trzy lata.

The first three years, I bought you a cake on your birthday.
Przez pierwsze trzy lata, kupowałam ci tort na urodziny.

Of the project. That played out basically for the first three years.
Tak było przez pierwsze trzy lata realizacji projektu.

For the first three years, I bought a cake on your birthday.
Przez pierwsze 3 lata kupowałam tort na twoje urodziny.

You give me five percent of all profits for the first three years.
Daj mi 5% od wszystkich zysków, przez pierwsze trzy lata.

The first three years of his life, his mother and I were together.
Przez 3 pierwsze lata jego życia jego matka i ja byliśmy razem.

Inseparable. She clung to my leg for the first three years.
Tuliła się do mojej nogi przez trzy pierwsze lata. Wręcz nierozłączne.

For the first three years of Sahaja Yoga I never talked of a bhoot.
Przez pierwsze trzy lata Sahaja Yogi, nigdy nie wspomniałam o bucu.

She clung to my leg for the first three years. Inseparable.
Wręcz nierozłączne. Tuliła się do mojej nogi przez trzy pierwsze lata.

The first three years of becoming a person, as a person, is surrounded by family.
Pierwsze trzy lata stania się osobą, jako osobą, otoczone są rodziną.

Children learn a great deal in the first three years of their lives.
W pierwszych trzech latach swojego życia dzieci uczą się bardzo dużo.

For the first three years in the O³awa plant, production was limited to packaging.
Przez pierwsze trzy lata w o³awskim zak³adzie produkowano wy³±cznie opakowania.

I cried myself to sleep every night for the first three years after Doug's accident.
Co noc płakałam przez pierwsze trzy lata po wypadku Douga.

For the first three years in the Oława plant, production was limited to packaging.
Przez pierwsze trzy lata w oławskim zakładzie produkowano wyłącznie opakowania.

Every off-duty moment was spent looking my first three years on the force.
Przez pierwsze trzy lata w jednostce, każdą wolną chwilę spędzałam na szukaniu.

You know, they say the first three years of a child's life are the most essential.
Mówią, że najważniejsze dla dziecka są jego trzy pierwsze lata życia.

Every off-duty moment was spent looking my first three years on the force.
Każdą wolną chwilę spędzałam na szukaniu, Przez pierwsze trzy lata w jednostce.

Beckett spent the first three years of being a cop trying to solve her mother's murder.
Beckett przez pierwsze 3 lata bycia gliną próbowała znaleźć mordercę matki.

Payment of fees, in violation of the law are sold in the first three years.
Uiszczania opłat, z naruszeniem prawa są sprzedawane w ciągu pierwszych trzech lat.

This was not the case for the first three years of the current programming period.
Sytuacja jednak była odmienna w pierwszych trzech latach obecnego okresu programowania.

How to use "first three years" in an English sentence

The first three years were very tough.

The first three years are in residence.

within their first three years in business.

For the first three years I succeeded.

From the first three years ago xgf.

Those first three years are so important.

My first three years here were hell.

Gilbert’s first three years in the job.

The first three years in Ohio were difficult.

Tamara’s first three years in business were overwhelming.

How to use "pierwsze trzy lata, pierwszych trzech lat" in a Polish sentence

Przez pierwsze trzy lata będzie także historia Kościoła powszechnego, a specjalnie dla nas (grekokatolików) historia Kościoła greckokatolickiego.

Optymalizację korzyści inwestorów umożliwia model biznesowy tego projektu, zakładający w ciągu pierwszych trzech lat gwarantowaną stopę zwrotu w wysokości 6,5 proc.

Kwoty zawierają lokalne podatki, koszt dostawy, pakiet Pilot i Plus oraz zestaw standardowych przeglądów samochodu przez pierwsze trzy lata.

Celem Microsoftu jest uzyskanie miliarda instalacji w ciągu pierwszych trzech lat od premiery.

Zdrowia, ponad jedna czwarta par zrywa ze sobą w ciągu pierwszych trzech lat wspólnego życia.

W ciągu pierwszych trzech lat dane analizowano co roku, a następnie co półtora roku.

W ciągu pierwszych trzech lat od ich otwarcia, 3 oddziały w Illinois osiągnęły poziom ponad 104 mln dolarów w depozytach i 90 mln w pożyczkach.

Pierwsze trzy lata Mazdy w Polsce upłynęły nam głównie na budowaniu sieci sprzedaży i świadomości marki.

W każdym świadomym momencie życia dziecka, zwłaszcza w trakcie pierwszych trzech lat dziecko staje się podobne coraz bardziej do osób, z którymi przebywa.

Pierwsze trzy lata studiów to same przetworzone węgle i innego typu szajs i wtedy właśnie złapałem takie otłuszczenie.